مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
در کندا dar kendaa ۱چهارچوب زیرین در ۲سکوی جلوی در
غارمئوش بکشیین ghaarmaoosh bakeshiyen پدید آوردن صدایی به سان صدای گربه
جول jol عمیق – گود
زنج zenj ۱بیماری گر ۲حفره ی موجود در درخت و صخره ها که مورد استفاده ...
سز خال soze Khaal برگ سبز درختان جنگلی که خوراک دام است
چرکی cherki چرکی آلوده
پلیم چال peleym chaal پیلم چال
یتپو yateppoo ۱خیلی خیلی کم ۲کوچک
پادار paadaar بلندکن
ورزان varaazen از توابع یالرود نور
شارمام shaar maam نام محلی است
تابرجا آگردیک بازی taaberjaa aagardik baazi نوعی بازی که معلق زدن اصلی ترین حرکات آن است
تردسته خال هکاردن tor daste hekaarden
تون toon تاوان – جریمه
ارب – در کج ereb dar kaj کج و معوج – کج و کوله
نخ انداز naKhendaaz ۱زن آرایشگر ۲مشاطه
مور قاب moor ghaab کیسه ای کوچک از ترمه و انواع پارچه که توسط زنان ایل دوخته ...
شر دوستن sher davesten سرودن شعر
توتی toti تاب
کفاره بزئن kaffaare bazoen فواره زدن
باقلا خال baaghelaa khaal چوب قیم لوبیا
تش مجیک tash mejik جرقه ی آتش – جرقه – شراره
تبزا tabezaa از انواع ماهیان خزری و رودخانه ای
واگن چو vaagon choo چارچوب هایی مخصوص که جهت خشکاندن و آماده سازی توتون مورد ...
للوک lalook ۱از توابع لاله آباد بابل ۲نام مرتعی در آمل
ناچون naachoon چانه
مایه بمان maaye bomaan
چلیک ماره کا ۲ chelik maare kaa 2 از انواع بازی های بومی استابزار این بازی چوبی کوتاه حدود ...
آق قلعه aagh ghale ۱مکانی واقع در ساحل چپ رودخانه ی گرگان ۲از شهرهای ترکمن ...
اسر اباد esraabaad نام قسمتی از شمال غربی قائم شهر
تیرنگ پشتی tireng peshti نوعی قارچ درختی
تنگ دره tang darre دره ای در منطقه ی هزارجریب بهشهر
مشال پلیته meshaal pelite پارچه ی مشعلبراساس سنتی قدیمی پیش از اجرای مجالس تعزیه کودکان ...
تفنگ میل tefengmil لوله ی تفنگ
خرد مردون سی Kherd mardoon si از توابع دهستان بابلسر
جوش بخارد او joosh baKhaard o آب جوش آمده – آب جوشیدن
گشاد ور goshaad var پهنا
رچه پا rachche paa ردپا – جای پا
ا غلد o ghald جای ورود آب به کرت شالیزار
آهو aahoo آهو
ملک چشمه malek cheshme مرتعی در نزدیکی روستای زانوس چالوس
کم ملی کاردن kam mali kaarden بی اعتنایی کردن – بی توجهی کردن
بن جو bene joo ۱جوی قسمت پایین زمین ۲آبی که در سمت پایین زمین جاری باشد ...
خزتو Khaztoo از توابع دهستان بندپی بابل
دار دوس daar doos ۱غذا خوردن یا انسان از روی بی میلی ۲به درخت بسته شده و کنایه ...
قلاسر ghelaa sar نام قلعه ای قدیمی که ویرانه های آن بر یال کوهی در جنوب روستای ...
هولی کرون hooli karoon ۱رفتن به استخر و دریا برای آب تنی ۲جای شنا در رودخانه
په هکشی pe hekshi خجول و کم جرأت
در دکت dar dakat نوعی نفرین
ولگ valg برگ

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۵۹۹
mod_vvisit_counterديروز۸۱۶۹
mod_vvisit_counterاين هفته۲۵۹۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۲۴۰۴۷
mod_vvisit_counterجمع۱۵۸۰۴۴۷۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني