مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
زندونی zendooni زندانی
کوک کاردن kook kaarden ۱تحریک کردن ۲تیز کردن ۳آماده کردن ۴کوک کردن ساز و ادوات ...
جر صدا jar sedaa ۱جر+صدا ۲صدای میانی لله وا ۳در زبان تبری جر به معنی پایین ...
تلم tolom گاو ماده ی جوان – گوساله ماده
کره هاکردن kere haakerdan کرایه کردن
الان alaan حالا – اکنون
کائی kaaei بره ی ماده ی دوساله
مرزنده marzende از توابع ناتل رستاق نور
کلاگر مله kelaager male ۱از توابع علی آباد قائم شهر ۲از توابع بابل
کله مغزی kalle maghezi نوعی بازی و سرگرمی که در زمین شیب دار با معلق زدن پایین ایند ...
هبی تک hebitek مخفی – گم و ناپیدا
اسه ese ۱روستایی در قائم شهر ۲حالا – اکنون – اینک
بناره benaare ۱ترکه ی خشک و نازک درخت توت ۲بوته های کنار چپر ۳پرچین
شا دار شادار کاردن shaadaar shaadaar kaarden هیاهو کردن – جار و جنجال کردن بیهوده
خناق Khonnaagh خناق – نوعی بیماری
کلا رودبار kelaa roodbaar از توابع یخکش بهشهر
کارکین کن kaare kin kon آدم سهل انگار
وربندچو var band choo چوب خراطی شده ای که به تنگ گهواره بسته می شود
دورکش door kash ۱فنی در کشتی لوچو ۲دورخیز کردن جهت پریدن و یا سرشاخ شدن باکسی ...
خدا بئیت Khedaa baeit خدا زده – فلک زده
پی وری بزوئن pi vari bazooen از پشت سر حمله کردن
پکه پیت pakepit رخت کهنه و فرسوده
مغلو maghalo نوعی حشره – انواع کرم
لولو looloo ۱آلت تناسلی پسر بچه ی کوچک ۲لولو،موجودی خیالی و ترسناک جهت ...
دمر دسن damar dessan ۱خاموش شدن ۲مردن
تکه بیاردن takke biyaarden تپق زدن
جسه jesse هیکل
خلیک Khelik آب دهان
زمبر zamber وسیله ای تخته ای جهت حمل و نقل مصالح ساختمانی که به وسیله ...
مارشند maar shend گوساله ای که دوره ی شیر خوردنش تمام شده باشد اما طبق غریزه ...
دار و درخت daar o deraKht دار و درخت
کوه جزچال koohee jozchaal کوهی در دوازده کیلومتری جنوی شهرستان کتول به ارتفاع ۲۰۸۷متر ...
لوپوچی ببین loopoochi babiyan لگدمال شدن – پایمال شدن – زیرپا له شدن
چارکه chaareke ۱بسته بندی حنا ۲چوب های کلفتی که برای کف اتاق به کار رود ...
دزماهی dez maahi ماهی پخته شده در دیگ – ماهی بخارپز
سرخ ولک serKhe valek ولیک سرخ – از تیره ی گل سرخ و از گونه ی زالزالک وحشی که نوعی ...
یالرود yaalrood ۱نام روستایی در نور ۲از توابع نوشهر
بی دس پا bi dasse paa کنایه از آدم بی دست و پا و ناتوان از انجام امور
جادنگتن jaadangetan جا انداختن
انبار – هاکردن enbaar haakerden انباشتن – ذخیره سازی
پزنگ pezang عضله ی ساق پا
زمین سر zamin sar ملک کشاورزی – روی زمین – مزرعه
توبیتن to bayten ۱تب داشتن – تب کردن
گو درنه goderne ۱شلاق قطور از پارچه ی تابیده شده ۲شلاث ترتیب داده شده از ...
خنه – زن – بویئن Khanne zan baveyan مورد تمسخر قرار گرفتن
ستم کش setem kash ستم دیده – مظلوم
خواجه وند Khaaje vand از طوایف کرد ساکن در کلاردشت و کجور
وخه vaKhe ۱بلند شو ۲نوبت نگهبانی شالیزار
واپت vaapat استفاده مجدد از باقی مانده ی عسل موجود در موم
فک fak لانه ی پرندگان

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۸۲۳
mod_vvisit_counterديروز۳۴۱۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۹۵۵۱
mod_vvisit_counterاين ماه۵۹۹۵۰
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۹۹۲۱۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني