مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
جا بنگتن jaa bengetan ۱جا انداختن استخوان ضرب دیده و شکسته ۲پهن کردن رخت خواب
مثقال کش mesghaal kaash ترازوی کوچک
کرات چال karaat chaal مرتعی واقع در منطقه ی کجور
بن پک bannepek نام مرتعی در حوزه ی کارمزد سوادکوه
وختی vaKhti وقتی
هابر برو haabor boro ۱هرج و مرج ۲نوعی بازی
خاشکه کاری Khaashke kaari محصولاتی که بدون نیاز به آبیاری کردن کشت شوند
کردمیر korde mir از توابع چهاردانگه ی شهرستان سورتچی شهرستان ساری
بدرو bad roo کسی که درست راه نرود
تپه زیر کلا tappe zir kolaa تپه ای باستانی بین برفتان و محمد آباد علی آبادکتول
خاش khaash ۱استخوان – تکه ای استخوان ۲خوب
خر گردون Khar gordon از مراتع نشتای عباس آباد
چنتا chantaa چندتا
نین nin نام قلعه ای قدیمی واقع در دهکده ی سما واقع در پنجک رستاق ...
شارگ shaa rag شاه رگ – ورید
اگر oger ۱انس گرفتن و عادت کردن به چیزی و کسی ۲علاقمند
پت هارشیین pet haarshiyen ۱با نگاهی تند کسی را ترساندن ۲طمع ورزی ۳نگاه آزمندانه
نشتا nashtaa از توابع عباس آباد تنکابن
خوتل Khotel خواب آلود – کسی که عادت به خواب زیاد دارد
پرچور par chevar روستایی از بخش عباس آباد واقع در لنگای قدیم
تانه taane تار الیاف پارچه
په شست pe shast سوراخ زیرین نی
تنکه taneke نوعی مسکوک نقره ای قدیم
توهمک toohamek توهم – گمان
هف رنگی haf rangey ۱فنچ ۲مبتلا به فتق
خرمن سرا Kharman seraa خرمن گاه
پلکه پتی pelkepeti پرپر زدن از درد به هنگام جان دادن
بکلاش bakelaash برک بکو
خله پشت Khele pesht هالو
تلنگ teleng ۱فرم – مدل – طریقه – آهنگ شیوه ۲طاقت – توانایی ۳کشیدن ...
تلم چال telem chaal چاله ای که در حوالی تلم تعبیه کنند تا آب دوغ و زایدات در آن ...
رواغ –سر revaagh sar ۱ایوان – ترس ۲پله
خنه دوون Khene davoon اهل خانه
هدهیر hada hair بده،بستان
ژاژ بزه zhaazh baze
زارم روzaarem rood درّه اي در منطقه هزارجريب بهشهر
سیس کل sis kal کچلی شوره بسته
خرس اشکن هکاردن Kheres eshken hekaarden اجرای فن خرس اشکن
اسپرز esperez ۱روستایی از دهستان میان دو رود ساری ۲از توابع دهستان اندرود ...
پمبس هدا pembes hedaa ۱لبریز شده ۲متراکم شده ی چیزی
هائیزبیتن haaiz bayten
بقن boghen اخمو
پنجه بنگتن panje bengetan به قصد زور آزمایی پنجه ی حریف انداختن – مبارزه کردن و زورآزمایی ...
فوکلا fookelaa از روستاهای بابلسر
دردر dar dar ۱ادرار ۲لفظی کودکانه به منظور دفع ادرار
دم بکشیین dam bakeshiyen ۱دم کشیدن ۲پخت کامل پلو
ولخ لنگی aleKhe langi کج و معوج
او لماک oo lemmaak آبدار – بیش از حد آبدار
تش گزه tash geze ازگیاهان دارویی
آتیکه aatike نامی برای زنان

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۷۰۱
mod_vvisit_counterديروز۹۵۵۴
mod_vvisit_counterاين هفته۳۹۹۱۹
mod_vvisit_counterاين ماه۲۰۵۱۵۵
mod_vvisit_counterجمع۱۶۳۰۶۱۲۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني