مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
اسفند esfend اسفند – گیاهی از تیره ی سلاب وحشی – اسپند
کار بتنیئن kaar battenien کار:تولید و عملی که به تولید بی انجامد+بتیئن(تنیدن)تنیدن ...
واهدائن vaa hedaaen ۱پهن کردن – گستردن ۲افشاندن دانه در باد جهت جداسازی خاشاک ...
شتال بین shetaal bayen ۱سنگین شدن و احساس خستگی کردن در اثر پرخوری،کم خوابی و یا ...
شیر بویین shir baviyen خیس شدن
بریان – هاکئن beryaan haakoen بریان کن – سرخ کن – کباب کن
چفت سر – سرخ ولیک chaft e sar serKhe valik از توابع دهستان چهاردانگه ی سورتیچی شهرستان سای
په به په pe be pe ۱متوالی – پشت سرهم ۲دو لنگه کفش یا جوراب ۳لنگه به لنگه
سر آوشت sar aavasht ۱لبریز ۲سیل گونه
انقلاب هاکردن enghelaab haakerden ۱به جلو هل دادن ۲استفراغ کردن
وندا امید vandaa omid پسر شهریار از شاهان پادوسبانی رستمدار طبرستان که مدت سی ...
نه بنگوئن ne bengoen
جهازی jehaazi جهیزیه
لاش هادائن laash haadaaan شکاف دادن – چاک دادن
چفس chafes متورم – کسی که بدنش در اثر بیماری متورم شود
نالش naalesh ۱آه و ناله ۲ناله ی ناشی از درد بیماری
لپر laper ۱زمین آب خیز و هموار ۲ازتوابع بابل کنار ۳توابع بندپی بابل ...
شکم بوردن shekem boordan اسهال – شکم روی
الو aloo جفت رحم پس از زایمان
پا paa ۱بخشی از جنگل و یا مرتع که تمام اهالی به صورت مشترک از آن ...
کلا خل kelaa Khel از توابع کلیجان رستاق شهرستان ساری
دریجه وهر darije veher سوراخی در دیوار خانه های قدیمی جهت هواکش
تروک بسه terook bosse نوعی نفرین است به معنی:طحال پاره شده
تب بسیک tab basik از انواع بازی
درکار بیین dar kaar beiyen موجود بودن – وجود داشتن
یدک yadak اسبی است زین کرده و بدون سوار که روپوشی روی آن اندازند و ...
مزور mozzoor مزدگیرنده
بوسه بتیم boosse betim ۱بسیار شکم گنده ۲سیری ناپذیر
لرز لوار larz levaar بیش از اندازه
گال مال بازی gaal maal baazi الک دولک
تلزی تله talezi tale از انواع تله که در شکار برخی پرندگان مورد استفاده قرار گیرد ...
لولاک لبیور loolaak labivar از توابع کسلیان قائم شهر
لفور lafoor ۱معرب لپور ۲دهستانی است از جنوب غربی شیرگاه و قسمت بالای ...
پل جه pele jeh زائده های غیرقابل استفاده
تلم شیش telem shish ترکه های نازک و بلند درخت انجیلی که جهت ساختن بندکندو استفاده ...
جو پاک کنی joo paak koni لای روبی نهرها
رف raf ۱تاقچه ای که در بلندی باشد ۲برطرف شدن
نم nam رطوبت
ترسن دله tarsene dele ترسو بزدل
ننگه nenge ریزه ی کاه
خزخزانی KhezKhezaani ۱سرسری – لغزنده ۲سرسره
مکه make اولین شیری که،پس از زاییدن گاو دوشیده شود
سوآ sooaa قلعه ای در اراضی پا قلعه ای سوآ از دهکدهای نمارستاق نور
چیش chish صوتی برای متوقف کردن اسب
سود بخارده sood beKhaarde ۱بسیار گرسنه ۲کسی که در آتش شهوت می سوزد
خروس وانگ Khoroos vaang سحرگاه – سحر – خروس خوان
پی pey کنار
چار به دار chaarbe daar چارپادار – چاروادار
خله هاکردن Khale haakerden ازدیاد – افزایش بارآوری زراعت
سنگ وارث sang vaares از توابع دهستان کلارستاق چالوس

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۵۸۲
mod_vvisit_counterديروز۵۵۶۷
mod_vvisit_counterاين هفته۱۰۱۴۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۷۰۱۳
mod_vvisit_counterجمع۱۴۱۸۷۳۰۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني