مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
دآره deaare نام مرتعی در حومه ی آلاشت
غرماغ ghormaagh چماق
په مال pa maal پایمال
چایر chayer علفی که ساقه ی خزنده دارد و هر بندش توسط ریشه به زمین وصل ...
بشکنیین beshkeniyen ۱شکستن – خرد کردن ۲از ریشه ی اوستایی اسکن
دس و پا –بزئن das o paa bazoen ۱جان کندن – دست و پا زدن ۲کوشیدن
خانه سر Khaane sar از توابع دهستان قره طغان بهشهر
سوزیر sozir گیاهی است
بوسه رونکی boosse rooneki ۱مصر شدن – اصرار کردن ۲ول رها افسارگسیخته ۳هرزه
میون miyoon میان وسط
قالاچ ghaalaach نوعی نان با طبخی مخصوص که از روس ها اقتباس گردیده،در شهرهای ...
تغارش teaaresh کوزه
وراور varaavar ۱برابر ۲راه صاف و هموار ۳مرتعی در کنار جاده ی مال روی کدر ...
گرسپاسر gares paa sar از توابع جنت رودبار شهرستان تنکابن
کله کله kele kele کاشتن بذر به کمک دست و کج بیل
شکار shekaar شکار
خشک کل Khoshke kal سرشاخه های خشک درخت
کار تلام kaar telaam عنکبوت
گل گوشت gele goosht گل گوشت
ترتری ter teri ۱نوعی پرنده ی جنگلی و صحرایی از خانواده ی کبوتر قمری ۲بارندگی ...
اسبه او esbe o ۱چشمه ای معروف در روستای یخکش بهشهر ۲روستایی در نشتای عباس ...
چمن دار chaman daraa از مناطق کوهستانی و ییلاقی شاه کوه و ساور استرآباد
قیوه ghive ۱دندانه های شانه ۲لبه و تیغه ی ابزار برنده
لنگ لوبییتن lenge loo bayiten ۱پایمال کردن ۲تحقیر کردن ۳زیر دست و پا انداختن
تن مال tan maal ۱کیسه حمام ۲دامن گشاد ۳شورت و شلوار
کوسرت koosarat توکای سیاه گردن و سینه سفید
تمشاگر temshaa gar تماشاچی
سه آ seaa زمین فاقد درخت
دوش هایتن doosh haayten ۱کول کردن – کول گرفتن ۲به دوش گرفتن
دس بخاردن das beKhaarden ۱دست خوردن ۲مورد تصرف قرار گرفتن
دنقول کا danghol kaa نوعی بازی کودکان و نوجوانان – در این بازی به حکم قرعه چشم ...
تیل پردسر til pordesar روستایی از توابع عباس آباد تنکابن
شیرو shiroo گاوی که پیشانی و دم آن سفید است
چاک سر chaak sar محله ای در شهرستان آمل
دلم دیلیم delam dilim از اصوات،آواری دهل و سازهای ضربی
بزری bezrey مرتعی جنگلی در مسیر مالرو سی سنگان به کجور
سی زیاک say ziyaak خروس وحشی
کنار بین kenaarbayyen زایمان کردن
گزی gezi کرم سیاه رنگ پشمالو که از برگ کلم،گزنه و بعضی از گیاهان تغذیه ...
حتر hatar از توابع دهستان یا رود واقع در منطقه ی نور
بهرکر bahr ker دیگ بزرگ مسی یا مفرغی
پایین شمشک paaein shemshek روستایی از دهستان روش آباد شهرستان گرگان مشهور به شموشک ...
لپاندن lepaanden با عجله لقمه ی بزرگ برداشتن
چسمبابو chesem baaboo نوعی سوسک – سرگین غلتان
سق واش seghe vaash از گیاهان علفی یک ساله
واردنی vaardeni هموار کردن زمین بعد از شخم زدن
سرسم بوردن sarsem boordan تپق زدن چارپایان به ویژه اسب
رسم رودبار rasme roodbaar از توابع دهستان پشت کوه ساری – رسم روار
راغون raaghoon روغن
دار سر کومه daar sar koome کومه روی درخت – اتاقک درختی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۷۳۷
mod_vvisit_counterديروز۷۸۵۹
mod_vvisit_counterاين هفته۲۰۸۸۴
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۸۰۱۸
mod_vvisit_counterجمع۱۴۸۰۰۹۷۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني