مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
جغر jegher ۱شاخه های درهم رفته ی درختان ۲رشته های سفید متصل به تخم خربزه ...
اتا attaa نیم نگاه – سرک کشیدن – نگاه دزدانه و پنهانی
بدوش badoosh بدوش امر به دوشیدن
سر بییاردن sar biyaarden خطای شلیک به سمت بالای هدف در نشانه گیری تفنگ
جیر دری jir dari از سمت پایین
ملک و ملا melk o melaa زمین و ملک
کوه پر kooh par ۱جایی که میان بند پرتاس تمام شود و بعد ازآن تا شعاع پانصدمتری ...
مچلیک mechelik ۱ور رفتن ۲سیخونک – نیشگون
هووره hoovare هوبره که نام پرنده ای است
رشیدخان rashid Khaan از منظومه های موسیقیایی و حماسی مازندران
تهلم taholem چوب بلند و کلفت
شیر کلا shir kalaa ۱از توابع دهستان میان رود شهرستان نوشهر ۲از توابع رستاق ...
خاش بین khaash bin خوش بین – نیک نظر
تر لت tor lat پهنای دهنه ی تبر
گل ولگی gele valgi نامی برای زنان
کلن تر kalon tar
سنه سلام senne salaam گل مژه
ترشی نمک هکاردن tershi nemek hekaarden طعم غذا را چشیدن – مزمزه کردن
زمیل zammil زنبیل
چاب غراب chaab ghoraab گزافه گویی – حرف مفت زدن
دنمشان dennemaashaan غروب دیروز
آرونک aaroonek کفش دوزک
کیجاکوله kijaa koole دختر نوجوان
تمبان بندن tombaan banden بندشلوار
پا دمال paa domaal ۱پایین پا ۲طرف پا ۳دنباله رو
په مال pa maal پایمال
الازلن elaazelan نام مرتعی در آمل
سرجر دینگوئن sar jer dingooan ۱صرف نظر کردن – سکوت کردن ۲سر در لاک خود فرو بردن ۳پایین ...
دله رج dele raj ردیف میانی
کاس کول kaas kool از مراتع لنگای شهر عباس آباد
اواسری oo asri اشک
واشکن vaashkan روستایی از توابع کجور نوشهر
دپلتن dapletan پیچیدن – درهم شدن
درم darem از توابع دهستان چهاردانگه ی هزار جریب ساری
بل bal ۱بخار ۲شعله ی آتش
خاسک khaasak
خو بتکانیین Kho batkaaniyen چرت زدن
چلکه – روشی chelke rooshi خرده فروشی
یک کوم yak koom ساختمانی که شیروانی آن شیبی یک سویه دارد
تلاجی telaaji از ماهیان خزری – کولی ماهی
خرج Kherj نام روستایی در حوزه ی خانقاپی سوادکوه
او پری oo peri ۱زیرآب رفتن مرغابی ۲طغیان آب رودخانه ۳پریدن در آب
کیمون kimoon ۱از توابع بندپی بابل ۲مرتعی در حومه آلاشت
هته hate این طور – این گونه
چرا cheraa چریدن،چرای دام
قئرنه ghoerne آدم قدکوتاه
کیس kis چروک دار،دارای چین
په خال pe Khaal از توابع دهستان لفور سوادکوه
وجل vajal
الاش – شی elaash shi روستایی از دهستان بندپی بابل

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۷۳۴
mod_vvisit_counterديروز۷۱۷۶
mod_vvisit_counterاين هفته۳۲۴۶۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۲۸۴۷۲
mod_vvisit_counterجمع۱۴۵۵۳۹۶۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني