مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
ددک dodok نوعی جهیدن پرندگان
شول رس shoolres فاصله ای که بتوان کسی را با فریاد و بانگ بلند متوجه موضوعی ...
واسو کلا vaasoo kelaa از توابع لفور سوادکوه
خییز بییارد Khiz biyaard خزبییارد
عالی زمین aali zamin نام آبادی از دهستان لاله آباد بابل
قرت ghert سیبک گلو
شیلن بکشین shilon bakesheyan اطعام عمومی کردن
پیش انگتن pish engeten جلوانداختن – پیش انداختن
شته – مرواری shatte mervaari نوعی گردنبند
پنام penaam ۱پنهان – پنهانی ۲پشت سر کسی چیزی گفتن
تونی حمام toone hammaam راهرویی که در زیر حوض آب گرم حمام های قدیم وجود دارد
مماسرچو mamaasar choo ۱مشعل ۲چوبی که گونه ای نمادین به عنوان عصا زیر بغل مرده گذارند ...
چمبه chombe چاق – فربه – خیلی چاق
تیم کنی tim kani کندن نشا از خزانه
چل بل chal bal از مراتع نشتای شهر عباس آباد
بندار bendaar کنده ی درخت
لته بندی late bandi قسمت بندی کردن زمین کشاورزی
دلیتی delayti جدی – جدی به دل گرفتن
ترش سماق tershe semaagh حد اعلای ترش بودن چیزی
بی سرپوش bi sar poosh ۱افسارگسیخته ۲بی بندوبار
ماهی گنم maahi genem ذرت – بلال
بشتی beshti ته دیگ
پازهر paazahr نوعی تسبیح گران بها
اسبه – تن – سیوبال esbe tan siyoo baal ۱نوعی پرنده ی خزری ۲حواصیل
بازی baazi بازی – سرگرمی
سرکه پیشانی serke pishaani اخمو ترش رو
شفت و شور sheft o shoor ساده کم عقل
دنبلک denbelek دنباله
تنک هکاردن tanek hekaarden پهن کردن – گستردن
ملک قلا malek ghalaa ۱نام قلعه ای در شوندشت ۲بنای تاریخی و عظیم ملک قلا یا ملک ...
گیتن giten گرفتن
دست دنگوئن dast dengoen ۱آلت دست قرار دادن ۲مسخره کردن،سر به سر گذاشتن
کینگ بکشیین king bakeshiyen یدک کشیدن – بدنبال خود کشیدنکسی را از باسن بر روی زمین کشیدن ...
شهر شیش shahre shish ترکه و نهال شمشاد که در شیروانی خانه های روستایی کاربرد ...
پالونی paalooni پالانی حیوان رام شده
سرده نشل sarde neshel منطقه ای از مناطق مرکزی مازندران که قلعه ای با همین نام در ...
کین دری kindari از طریق مخرج
تلم سر telem sar جایگاه کندو
تسک task ۱آدم قدکوتاه – کوتوله ۲نوعی پرنده ی کوچک به اندازه ی چکاوک ...
چل بخاردن chel beKhaarden شوکه شدن – تکان ناگهانی
کاسگر مله پازوار kaasger male paazevaar از توابع بابلسر
رفق بیین rafegh bayitan یارگیری در بازی
دز dez ۱دیگ بزرگ سر پهن ۲دیگ حمام های قدیمی جهت گرم کردن آب
پمبه جار pambe jaar مزرعه ی پنبه کاری
کتل هاکردن katel haakerdan ۱مسیر را عوض کردن،تغییر مسیر
یه پوس ye poos یک بار کامل
کلبه سره kalbe sere از مراتع لنگای حوزه ی عباس آباد
ورف و وارون varf o vaaron برف و باران توام
خجره Khajere داس
تله پا telle paa ۱گیاهی شبیه اسفناج که در آش ریزند ۲گیاه سلف

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۲۸۲
mod_vvisit_counterديروز۳۱۶۱
mod_vvisit_counterاين هفته۶۴۴۳
mod_vvisit_counterاين ماه۶۲۱۲۲
mod_vvisit_counterجمع۱۱۹۰۸۲۷۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني