مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
دوقانلو dooghaanloo از توابع میان دورود ساری
سیرآبی sir aabay نوعی خورشت که سیر از مواداصلی آن است
ترکی torki جوانه ی درخت
جوکی jookki کولی – قومی که با پیشه آهنگری از هند به ایران آمدند و به ...
پور poor ۱توده ی ذخیره شده ی هیزم ۲درخت نم دار ۳لانه ای که حویانات ...
پیلم سره paylem sere نام مرتعی در حوالی چهاردانگه ی هزارجریب بهشهر
تاتی تی taatiti از انواع گل وحشی که شبیه شقایق است
رم بنسن rem banessan به جنگل انبوه زدن – در پناه جنگل قرار گرفتن
لاشخار lash Khaar کرکس
فشیرک fashirak مرتعی جنگلی در حومه ی نوشهر
بی سر بجار bisar bejaar بی سرپرست
تل کف tal kaf کف تلخ نیشکر
لاچار laachaar ۱متلک ۲سخن یاوه
وارنگو vaarangoo نوعی سبزی خوراکی خودرو
جار jaar پسوند مکانی برابر زار فارسی
گاسفند gaasfend گوسفند
شی مار اندر shimaar ander مادر شوهر ناتنی
کله کو kalle ko نوعی راه رفتن که شخص به اشیای روبرو و زیر پایش بی توجه باشد ...
ولولی بخاردن vel veli beKhaarden حرکت و جنبش نامحسوس داشتن – وول خوردن
ای ayy صدایی است که چوپانان به وسیله ی آن از سرعت زیاد گوسفندان ...
اوریشم avrishem ابریشم
کف گیره kafgire
سزده sezda سیزده
کزلغ kez legh فضله ی مرغ
چن سال chan saal ۱سال های قبل ۲طی چندین سال
گالخن gaal Khan گلخن
غافل هکاردن ghaafel hekaarden ۱حمله کردن با استفاده از غفلت حریف ۲غفلت کردن
د دم de dam ۱شمشیر یا کارد دولبه ۲نفس دوباره ۳دوبار
درزانیین dorozaaniyen تکیه دادن
اخل aKhel روستایی از دهستان نرم آب دوسر ساری
پوتنک pootenek ۱پونه – از خانواده ی نعنا ۲پس تنه iteneهم گویند
پازیک خل paazik Khel از توابع دهستان کیاکلای قائم شهر
مرشک mereshk ۱کرم انگل ۲لارو مگس
وانگ زنی vaang zani صدایی که کسی را دعوت رفتن به جایی کند
یکشوب yek shoob از توابع بابل کنار بابل
کل kel پسوند مکانی است مانند:توت کل
اوری oori درختی است با نام لاتین ghooercoos metfmacranthra
خش او Khesh oo آب خوردنی
رد بموئن red bemooen ۱مستعمل شدن – ضایع شدن ۲درهم و برهم شدن
یه پریه لوشه ye parye lowshe
چلچلا chelchelaa پرستو – چلچله
لپ لپ lap lap خوردن تند تند که با صدا همراه باشد
تیناری خس tinaari Khes ۱کسی که به تنهایی بخوابد
پاریکلا paari kelaa از توابع دهستان بندپی شهرستان بابل
پشمکی pashm eki دارای کرک – می نرم و نازک
اسب – سرکش asbe sarkash روانداز پالان اسب که غالبا از نمد انتخاب می شود
چت chet دیوار سنگ چین و کوچک – تپه ی کوچک سنگی
سارکئر saarkoer گوسفند سفید رنگ
پک رنگ pek rang همانند رنگ جگر سفید
پف پفی pof pof فردی که در رعایت بهداشت اغراق کند – وسواسی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۶۶۸
mod_vvisit_counterديروز۷۷۷۶
mod_vvisit_counterاين هفته۵۱۲۰۳
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۲۶۵۱
mod_vvisit_counterجمع۱۵۸۵۳۰۸۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني