مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تیل آهن til aahan گاوآهن – نوعی وسیله ی آهنی که برای شخم زدن زمین آبی به کار ...
زگال zegaal نوعی پوشش گیاهی برای بام
اسپبدار espidaar سپیدار – درختی جنگلی با نام علمی aba ooooos
مازی دار maazi daar ۱درخت بلوط ۲از مراتع لنگای عباس آباد تنکابن
چلکه chelke ۱باقی مانده ی بدهی که اندک باشدخرد و ریز در حساب ۲مقدار کم ...
دخه – بخه هاکردن daKhe baKhe haakerdan ور رفتن – به هم ریختن
بدخا bad Khaa دشمن
کتوخ katoKh کلوخ
کنت kenet ۱از توابع یخکش بهشهر ۲روستایی کوهستانی درجنوب تروجن بهشهر ...
هن و تروب – هاکردن henno terob haakerden رجز خواندن
دم پیچ dempich ۱پیچاندن دم گوساله و گاو جوان به قصد تنبیه
اسفندیار کاتب esfendiyaar e kaateb بها الدین محمد پسرحسین پسر اسفندیاراو از اهالی آمل بوده،در ...
ازلف azlef اسلف
گته تیج دم gate tij dom فیلوش – از انواع اردک
پس خارد pas Khaard پس مانده ی خوراک یا نوشیدنی
تهمه tahme بخار
بام – گردشی baam gerdeshi چکش گردان – حاشیه ی اطراف بام
چرخ هاکردن charKh haakerdan ۱کارد و چاقو را با چرخ تیز کردن ۲تفرج کردن
پیوری هاکردن peyoori haakerdan همراهی کردن با سرخوان – درخواندن گوشواره ها و ترجیع بندها ...
سنده sende مدفوع سفت و خشک انسان
کینگه بنی kinge beni ۱نشانی که از نشست بر جای ماند ۲حوزه ی نفوذ
آرمان aarmaan آرزو
بهار کول behaar kool مرتعی جنگلی در مسیر مالرو سی سنگان به کجور
کله شا kale shaa از توابع بندپی واقع در منطقه ی بابل
کرک زن شیش kerke zan shish ترکه ی بلندی که در خانه های روستایی قدیمی منحصرا برای راندن ...
دمبالی dembaali
قابله ghaabele ماما
قرته gharte خاشاک با ابعاد بسیار کوچک ۲به اندازه ی یک قطره
سرجار sarjaar امام زاده ای در کنار روستایی مخروبه به همین نام در کوهپر ...
چاپ غراب chaap gheraab دروغ گویی – چاخان
ناتریگ naaterig تلنگر
په درد pe dard درد بعد از زایمان
قمکا ghemkaa کوزه ی سفالی کوچک
پله هاکردن pele haakordan پیله کردن – سماجت کردن – بهانه جویی کردن
دپیچانیئن dapichaaniyen پیچاندن
پرسوی parsevi صبح پریروز
چارنی chaarnay جوهر مایعی برای نوشتن که از کلمه روسی چرنیل گرفته شده است ...
زلکو zeleko غذای خیلی شور
دنگ فنگ dange fang تشریفات – تشریفات زیاد
پلت بن palat ben یکی از مراتع کوهستانی منطقه ی تنکابن
دار daar ۱درخت – چوب ۲بگذار – داشته باش – نگهدار
آمه بوئین aame baveyan تبدیل به ماست شدن شیرجوشیده
پف کله paf kalle موی مجعد موی وز وزی
کوک بیئن kook bien سرحال بودن
کیوسیه kiyoosiye از شاخه های سلسله ی آل باوندکیوسیه منسوب به کیوس برادر انوشیروان ...
اجل ajel نوعی سبزی صحرایی
متوره matoore پوزه
غرنه غرنه هاکردن gherne gherne haakerden ۱غرغر کردن ۲خط و نشان کشیدن
تییک tiyak
فشکور fashkoor نام دهکده ای در ناحیه ی کوهستان غربی کلارستاق چالوس

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۷۴۵۰
mod_vvisit_counterديروز۸۱۴۶
mod_vvisit_counterاين هفته۲۳۵۳۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۲۵۸۷۱
mod_vvisit_counterجمع۱۵۵۸۰۱۳۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني