مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
ته دکتن ta daketen به پایین افتادن
سد اندو بار sad andoohe baar صدبار اندوه – مقیاس اندوه و حسرت
لوم loom چرک
مه میترا mah mitraa نام باستانی شهرستان بابل و مرکز پرستش الهه ی میترا که در ...
پاپتی paa pati ۱لخت و عور ۲ندار فقیر
تن جه هنیشتن tan je henishten سازگار بودن
سخی seKhi نوعی قلمه زدن از راه تکثیر شاخه ای
کوک پر بیئن kook per bien
چلک قاشمه chelke ghaashme بسیار کثیف
پرکپس perkepes آشغال و زواید چیزهای پوسیده
ژیویز zhiviz ۱پاره کردن – جر دادن ۲بانگ
سائه کل saae kel سایه سار
شال پینک shaal pinak وصله ی ناجور – نچسب
مکنا دمبال mekenaa dembaal گوشه ی روسی
کادومان kaadoomaan کدامین
دم دکت dem daket وبال
ممجو mamejoo میوه ای که در اثر رسیدن زیاد له یا خشک شود
شا فتا لو shaa ftaa loo شفتالو
سرنک sarnak گردوی درشت
برا baraa ۱هواکش پای تنور ۲محله ها
برکر barkar پلاتنچه
سی سن si son نام مرتعی در عباس آباد بهشهر
بنیشتن baeishtan برشته کردن
مج لار mej laar از توابع پنجک رستاق کجور
مچر mecher
هدایتن hedaayten بده بستان کردن
سد مران sad meraan نام روستایی در غرب گرگان
پاشاکلا paashaa kelaa از توابع دهستان بالاتجن قائم شهر
مسنی masni آبی که از بلندی به آسیاب ریزد
برابر baraar نام دهکده ای در ناحیه ی بیرون بشم از بخش کلاردشت
توج بزه tooj baze تاخورده
لمچه lemche غذای غیر مأکول در اثر ماندن یا کپک زدن
پامال دشت ظهوری paamaal dasht zohoori از توابع دهستان علی آباد قائم شهر
آروس جل aaroos jel نوعی رسم که براساس آن پارچه ای سفید رنگ را همراه عروس در ...
واسکس vaaskas ۱از توابع علی آباد قائم شهر ۲ازتوابع دابوی جنوبی آمل
تمش tamesh تمشک – درختچه ای خاردار که نام علمی آن idaeoos r caesioos rooboos می ...
ابودرج aboo dorej در هم و برهم نامرتب –کلاف سر درگم و آشفته
برزنیه barezennyie خرد شده و خلال گشته
قدقد ghed ghed نیروی متداوم – زور زدن
بنیش banish یکی از رسوم عروسی سنتی مازندران غربی بوده استبر اساس این ...
گیزه gize شاخ حجامت کوزه یا استکان جهت انجام عمل حجامت
پاشا امیر paashaa amir از توابع دهستان بندپی بابلپادشاه امیر
بکوبسن bekobessen ۱زدن ۲کسی را مورد حمله قرار دادن ۳کوبیدن
سابسن saabessen ساییدن
ولچره val chare تپه ای در ولوپی سوادکوه
تیجر tijer نی
وتوره vatoore هذیان – بیهوده گویی
ته – هدائن ta hedaaen ۱بالا کشیدن – حرام خواری ۲فرو بردن – خوردن
دمرده damerde تخته ای مستطیل شکل و دسته دار که برزگر با آن کرت های شالی ...
دا بیتن daa baytan به حساب آوردن – پذیرفتن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۷۰
mod_vvisit_counterديروز۴۵۳۸
mod_vvisit_counterاين هفته۱۲۷۶۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۸۵۱۷
mod_vvisit_counterجمع۱۳۹۵۹۹۴۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني