مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
مش حال mesh haal مش+حال در لغت به معنی حالت میش است و درموسیقی مازندران نام ...
کل شندر kale shendar کچل ژنده و کثیف
آتش کش aatesh kash خاک اندازه فلزی که در جابجایی آتش به کار رود
لقه loghe نوعی گودال
دریده daride چشم دریده
اییش ayish له شده – له
په بییتن pe baeiten ۱پی گیری کردن ۲از هم گشودن ۳باز کردن چیز بافته شده
شهر shahr ۱شمشاد ۲آبادی بزرگ ۳پر جمعیت
شال درگا shaal dar gaa چراگاهی واقع در منطقه ی بندپی بابل
بیا biyaa ۱از اصوات جهت فراخواندن سگبیا نزدیکتر بیا،به نزدم بیا،به ...
جارکو jaarkoo بالای کوه
یکم yekam مقدار کم
بر ber بی خاصیت و بی مزه ۲علف نیم خورده که حیوان دیگر از خوردن آن ...
بخس baKhos بخواب
پژن pozhen پرشکوه و پرهیبت
گلانه galaane ۱دوغاب ۲گلی که برای مرمت دیوار مورد استفاده قرار گیرد
بسته beste برای – به جهت – به سبب
جا بیتن jaa bayten برای کسی جا در نظر گرفتن – جا شدن
کلی پر kelipar مرتعی در روستای لاشک شهرستان نوشهر
تکوم tekoom تکان
سرسم بوردن sarsem boordan ۱از پشت به چیزی برخورد کردن ۲سکندری خوردن
سنگوزه sangeveze نام مرتعی در لفور سوادکوه
هراینگتن heraayngetan ۱آویزان کردن ۲آویزان شدن
آراکاردن aaraa kaarden آرایش کردن
رسن مالی rasen maali عقد معامله بر حسب اعتماد
هف رنگی haf rangey ۱فنچ ۲مبتلا به فتق
قره چال gherechaal مرتعی واقع در منطقه ی نوشهر
خورد مار Khoorde maar نامادری – زن بابا
قچاق ghechchaagh ۱چاق و چله ۲سرحال ۳تنومند
خاجه khaaje ۱خواجه – مرد عقیم ۲آقا بزرگ – سرور
وال بستی هکاردن vaal boti hekaarden آستین بالا زدن
کمل kamel کاه
جابشتن jaa beshten جا گذاشتن
بن امار ben ammaar زیرزمین
نیم ور nim var از توابع دهستان کوه پرات نوشهر
هائل haael تکیه گاه
رک رک بیاردن rek rek biyaarden رنده کردن
بمرد روز bamerd e rooz روز و هنگام مرگ – پس از مرگ
چمنه chamene ۱انسان دست و پا بسته که قابل حرکت نباشد ۲بند کردن
فیس fis ۱خودپسندی و فیس ۲صدای بیرون آمدن باد از سوراخی کوچک
جاله هاکردن jaale haakerden ۱ریز کردن – خرد کردن ۲نارسا ادا کردن کلام
جرو jeroo مجروح
چو کش choo kosh کفشی که از جنس چوب بوده و توسط بندی چرمی در پا مهار شود
مرمری marmari اردک مرمری
شلو shelo ۱نهال های باریک و بلند ۲آدم سست و ناتوان
په به په pe be pe ۱متوالی – پشت سرهم ۲دو لنگه کفش یا جوراب ۳لنگه به لنگه
لنگر langer ۱لنگر کشتی ۲حرکت ناگهانی بار در اثر بی تعادلی ۳چوب تعادل ...
دزن dazen بچپان – فروکن – پرکن
دارکوتنک بلی daar kotenak beli مرگوس کاکلی – از انواع اردک
یاسه yaase ۱آرزو ۲هوس بسیار کردن ۳دلتنگی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۶۶۹
mod_vvisit_counterديروز۷۱۵۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۱۸۲۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۹۹۳۶
mod_vvisit_counterجمع۱۳۹۹۱۳۶۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني