مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
روبار roobaar رود رودخانه
سر چله sar chelle ۱شاخه بزرگ درخت که از آن هیزم گیرند ۲شاخه ی بالایی درخت
خیار تق Kheyaar tagh خیار تق
کلاگر مله kelaager male ۱از توابع علی آباد قائم شهر ۲از توابع بابل
دنگه پل dange pel
بک – بک bek bek ۱نق زدن ۲نوعی لجاجت و پافشاری موذیانه در امری،همراه با سخنان ...
پاغه paaghe جدا کردن و دسته کردن نی بریده شده ی نیزار
کپور کله kapoor kalle نوعی غذای محلی،مواد لازم:۱ سیرخام ۲ برگ سبز سیر در صورت موجود ...
خش خش Khesh Khesh به خوبی – کاری را با خوشی به انجام رساندن
ال – زنو ale zeno مرتعی در حوزه کار در کلا بابل کنار
توب گوله toobe goolle قسمتی از آسیاب آبی
بسوجن basoojen بسوزان
نیشن دن nishenden ۱نشاندن – نشانیدن ۲کاشتن
نون هاکردن noon hakordan در معامله سود کردن
لاف زئن laaf zaan لاف زدن
خاشکه کاری Khaashke kaari محصولاتی که بدون نیاز به آبیاری کردن کشت شوند
چنه بزوئن chane bazooen پرحرفی کردن – پرچانگی کردن
خنه کرک Khene kerk
دم هل dam hel
میل بکشین mil bakesheyan میل کشیدن بر چشم به قصد آغشتن آن به سرمه
رسگ resg نوعی موش
سری sari ۱پسوندی به معنی متعلق به و مربوط به ۲تکه ای از پارچه
بائو baaoo ۱دانه ی گندم و برنج بوداده ۲باقی مانده ی برخی میوه جات نیم ...
رنگ رج خوم range reje Khoom خم رنگرزی
پیار peyaar ۱نفر بعدی ۲همکار بعدی ۳کمک ویاری
سینگ sing عدم رشد طبیعی – به رشد طبیعی نرسیدن
خولر Kholar نخود فرنگی
دمبالی dembaali
گلمه golme قطع کردن شاخه های درخت و باقی نگه داشتن تنه ی آننوعی هرس ...
پوسته کلا pooste kelaa کلاهی که از پوست پشم دار گوسفند تهیه کنند و بیشتر مورد استفاده ...
نچه noche ناودان چوبی کوچک
مین دله miyon dele میان – داخل – میانه – در کانون جمعیتی قرار داشتن
بز په bez pe چوپان گله بز
ماس بشنیین maasse bashenniyen ماسته دشنیین
فرهم ferham فراهم – آماده شده
بکاته bakaate از توابع دهستان جنت رودبار رامسر
کبود وال kabood vaal رودی که از چشمه های شمالی کوههارون سرچشمه گرفته و بهقره ...
جور کوپر joor koopar روستایی در ییلاق کجور
الا – شاخ elaashaaKh گاوی است که دارای شاخ های باز و بزرگ است
چارکه chaareke ۱بسته بندی حنا ۲چوب های کلفتی که برای کف اتاق به کار رود ...
دس شیشم das shishem سوت زدن به کمک دست و دهان
بق مرنیئن beghmerennien کتک زدن بسیار به وجهی که شخص ضارب از عمل خود رضایت حاصل نماید،که ...
تنشه teneshe مال توست برای توست
تفت taft ۱حرارت – گرما ۲گاز حاصل از پوست کندن پرتقال و دیگر مرکبات ...
پیس pis ۱جلو ۲تکه ای از مغز چوب یا چوب پنبه که برای آتش افروختن به ...
عسل شیت asel shit شیرین بیان گیاهی با ریشه های قوی و عمیق که دارای مصرف دارویی ...
بی چمر bichemer بی صدا خاموش
بم بجستن bem bajestan ۱بالا و پایین پریدن – جست و خیز کردن ۲نوعی بازی
لیس تیمور lis teymoor از توابع بندپی بابل
تله گز tale gaz

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۳۴۷
mod_vvisit_counterديروز۲۰۶۷
mod_vvisit_counterاين هفته۷۱۶۸
mod_vvisit_counterاين ماه۳۴۷۲۱
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۰۵۳۹۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني