مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پیغمبر واشی payghambar vaashi علفی است با مزه ی تلخ که گاو یا گوسفند آن را به ندرت می خورد ...
بهارکتی behaar keti مرتع و چشمه ای در روستای کدیر نوشهر
گردن چالکا gerden chaalekaa گودی پشت گردن
دنگ سرک dange sarek از توابع دهستان قره طغان بهشهر
پکوتنین pekootenniyen ۱تصادم کردن ۲پا بر روی زمین کوفتن
سر هسل sar hassal مرتعی در گردنه ی بین لاشک و کجور
چسن پسن chesen pesen ۱خودرآرایی – بزک کردن ۲پز دادن
بادامچه baadaamche از زینت آلات – گردن بندی با دانه هایی به شکل بادام زمینی ...
ارگنا argenaa روستایی از دهستان گلیجان قشلاقی تنکابن
بچکیین bachekiyen فروچکیدن – چکیدن
نر سلک nar selek گوسفند نر یک ساله
پر بکشیئن par bakeshian ۱پرواز کردن ۲برخاستن پرنده
کوهسار کنده koohsaar kande از توابع میاندرود شهرستان ساری
کالوم بوم kaaloom boom ۱پشت بام ۲جایی که علوفه ی زمستانی انبار کنند
لینگ تک linge tek نوک انگشتان پا
بشت زیک beshte zik سوهان کنجد،نوعی از تنقلات بومی که با روغن،شکر یا شکر سرخ ...
دل بییت del bait ۱ناراحت – غمگین ۲باب دل
کشن دن keshen don مثانه
کاشتی گیری kaashti giri کشتی گیری – کشتی یکی از ورزش ها و بازی های بسیار کهن ایرانیان ...
چرتی کنگ cherti keng اسهالی کسی که اغلب اسهال دارد
رج خونی raj Khooni رج+خونی،آواز به نوبت و ردیف خواندن – در زبان فراسی و تبری ...
زره zere از انواع گل های وحشی که در بهار روید و گل برگ ها و پرچم آن ...
سین پوش sin poosh ۱جلیقه ۲سینه پوش
کفنک kafenak
زرد تک zardetek خوشه ی برنج نرسیده
اون وخت oon vakht آن زمان – آن وقت
ابلق پر ablagh par فرهنگ نامه ها این کلمه را معرب ابلک فارسی گفته اندولی لغویون ...
خانی Khaani چشمه
درنا dernaa درنااز پرندگان دریایی
شغه shaghghe گردویی بزرگ و سنگین که از آن به عنوان تیله در بازی استفاده ...
می خاره mi Khaare تار مو
کله را kele raa ۱جوی آب – آب راهه ۲آب راهه ی بین منازل
بخشت baKhosht ۱خشک شده – خشکیده ۲لاغر ۳رنجور
امیر – پازواری amir paazevaari شاعر و عارف مازندرانی که اشعار او مشهور استبا توجه به اینکه ...
ده پشته de peshte دو ردیف – دو ردیفه
پی پرس pey peres روستایی از دهستان کالج شهرستان نور
کالت kaalet روستایی بین نکا و بهشهر
دپلتن dapletan پیچیدن – درهم شدن
خلین دره Khalin dare خم – کوزه ی بزرگ گلی
سنج و ساراج هکاردن senjo saaraj hekaarden تاراج کردن – غارت کردن
چپ چپ هشائن chap chap heshaaen چپ چپ نگاه کردن
بیومج beyoomej بیاموز
ماکه maakke شیری غلیظ و مقوی که پس از زاییدن گاو دوشیده شود
ماچکل اشکم maachkol eshkem مرحله ای از رشد شالی در خزانه که دانه ی آن سبز شود
در کفنه dar kafene ۱بیرون افتادن – ظاهر شدن ۲نمایان می شود
قرا gheraa اسب سیاه رنگ
هنتمن hantemon ۱زمانی طولانی ۲تاکنون ۳هنوز
ترش زمبلیک tersh zembelik خیلی ترش
دار دکت daar daket از درخت افتاده و مصدوم
هالی هکاردن haali hekaarden فهماندن – آگاه کردن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۹۸
mod_vvisit_counterديروز۳۹۶۷
mod_vvisit_counterاين هفته۸۷۵۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۴۵۰۷
mod_vvisit_counterجمع۱۳۹۵۵۹۳۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني