مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
قر بییتن ghe bayiten خشمگین شدن
نر سلک nar selek گوسفند نر یک ساله
اسل essel ۱تالاب استخر آب بندان ۲چمن زار توأم با چاله های آب
بالین baalin بستر
پیته رود piterood از دهکده های ناحیه ی گیل خوران قائم شهر
چلستان chelestaan کوهی در ارتفاعات جنوبی منطقه ی کردکوی به ارتفاع ۲۷۵۹متر ...
پانه فرو هاکردن paane fero haakerden ۱کنایه از:پدر کسی را درآوردن – دمار از روزگار کسی در آوردن ...
تول tool گل و لای
مثنوی macnevi قطعه ای سازی مربوط به کمانچه،که برگرفته از موسیقی سنتی ایران ...
شلیل shalil شلیل
بند بنی bande beni روستایی از دهستان چهاردانگه ی هزارجریب ساری
کرمه kerme لارو و زنبور
سمبال sembaal گوسفند دم سفید
پتوئی patooei کته ی دم نکشیده
بکنی bakenni ۱جای حفر شده ۲شخم زده ۳چاله و شیار
سکنجه sekanje شکنجه
سوار sevaar نامی برای سگ
سمور samoor نوعی گیاه صحرایی که دام ها پس از خوردن آن دچار بی حسی و منگی ...
پرو paroo از مراتع لنگای واقع در منطقه ی عباس آباد
هل خال hale Khaal از توابع بابل کنار بابل
پراگ peraag پرش و حرکت غیرارادی پلک چشم
وروشت varosht نهالی که در کنار درخت اصلی جوانه زند
گار زندی بزئن gaar zondi bazoen دو زانو نشستن
کرئو keraoo گربه ی نر بزرگ
پلو pelo ۱پلو ۲برنج پخته شده همراه با مخلفات پلویی که در طبخ آن از ...
خردیم Kherdim رو به آفتاب – آفتاب گیر – در پرتو آفتاب
کاوی kaavi گوسفند ماده ی دوساله
کون غون koon ghoon اصطلاحی برای افراد تنومند
سایه کش saaye kash جنب و پهلوی مکانی که سایه باشد
زک زک هکاردن zek zek hekaarden نالیدن – به آرامی ناله کردن
کیابیا keyaa beyaa آمدو رفت شاهانه در سرای
چف – بزئن chaf bazoen مکیدن
پاره بزئن paare bazoen نشانه گذاری روی چوبی مخصوص برای مشخص نمودن مقدار محصول هر ...
وسن vosen ۱پاره کننده ۲پسوندی است
جباب jebaab جواب – پاسخ
شانه تراش shaane teraash ۱از توابع خرم آباد تنکابن ۲از توابع بندپی بابل
کئو گل دار kaoo gol daar کئو گل دار
در در بند dar dar band ۱خانه و متعلقات وابسته به آن ۲در اصطلاح در و پیکر
بلوره beloore زبانه ی آتش
اتار attaar مرتعی جنگلی در مشرق روستای کدیر نوشهر
جندیک jendik شرطلب – شربه پاکن
کوه زیلان koohe zilaan کوهی در هفت کیلومتری باختری روستای خلین کتول با ارتفاع ۲۸۱۰متر ...
پورا pooraa فرو رفتگی های دیواره ی رودخانه و یا داخل آب
دربچه darbachche دریچه
خفن Khaffan گردن بند
پایین دسه paayin dasse از توابع دهستان گیل خواران قائم شهر
تیم چنگ tim chang مقداری از نشا که در درون مشت جای شده و جهت کاشت نگه داشته ...
نونه خه noone Khe ۱سیاه دانه ۲دارویی گیاهی برای درد شکم
خر کته Khar kote ۱کره خر ۲نوعی ناسزا
ترک terek کبوتر صحرایی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۶۸۲
mod_vvisit_counterديروز۸۰۲۰
mod_vvisit_counterاين هفته۲۰۰۴۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۸۵۸۰
mod_vvisit_counterجمع۱۴۵۹۴۰۷۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني