مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
انگوس angoos انگشت
پردمه par dame ۱نام مرتعی در آمل ۲از توابع دهستان بهرستاق بخش لاریجان آمل ...
شوئن بکشیین shooan bakeshiyen ۱فریاد زدن ۲ناله کردن
مدرو سر madro sar روی ایوان – روی سکو
ایا برجی ayyaa barji گوسفند شکم سفید و پشت سیاه
کشک سر kashke sar ۱نام قلعه ای در نزدیکی دهکده ی نارنج بندبن از لنگای عباس ...
بالا – لموک baalaa lamook از توابع دهستان نوکنده کای قائم شهر
ش she خودش – برای خود
ساک بنگتن saak bengetan دندان انداختن سگ و صدای برخاسته از آن
دنگچال dange chaal از توابع بندپی بال
چنبل chanbel نام سگ گله
مچه mache نوعی درختچه
کش kosh ۱کفش ۲توطئه
تید tid واژه ای برای راندن سگ
جهر چال jahar chaal شکافی در سطح زمین
لابزئن laa bazoen ۱گروهی را برای انجام کاری هم آهنگ کردن ۲ورق زدن – لا زدن ...
چین پارچ chin paarch ۱از توابع دهستان چهاردانگه ی شهریاری بهشهر ۲مرتعی از توابع ...
امسی یک amsi yak نام تپه ای قدیمی در اراضی اسبی کلا از دهکده های ناتل رستاق ...
کال سنگ kaal sang ۱فلاخن قلاب سنگ ۲سفت ومحکم
آریه سری aarye sari عاریه گرفتن
دنی واش dani vaash نباش
بام شی کاته baamshi kaate بچه گربه
پروپمون pero pemon انباشته – سرریز – سرشار
برسنیین baresenniyen ۱رساندن ۲فرستادن
پل پل خونی بزئن pal pal Khooni bazoen در خون پرپر زدن که از نفرین هاست
قجر ghajer قاجارطایفه ی قاجار این واژه به معنی تند رونده،چابک و چالاک ...
تپ tap
ماتکا maatkaa ماده،در مقابل نر
تنگه دکتن tange daketen ۱در تنگنا قرار گرفتن ۲به سختی افتادن ۳گیر کردن
تشک teshk ۱جوانه ۲گره درختان
سینه خز sine Khez سینه خیز
زر زم وچه zer zem vache از توابع بندپی بابل
شانه کش shaane kash
چو مخ choo mekh میخ چوبی جهت قفل و بست چوب
پرهاکردن par hakerden ۱پرکندن مرغ و پرنده
بدپله bad pele سمج و لجوج
دویلات davilaat از توابع میان رود بالای نور
خش دره Khesh dare نام مکانی در حوزه خانقاه پی سوادکوه
ام – وه ame ve برای ما
کلاچ په kelaach pe ۱هر گیای که پس از برگ دهی بتوان آن را چیده و با برنج مخلوط ...
دسوبسو dasoo basoo ۱مالیده شده ۲آلوده ۳شستشوی لباس
یازن yaazen از توابع اشکور تنکابن
جیر لتارسی jir lataarsi مرتعی جنگلی در مسیر مالروسی سنگان – کجور
آستونه aastne از محله های قدیمی شهرستان بابل که امام زاده ای نیز در آن ...
گل اجیک gel ajik کرم خاکی
پیس pis ۱جلو ۲تکه ای از مغز چوب یا چوب پنبه که برای آتش افروختن به ...
کوه ساری انبار koohe saari aanbaar کوهی در هجده کیلومتری جنوب شهرستان کتول به ارتفاع ۲۴۸۷متر ...
بسا bosaa پاره شده – جدا شده – گسلانده
سر زینه نداشتن sare zinne nedaashtan زنده نبودن – نوعی ناسزا
نره کو nare koo ۱مرتعی در سنگرج سوادکوه ۲تپه ای در لفور سوادکوه

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۰۱۴
mod_vvisit_counterديروز۶۸۲۶
mod_vvisit_counterاين هفته۳۴۱۹۱
mod_vvisit_counterاين ماه۱۵۵۶۳۹
mod_vvisit_counterجمع۱۵۸۳۶۰۶۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني