مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
ریون rayyon ریحان
بزبل تک bezbeltek زنگوله بال – از پرندگان خشک زی
قمچاق ghemchaagh روستایی واقع در منطقه ی کجور
ایزار izaar چادرشب – رختخواب بند
او روشن کر oo rooshen kar حشره ای آبزی که دایره وار بر سطح آب چرخیده و موجب تمیزی سطح ...
بریک نون berikenoon نان لواش
در بنک dar bennek مکانی در روستای مرزی دره ی سوادکوه
بیون biyoon مانند
گنده گنده gande gande کثافت کاری
مشت مشت mashte masht ۱پر ۲ظرف انباشته از مایع در حد سرزیر
سوزن بزوئن soozen bazoen آمپول زدن
لخن leKhen ۱شلخته ۲از هم گسیخته – وارفته
تومان toommaan تنبان
سرجه کلا sarje kelaa از توابع دهستان بندپی بابل
دار دکت daar daket از درخت افتاده و مصدوم
پی سو pey so ۱هموار کردن شالیزار با پا ۲به جلو هل دادن ۳آب دستمال کردن ...
کین چرخ بزئن kin charKh bazoen ۱گیج بودن ۲بیوده چرخیدن ۳به طور نشسته به دور خود چرخیدن
حرف دکتن harf daketen موضوع با اهمیتی که هنگام گفتگوی معمولی و عادی طرح شود رازی ...
آمل سه aamel se نوعی برنج پرمحصول و متوسط خزری
مجل mejel از توابع کلاردشت چالوس
شاب بزئن shaab bazoen قدم زدن – گام برداشتن
دامبلو دریم daambelo derim صدای آلات موسیقی
شفت شفتی هاکردن sheft shefti haakerden خل بازی در آوردن
پیش نفار pish nefaar تخت کوچک ایوان خانه های روستایی
سر و کار داشتن sar o kaar daashtan ارتباط داشتن – مجازا رابطه ی نامشروع
پنم panom ۱پنهان – پنهانی ۲سخن چینی – غیبت
شکری هندونه shakari handevone هندوانه ای شیرین و زردرنگ
انجسن anjessen ۱ریز کردن،خرد کردن ۲جوی پوست گرفته
پس او pas o آب غوره ی آمیخته با تفاله که برای خلوص و پاکی آنرا از صافی ...
چنگولک changoolak کسی که دستش شل و انگشتانش خشک باشد
اپخ apoKh بادکنک شکم ماهی
بورخل boorKhel از توابع شیرگاه
چکوت chekoot ۱تپه ی کوچک ۲آثار به جا مانده ی آبله بر صورت
نین nin نام قلعه ای قدیمی واقع در دهکده ی سما واقع در پنجک رستاق ...
روغونک rooghoonek جوانه ی درخت ملاولیک
کالتوم kaaltoom چوب چند پره که با چرخاندن آن پشم به نخ تبدیل می شود
بالا ازارک baalaa azaarak روستایی از بخش کلارستاق نوشهر که ازارک بالا نیز گفته می ...
چندلا chendelaa از روستاهای بلوک زیر آب واقع در شهرستان سوادکوه
دلشتن daleshten ۱لمس کردن ۲لیس زدن
گرمداری garm daari فلفل سیاه
بلبل گوش bal bal goosh حیوان گوش بلند
هلاکن helaaken بتکان – تکان بده
تیرک tirek چوب های عمودی به ارتفاع بلندی اتاق در دیواره های اتاق های ...
هلیزم hali zoom نام مرتعی در آمل
بلبل belbel بلبل
په گردی pe gerdi تعقیب – دنبال کردن و به دنبال گشتن
متکازین metkaazin ۱از توابع چهاردانگه ی هزارجریبی ساری ۲روستایی از عشرستاق ...
کله بن kele ben اطراف اجاق
گوبون goo boon گاوبان – نگهدارنده ی گاو – گالش
تیکه تریش خار tike tarish Khaar کسی که با خوراک و یا پول دیگران زندگی کند – طفیلی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۸۵۹
mod_vvisit_counterديروز۳۵۵۸
mod_vvisit_counterاين هفته۲۱۸۱۰
mod_vvisit_counterاين ماه۷۷۴۸۹
mod_vvisit_counterجمع۱۱۹۲۳۶۴۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني