مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
شر شر او sher sher o آب جاری و اندک
کینگ بزوئن kineg bazoen ۱حرکت شدید و ممتد کمر و کفل مرد به قصد نایش عمل مقاربت ۲قر ...
فرما بزوئن farmaa bazoen دعوت کردن به خانه – دعوت کردن
چنگ دلایی cheng delaaei خمیدگی ناشی از پیری یا بیماری
کل کنیگ kol king ۱حیوان یا آدم کوتاه قد ۲پرندگان بی دم
خارکری khaarkari شخم سوم به زمانی که مزرعه برای نشا آماده شود
کارنام kaarnaam از توابع چهاردانگه ی سورتچی شهرستان ساری
ونه vene ۱اشتها داشتن – میل به غذا داشتن ۲مایل است – می خواهد
ارزا erzaa ۱زراعت دیر کشت – زراعتی که مدتی از زمان معمول کشت آن بگذرد ...
پیچاک pichaak چسبناک
دکشیین dakeshiyen سیلی زدن
هاجرا haajeraa چیره – مسلط
چنگه change وسیله ای که هنگام حمل کیسه پنبه بر پشت به عنوان اهرم مورد ...
بندوستن bandoosten بندسن
چالبی chaalebi مرتعی در روستای سیامرگوی شهرستان علی آبادکتول
نوتراش no teraash یکی از مشاغل کشاورزی در گذشته که شخص منحصرا به ساختن ناوهای ...
ترنج terenj درختچه ای بوته ای و خاردا،دارای میوه ی گرد که نرسیده ی آن ...
تلکا telkaa ۱گلابی وحشی ۲میوه ی جنگلی به اندازه فندق ۳غوزه ی نارس پنبه ...
بالا خانه baalaa khaane طبقه دوم ساختمان
افتوبه aftoobe آفتابه – ابریق
کندله kondele مچاله
جعده jadeh جاده
سرسم بوردن sarsem boordan ۱از پشت به چیزی برخورد کردن ۲سکندری خوردن
جن پری jenne pari جن و پری – اجنه
دار کل daar kal شاخه ی درخت – سرشاخه ی قطع شده ی درخت
شرباف مله shar baaf male از محله های قدیمی بابل
جغ بزئن jegh bazoen فریاد کشیدن
خیما Khaymaa مایه ی خمیر
انده – چی ande chi این همه – این قدر – این مقدار
کمل کشی kamel kashi انتقال کاه از محل خرمن گاه به خانه ی یا جای موردنظر
گدار تپه godaar tappe تپه ای در بهشهر
تلفن talfen تلبن – نام گیاهی است تلخ و سمی
تلنبار talenbaar انبار بزرگ – انبار توتون
مرتع بلکرون marta belekroon از توابع بندپی بابل
دس خرک das Kharek استخوان کتف
درخاس هاکردن darKhaas haakerdan درخواست کردن
زریک zerrik مقدار کم
او چر چر o cher cher آبشار کوچک – محل ریزش آب از بلندی
چت chet ۱پارچه ی چیت ۲نام چشمه ای پر آب در نزدیکی روستای انار و واقع ...
زوات zavaat از توابع کلارستاق چالوس
پادرجا paa dar jaa درجا – بی درنگ
کوک kook بخیه،وصله
دندون – وج dandoon vej ۱دلاک ۲کسی که دندان می کشد – دندان پزشک
کل بن kal ban ریسمانی که با آن شاخ گاو را می بندند
گیری giri واحد سطح معادل با ۱۰۰۰۰ مترمربع برابر مقیاس محلی شرق مازندران ...
چکال – بیین chakkaal biyen چکال – بیین
سالی بکشین saali bakesheyan نوعی تور ماهی گیری مخصوص رودخانه که به کمک چوبی بلند در صید ...
بشین bashyan رفتن
کرپا karpaa نوعی تور ماهی گیری
لوکه lookke وش سالم و بی تخم

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۶۰
mod_vvisit_counterديروز۷۱۶۶
mod_vvisit_counterاين هفته۶۶۰
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۸۹۸۰
mod_vvisit_counterجمع۱۴۸۳۱۹۳۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني