مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بلم balem موم سیاه رنگ
بنج بن benjben ۱مرتعی جنگلی در حومه ی شهرستان نوشهر – مرتعی در حوزه ی علم ...
آسن aassen جای پاشنه ی در
دار سر روآر daare sare rooaar مرتع و گذرگاهی درلفور سوادکوه
بورسوری boor soori ۱گوسفند سیاه با پیشانی سفید۲گوسفند حنایی(این واژه در نقاط ...
آخش aaKhesh وه چه خوب ۱در مقام خوشحالی و لذت
برسمنان barsemnaan نام روستایی از دهستان جلال ازرک بابل
برمنیین baremenniyan ۱ترساندن – از جای جهاندن کسی با ایجاد ترس ۲رم دادن
پوس بکندین poos baekndiyen ۱پوست کندن
تب جوش tab joosh ظرفی که در آن چای دم کنند
بتجندیین batejendiyen تاختن – تازاندن
پنداس pendaas ۱خار و خاشاک و اشیایی که موجب بند آمدن آب لوله و گنگ گردیده،در ...
تامون taamoon ۱شلوار ۲تنبان
خرد و خرش Kherd o Kheresh خوراک و خورشت
سوجاندن soojaanden سوزاندن
تیله – بن tile ben از توابع نرم آب دوسر ساری
وزنا vaz naa نام دهکده ای در بالا لاریجان شهرستان آمل
مرغانه سه تیکه merghaane se tikke خوراکی که بعد از حمام رفتن زائو به او دهنداین غذا ترکیبی ...
بن بزوئن ban bazooan ۱شکسته بندی کردن ۲تا نهایت فرو بردن
کته خز هاکردن kate Khez haakerden معلق خوردن – غلت خوردن
توسکان tooskaan از نام های قدیمی کردکوی
صرفه داشتن sarfe daashtan سود داشتن چیزی
شلا sholaa رختخواب
دون بلار doon belaar خمیازه
بیربور beyer boor ۱رفت و آمد کردن ۲بردن و آوردن و حمل مکرر اشیا
دب خنه debKhene برجستگی هایی در دامنه ی کوه که در اثر شستشوی باران به صورت ...
پتوش patowsh خیلی گرم
کلجار بند kaljaar band از مراتع لنگا واقع در منطقه ی عباس آباد
د چاران de chaaraan مرحله ای از بازی محلی سنگ چاران
جام خانه jaam Khaane ۱از توابع میان دو رود ساری که تپه ای به همین نام در آن واقع ...
بلرزنین balerzenniyen به لرزه درآوردن
کور بی چشم koor bi cheshm ۱کسی که چشم های کوچک و ریز داشته باشدچشم جمع شده ۲نوعی نفرین ...
بایدوک baaydook بادوک
انه ene اشاره به نزدیک
بپرنیین bappereniyen ۱پرتاب کردن ۲دک کردن – با حیله گری کسی را از دایره کاری خارج ...
جلمور jelemmoor ناآراسته و ساده پوش – آدم ساده
قادی محله ghaadi mahle از توابع گیل خواران قائم شهر
آهنگره aahengere نام مرتعی در سوادکوه
خش خش Khesh Khesh به خوبی – کاری را با خوشی به انجام رساندن
کمان گوش kamaan goosh قارچی که در پای درخت انجیر روید
جینگا دیر jingaa dir محل خرمن کوبی
بن درون ben darven حیاط
می خال mi Khaal خوره ی مو
هاپه haape مواظب باش
کیسه kisse مال چه کسی است؟
گوگباغ go gebaagh از توابع اندرود بهشهر
شال سنجه shaal senje
شلنگ بزوئن sheleng bazooen لنگ زدن
بهرام خل تپه bahraam Khel tappe تپه ای دست ساز و قدیمی در شمال غربی زیروان بهشهر
یک سنگ yak sang مقدار آبی که یک سنگ آسیاب را بگرداند

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۳۲۱
mod_vvisit_counterديروز۷۲۱۸
mod_vvisit_counterاين هفته۳۳۲۷۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۱۸۴۰۶
mod_vvisit_counterجمع۱۴۹۹۲۹۸۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني