مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
ایاز ayaaz ۱از بادهای زمستانی،سرد و شبانه ۲هوای صاف و سرد زمستانی که ...
بزی bezzi ۱نوعی نفرین ۲یکه و تنها ۳بیماری سیاه زخم
امار emmaar انبار
خربازی Khar baazi ۱لودگی کردن ۲مسخره بازی در آوردن ۳بازی بی قائده که همراه ...
نیمساق nimsaagh شلوار مخصوص مردان که از بالا گشاد ودر قسمت مچ تنگ بوده و ...
تره tere پاره – پارگی
خاشکه چکرات Khashke chekeraat چوب خشک
بارانک baaraanek گیاه زنگ – درختچه ای با گل های سفید و میوه ی ریز قهوه ای با ...
تارم taarem ۱از انواع برنج مرغوب خزری ۲سکوی کنار اجاق هیزمی
کتی سر keti sar بالا تپه – بالای بلندی
تجک tejak نام قلعه ای قدیمی که روی یالی در سمت جنوب شرقی منطقه زوات ...
زنجیل zanjil همان زنجیر است و نوعی از آن به عنوان آلتی کوبه ای در آواهای ...
چار توک دکتن chaar took daketen چهار دست و پا راه رفتن ناشی از نقص عضو یا درد
جان – برار jaane beraar ۱برادر جان ۲نامی برای مردان
کتنا ketenaa نوعی چکش از جنس چوب
لورچال loor chaal از توابع بیرون بشم کلاردشت
بخد beKhed ۱بیخود ۲عبث
اسب – تاجنی asb taajeni اسبدوانی – اسب تاختن
سحر خونی sahar Khooni مقامی آوازی و سازی مربوط به کمانچه که از موسیقی مذهبی سایر ...
سلج انبار salej anbaar از توابع دهستان سه هزار تنکابن
خی ترکن Khi terken غذای نفخ آور – غذای نامناسب
کلاغ گیر kelaagh gir
دکاشتن dekaashten از انواع گردوبازی که گردو را دوتا روی هم گذارند و با گردویی ...
چل خمن chel Khaman مرتعی جنگلی در مسیر مالروسی سنگان به کجور در نوشهر
سفدار گردن sef daar gerden از مراتع نشتای عباس آباد
بلوش boloosh ۱دانه ی گیاه تمشک ۲تمشک
باد دمشه baad damshe باد دم
شکارکش shekaar kash کسی که همراه شکارچی برای حمل اثاثیه و کشیدن توبره و حمل شکار ...
کونیکا koonikaa پتک
ویپول vipool نام روستایی در نور
قق ghogh قوزک پا
سگ جان sage jaan جان سخت – فرد بسیار مقاوم در برابر سختی ها
گوکله go kalle ۱سرگاو ۲جمجمه ی گاو کهچلیجه chaije را که از وسایل نخ ریسی است ...
پر دار بکا par daar bakkaa نوعی سوسک پر دار
خط بازی Khat baazi ۱خط بازی ۲لی لی بازی
سیم بورد siyem bavard نوعی نفرین به معنی در روز سوم عزا،بمیری
تاس حموم taas hammoom ظرف مسی یا برنجی جهت برداشتن آب در حمام – تاس حمام
کرکه سر kerke sar پستویی در آغل یا گاوسرا که شیر و ماست و کره را در آن گذارند ...
زور zoor ۱قدرت – زور ۲پهن اسب و خر،تپاله ی گاو گوساله که به عنوان ...
برج – برج berj berj ۱برجستگی های کوچک در اشیا ۲در کتول به معنی پستی و بلندی و ...
ترب تیم tereb tim ۱تخم ترب و تربچه که از گیاه آن به دست آید
ازال شو ezaal shoo ۱کنایه از مطیع و آرام ۲کسی که بتواند همراه گاوآهن به شخم ...
ابرش abresh ۱جانور دو رنگ ۲خال خالی
بف کلا bef kelaa روستایی از دهستان چهاردانگه سورتچی ساری
پلک پلک pelek pelek جست و خیز ماهی پس از بیرون آمدن از آب
شرب شرب sherab sherab آوایی که از برخورد چیزی با آب یا زمین گل آلود پدید آید
وار vaar ردیف مشخص و جهت مستقیم وجین در تسهیل و تقسیم کار در مزارع ...
زر دستی zer dasti زر دستی
در بشن dar beshen بیرون بریز
بی مار bi maar بی مادر – یتیم

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۶۸۲
mod_vvisit_counterديروز۸۰۲۰
mod_vvisit_counterاين هفته۲۰۰۴۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۸۵۸۰
mod_vvisit_counterجمع۱۴۵۹۴۰۷۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني