مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
شیلان shilaan مراسم نیایش بند آمدن باران
بئردن boerden رفتن
باغو baaghoo یکی از روستاهای بندرگز که در یازده کیلومتری آن واقع است
چوخر سواری choo khar savaari از انواع بازی های بومی استدر این بازی بچه ها،دو چوب بلند ...
دار کلی daar keli لان های که پرندگان بر تنه ی درختان سازند
جرجری jorjori ۱نوک درخت ۲جیرجیرک ۳جای بسیار بلند
اجن ajon ۱بیکار – بیکارگی ۲سرگشته ۳این کلمه در موارد نهی و منع کاربرد ...
لاغلی دم laagheli dem بخشی از مرتع که به صورت دماغه ای شکل یافته باشد
بئی نئی baei naei دیده ندیده – ندید بدید
لاکمه laakme قایق کوچکنوعی قایق ابتدایی که از تهی ساختن تنه ی درختان ...
کوادره kevaa darre روستایی از دهستان عشرستاق هزارجریب بهشهر
لاچه کلی lachche keli قفلی که بدون کلید به وسیله ی اشیای دیگر شکسته و باز شود
غش ghash صرع
میچکا کاهو michkaa kaahoo نوعی سبزی وحشی شبیه کاهو که خوراکی است
قرت ghort ۱جرعه – جرعه ی آب ۲زیرگلو
پرچین – هکاردن parchin hekaarden پرچین کردن – محصور نمودن ملک،مرتع و زمین با حصاری از شاخ ...
پنجلیک penjelik نیشگون
هارشان haareshaan نشان بده
اله alle لاشخور
زن مردپه zane marde pe نام رودخانه ای که از روستای کته پشت آمل میگذرد
ترش مزه tersh meze مزه ی ترش
کلچال kel chaal اجاقی که با گل و سنگ ساخته شود
شفت و شور sheft o shoor ساده کم عقل
گاورمک gaav ramak از توابع واقع در منطقه ی رامسر
تسکاهال toskaa haal نهال نورسته و جوان توسکا که شل نیز نامیده می شود
زیچ zich انبوه – متراکم
اوز رود oozrood نام رودخانه ای در کوهستان نور
کفتل کاردن kaftel kaarden پرتاب کردن
ده رو de roo دورو – مکار
چر بویین cher baviyen ۱چیره شدن ۲بیماری و زخمی که بر انسان چیره شود و با درمان ...
تشک tashak
حدقه hadeghe از نام های معمول برای بانوان
سنگوزه sangeveze نام مرتعی در لفور سوادکوه
زمر هدائن zemer hedaaen ۱با چشم غره کسی را ترساندن ۲طمع ورزی
خونا Khoonaa ۱خروس یا دیگر پرندگان خوش خوان ۲آدم خوش صدا
بن ندارم ben nedaarem نقاطی از دریا و دریاچه یا مرداب که ژرفای فوق العاده داشته ...
نیگار nigaar دارای نقش و رنگ جذاب
گیری giri واحد سطح معادل با ۱۰۰۰۰ مترمربع برابر مقیاس محلی شرق مازندران ...
کرکه سو kerke so مرتعی در منطقه ی میخ ساز نوشهر
رسم ressam ۱رستم نامی برای مردان
پیش هکتن pish heketen ۱مردن ۲پیشتر از انتظار وفات یافتن
زئه zee ۱شیری غلیظ و مقوی که پس از زاییدن گاو حاصل شود ۲مایه ای که ...
دسه دار dasse daar دسته دار
چش گرد chesh gerd تنگ نظر
چکو هاکردن chakkoo haakerden ۱جوانه زدن درخت ۲غلاف توخالی به بار آوردن ۳به هدر رفتن برنج ...
ایلا ایلا ilaa ilaa نوعی راه رفتن که پاها از هم باز باشد
بلاته belaate رنگ و رو باخته
تفکی tofeki کسی که زیاد آب دهان اندازد
پس پئری pas peeri نوزادی که پس از فوت پدرش به دنیا آید
پشلوار pashelvaar ۱شلوار پشمی از جنس چوخا ۲شلوار مردانه ی جیب دار

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۲۲۶
mod_vvisit_counterديروز۳۴۱۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۹۹۵۴
mod_vvisit_counterاين ماه۶۰۳۵۳
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۹۹۶۲۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني