مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
زرشک خانی zereshk Khaani مرتعی از توابع شهرستان کردکوی
غبزوئن ghabzooen فریاد کردن
سلج انبار salej anbaar از توابع دهستان سه هزار تنکابن
رزه هکاردن reze hekaarden خرد کردن پول
یک تپ yak tep ۱یک ذره ۲یک قطره
دوجمان doojmaan از توابع کلارستاق چالوس
تل کینه talekine قسمت انتهایی برخی میوه ها مثل خیار که تلخ مزه است
لوه بنی lave beni ۱وسیله ای چوبی و حلقوی که از گیاهی به نام ممینه mamine یا شاخه ...
سیو تیکا siyoo tikaa توکای سیاه
غلاش بییتن ghelaash baiyten با فشار دو نیم شدن
لابزئن laa bazoen ۱گروهی را برای انجام کاری هم آهنگ کردن ۲ورق زدن – لا زدن ...
کبیجه بویین kabije baviyen ۱کبود شدن تن در اثر ضرب دیدگی ۲سوختن
ان قس تنی anghastani از روی عمد و آگاهی کامل به انجام کاری مبادرت نمودن
پرده – اشکنی parde eshkeni از مراسم قدیمی ازدواج در روستا براساس این رسم چند روز پس ...
پت کور pet koor احول دوبین
شل و شپر shel o sheper انبوهی و تراکم درختچه در جایی به طوری که عبور از آن مشکل ...
بسائن bosesten بستن
جیروبیر در بییاردن jiro bir dar biyaarden ۱سر و صدای کسی را در آوردن ۲کسی را تنبیه کردن
گورماست gor maast نوعی غذا که از مخلوط شیر و ماست و برنج بدست آبد
ایژد ایژد izhd izhd صوتی که توسط آن گاوها به مبارزه تحریک شوند
زوان دراز zevaan deraaz زوان دراز
شمر shomer برای شام
بقه boghe ۱گاومیش نر سه ساله ۲صدا و حالت عمل جفت گیری گاو
کوفا kofaa ۱تپه ،کوه ۲دسته های شلتوک یا گندم چیده شده با نظم خاص بر ...
اتا پوس atta poos ۱واحد مقدار جهت غذا ۲مجازا به معنی:نزدیکی جنسی ۳مجازا به ...
لواس levaas رخت لباس
تش پیش tashepish کنار آتش
تلینگ در بردن teling dar borden تلینگ در بردن
غروال ghervaal صافی غربال
حب رو رو habbe roro کسی که زیاد آمد و شد کند
مشبه mashbe مشربه – ظرفی برای حمل شیر و آب و دیگر مایعات – تنگ بزرگ
سل sal تلخی اندک – کمی تلخ
یک کینگی yek kingi نشستن روی یک طرف باسن
هازموئن haazemooan آزمایش کردن
آوه aave از روستاهای بابل
پسمروک pesmerook زرد و زار – لاغر
شوندشت shoon dasht از توابع دهستان بالا لاریجان آمل
زردگلی zarde geli منطقه ای بین راه مال روی بالا جاده ی و درازنو
چمبل بزوئن chambelbazooen چنبره زدن – حلقه زدن
زاله zaale زهره کیسه صفرا
تیتار titaar ۱براق – منور ۲زلال
ارس ors سروکوهی
ممیجک mamijek میوه ی خشک شده ی درخت جنگلی کلهو
دوروک dorook از روساهای کوهسار فندرسک استارآباد
آغوزولگ aaghooz valg برگ درخت گردو
بالا سالدوز – کلا baalaa saaldooz kelaa از توابع دهستان گیل خواران قائم شهر
انجیل – نسوم anjil nesoom از توابع دهستان میان دو رود ساری
ولارده velaarde مرتعی جنگلی در حومه ی نوشهر
اتا attaa نیم نگاه – سرک کشیدن – نگاه دزدانه و پنهانی
چو چین کله choo chin kalle هیزم نیم سوخته ی اجاق

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۲۱
mod_vvisit_counterديروز۶۰۱۷
mod_vvisit_counterاين هفته۵۲۱
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۸۶۳۲
mod_vvisit_counterجمع۱۳۹۸۰۰۶۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني