مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
ویستر تن vistar tan بستر
آینک aaynek عینک
پیش هکتن pish heketen ۱مردن ۲پیشتر از انتظار وفات یافتن
اشنیک ashnik ۱موش درختی ۲سنجاب ۳آدم بدقیافه
میوندرکا meyoonder kaa از توابع بندپی بابل
خش بیموئن Khesh bimooan خوش آمدن
سیوکر seyo ker چشمه ای در نزدیکی ویسر کجور
تک و تا tako taa ۱اهمیت ۲میان داری ۳پر
موس بچو moosbechoo ۱آدم بی آبرو – بی حیثیت ۲فردی که از همه جا رانده شده باشد ...
کسر هکاردن kaser hekaarden کاستن،کم کردن،کسر کردن
گاله گاله gaale gaale ۱جای جای ۲گله گله کپه کپه
آفتاب سو aaftaabe soo ۱روشنایی آفتاب ۲روبه آفتاب ۳در مقابل آفتاب
کاسه کشکول kaasekashkool پیمانه ای چوبی معادل یک من
دم کالفت dem kaaleft دم کلفت
دنواش danevaash نباش
بیشل bishal نام علف زاری است در یوش
سرشو ser shoo گیاهی خوراکی است
نارنج پتکا naarenj patkaa رب آب نانج
قلعه خندان ghale Khandaan قلعه ای قدیمی در غرب شهر گرگان
پاریجان paarijaan از دهستان فیروزجاه شهرستان بابل
اتا پوس atta poos ۱واحد مقدار جهت غذا ۲مجازا به معنی:نزدیکی جنسی ۳مجازا به ...
زور zaver بالا
الاله alaale آلاله
خاخرو khaakheroo خواهر کوچک
سرکه پیشانی serke pishaani اخمو ترش رو
باخسنیین baakheseniyan ۱خواباندن ۲از کار انداختن
چو چلک choo chelak دو قطعه چوب کوتاه و بلند مربوط به بازی الک و دولک
دم چک dem chak ۱دنباله رو طفیلی ۲باقی مانده
فرام feraam ۱زمان بین دو زایمان ۲گاو نازا ۳حیوانی که از شیر دادن افتاده ...
بپرس bapers بپرس – سؤال کن
گت ببا gat babaa ۱بابا بزرگ ۲بابا ۳در تحقیر افراد ابله،ساده و عامی به کار ...
تیرنگ tireng قرقاول
کلیا kelyaa خالی کردن تنه ی درخت و نهادن چوبی استوانه ای در آن برای استحصال ...
مختباد moKhtebaad سرپرست چوپان ها
هتاسن hetaassen ناتوان و سست شدن اندام
لال زن شو laal zane sho سیزدهم تیرماه مازندرانی برابر با سیزده آبان که یکی از آیین ...
کندلک kandelak نام مرتعی واقع در منطقه ی آمل
کف kef لذت،کیف
میله mile از توابع دشت سر آمل
تاوستون کل taavestoon kel شخم تابستانه
دشینسن dashinessan ۱چیدن ۲باز کردن دسته های شالی جهت خرمن کوبی
سیابنه siyaa bene زمینی که هنگام بارش برف،بر آن برف نمانده و سطح زمین پیدا ...
چتی cheti چگونه
دازه کپر daaze keper از گیاهان خاردار مناطق کوهستانی
قاطرچی کا ghaaterchi kaa نوعی بازی است که تعداد بازیگران به دو دسته ی مساوی تقسیم ...
دس حلقه das halghe دستبند زنانه – النگو
ارگ – بن argeben منطقه ای تاریخی با آثارباستانی قابل اعتنا در شرق لاشک نور ...
پشته ور peshte var ۱از راه پشت سر ۲پشت بدن
باخار baakhaar بخور امر به خوردن
کل خایه kal Khaaye به کسی که دچار عارضه ی باد فتق شود،گویند

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۸۶
mod_vvisit_counterديروز۰
mod_vvisit_counterاين هفته۸۶
mod_vvisit_counterاين ماه۸۶
mod_vvisit_counterجمع۱۱۵۶۲۸۶۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني