مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
دس پاچه das paache ۱دستپاچه ۲وارفته
ایج ij پسوند نسبت و مکان
ککلا kekkelaa پشکل گوسفند و بز
ابن اسفندیار ebne esfandyaar بهاالدین محمد بن حسن بن اسفندیار مورخ معروف در ۶۰۶ هـق به ...
ال اسبی ale esbi نام درختی جنگلی با نام علمی taonymeoo
پخه peKhe دنبالچه ی پر چربی کون مرغ
لش مرد هاکردن lesh merd haakerden ۱لباس یا ظرفی که خوب شسته نشده است ۲با بی دقتی و سرسری شستن ...
بلنگا balengaa آتش شعله ور
هئن heen غریدن
آسیاسر aasiyaa sar از محله های قدیمی آمل
جوک بزوئن jook bazoan ۱ایستاده در یک جاماندن ۲توقف پرنده در جایی ۲جوانه زدن
په گردی pe gerdi تعقیب – دنبال کردن و به دنبال گشتن
کال کوت kaal koot ۱انباشته شده ۲خربزه های نارس روی هم چیده شده
بنواز بویین benvaaz baviyen ۱پرورش یافتن ۲ریشه گرفتن و تکثیر یافتن
کلا kelaa خونی که از محل بریدگی به سرعت و با فوران بیرون ریزد
چندلوک بزئن chendelook bazoen چمباتمه زدن – نوعی نشستن از روی بی نزاکتی
لیچ و لچ licho lech دامنه
دنباله denbaale از توابع بندپی بال
چارده chaarde عدد چهارده
دم کتن dam keten دم جنبانک
باخت baakhet خوابیده
کرسه karesse ۱شانه ی عسل ۲ته مانده ی عسل در کندو پس از زمستان
گل باغ gel baagh ۱خال خالی ۲مرغ خال خالی
ور ساقی var saaghi ور+ساقیدر لغت به معنی:در کنار ساقی است و در موسیقی نام تکه ...
جرس jeres پایین بمان
لال پتی laal peti الکن – لال
اسپنت espenet نهری که از ارش رود اهلم رستاق انشعاب می یابد
ترز terez منطقه ای در اطراف شیرگاه
جریز حلوا jeriz helvaa از انواع حلوا
جن jon جان
سر ملقی کا sar malleghi kaa از بازی هایی که در شب حنابندان و شب نشینی ها اجرای می شددر ...
چیس چیس chis chis پرچین و چروک
شابلو shaabaloo نام منطقه ای در بابل کنار بابل
این دره in dere این را – این یکی
سر شول sar shool ۱بانگ و آوای بلندی که اغلب در عروسی ها همراه با هلهله اجرا ...
پرن paren جلودار
بادوک baadok ماست خوری کوچک
پالان کل paalaan kol برجستگی جلو و عقب پالان
خرند Kherend
زرناس zarnaas گاو یا گوساله ی زردرنگ
اسام essaam هرم – گرما
پرج – بزوئن parj bazoen ۱پرچین ساختن ۲شاخ و بال زدن ۳همواره و صاف کردن زمین شالی ...
رئو rao مگس سرکه – حشره ای کوچک
را بمان raa bomaan ۱مدارا کردن ۲راه آمدن
چله chelle گردش و چرخش یا تعویض لحن در موسیقی را گویند
دس تف هکاردن dastof hekaarden با اراده به کاری اقدام کردن
جاج هکردن jaaj hakerdan سیخ شدن مو از ترس یا سرما
در وری dar vari ۱دزدی ۲گل شقایق ۳از سمت در
آهوسرا aahoo saraa از دهکده های فخرعمادالدین واقع در استرآباد رستاق
بنه واز bene vaaz ۱ازدیاد نسل ۲بن مایه

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۴۱۵
mod_vvisit_counterديروز۸۰۴۰
mod_vvisit_counterاين هفته۴۸۰۲۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۵۰۳۶۱
mod_vvisit_counterجمع۱۵۶۰۴۶۲۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني