مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
وک لیز vake lis
پوس تخت دنگوئن poost taKht dengoen poost پوس تخت دنگوئن
خرنرو Kher naroo کهی است به ارتفاع ۳۶۰۱ متر واقع در خطیرکوه در اطراف سوادکوه ...
میانکی meyaan key از توابع کلارستاق چالوس در پای کوه مدوبند
وک vak قورباغه
سوایی سر sevaayi sar هنگام طلوع – سپیده دم
وکاک vekaak پرنده ای به اندازه ی اردک که رنگ سینه اش سفید می باشد
زالم کو zaalem koo از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
گور زا goor zaa بچه ای که پس از فوت مادر متولد شد
چنگه رنگه change range ۱نهایت تلاش ۲دست و پا کردن با هر قیمتی و زحمتی
راسه raasse ۱مزاحم ۲چوب لرگ ۳مترسک
شیوا shivaa گوسفند کرم رنگ
بورشت booresht ۱برشته و بریان ۲زمین پاک شده از بوته های تمشک با بریدن آن ...
پنجه بنگتن panje bengetan به قصد زور آزمایی پنجه ی حریف انداختن – مبارزه کردن و زورآزمایی ...
کل سر kale sar ۱جایی که آب به دو یا چند قسمت تقسیم شود ۲کچل
چاری chaari از توابع دهستان گنج افروز شهرستان بابل
شکل shekl قیافه – هیبت
ماس خری maas Kheri کاسه ی کوچک – ماست خوری
مرمه mar mere مهره ی مار
رش تیکا rash tikaa توکای خال خالی – پرنده ای به اندازه ی توکا با گردنی سیاه ...
سندر sendar توپ و تشر
ورین بزوئن verin bazooan قطعه قطعه کردن چوب های کلفت
بد هنگم bad hangem بدهنگام – ناگهان
چار نالی chaar naali گونه ای پارچه ی دست بافت جهت لباس دامداران و گالش ها
چنگه change ۱یک شانزدهم هر چیز ۲یک مشت
مدبخ med beKh مطبخ – آشپزخانه
پی تی pi ti پیوسته – پیاپی – پشت هم
کلیز keliz ملاقه ی چوبی
پشین peshin کسی که جلوتر از همه قرار گیرد
کانده کوپر kaande koopper قسمتی از زمین که قابل کشت و زرع نیست و در آن درخت و درختچه ...
یه پریکی ye perikay اندکی – مقداری – کمی
سه تخته se taKhte سه عرض پارچه که در کنار هم دوخته شوند
بوری boori ۱گاو زرد رنگ ۲نام سگ
انگوس angoos انگشت
شند بکشیین shend bakeshiyen شیون سردادن – فریاد کردن
شموشه shemooshe ۱چوبی که نجاران برای پوشش بخشی از سقف خانه استفاده کنند ...
بیار beyaar بیاور
کو بزئن ko bazoen برخورد کردن ناخود آگاه پا،به اجسام
بی گمان bi gemaan ۱یک باره ۲ناگهانی ۳بی خبر
جلمور jelemmoor ناآراسته و ساده پوش – آدم ساده
پی رجه pey raje روستایی ازدهستان پنجک رستاق نوشهر
لوله ده loole deh از توابع نشتای عباس آباد
پت دئن pet daen پیچاندن – پیچ دادن
هاپرین haapperyen گیر کردن غذا در گلو
بش besh ببین – نگاه کن
چش بکت chesh bakat از چشم افتاده – طرد شده
کله پیک kalle pik سر و رو – سر و محدوده ی آن سر و گردن
کبودی kaboodi آب تند رنگ آبی دریا در چشم انداز افق
بز می تا bez mi taa ۱ریسمان ۲نخی از جنس موی بز
داردچین daarde chin خانه های چوبی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۳۱۸
mod_vvisit_counterديروز۳۵۵۸
mod_vvisit_counterاين هفته۲۲۲۶۹
mod_vvisit_counterاين ماه۷۷۹۴۸
mod_vvisit_counterجمع۱۱۹۲۴۱۰۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني