مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
دسه دار dasse daar دسته دار
هچکلسن hechkelessen ۱زیر و رو کردن ۲محاصره کردن و حمله ور شدن ۳ریشه یابی کردن ...
موری moori در لغت به معنی:مویه،در موسیقی آوایی است که از سوی بستگان ...
پلریه poloriye از روستاهای واقع در نمارستاق شهرستان نور
دتکانین datkaaniyen ۱کوبیدن ۲تکان دادن ۳خواجه کردن – مقطوع النسل کردن ۴خالکوبی ...
اجوز بجوز ajooz bajooz نام چند روز از روزهای اسفندماه
توبخاردن to baKhaardan ۱چرخیدن ۲تاب خوردن
یک در یک yak dar yak بطور ناگهانی – یک دست
پول کلا pool kelaa کلاه زینتی که زنان به سر گذارند و با پولک ها و سکه های کوچک ...
پنجه panje مچ انداختن – از انواع بازی های بومی استدر شب های عروسی،شب ...
شپشه shepeshe شپش شپشک
کفن دکرده چش kafen dakerde chesh در مقام نفرین گفته می شود
شد مرغنه shed merghene تخم مرغ فاسد
ازوت ezot نام کوهی در سوادکوه
خرمن شری Kharman shari خرمن سری
چاچ کین chaach e kin بخش آبریز شیروانی به دیوار پیوسته است
وزمه کوه vazme koo کوهی به ارتفاع ۲۳۰۳ متر در ارتفاعات جنوبی منطقه ی کردکوی ...
سیا برزنگی seyaa barzengi سیا برزنگی
شیر کن باری shir kan baari گاو اخته شده که تخم آن کوبیده شده باشد
چرک cherak صدای شکستن چوب یا استخوان انسان و حیوان
زنگ بزوئن zang bazooan زنگ زدن فلزات
گوجه وسنی gooje vesni علفی هرز شبیه گوجه ی فرنگی که اطراف بوته ی گوجه فرنگی روییده ...
مرز گیر marz gir کارگری که مرزبندی شالی زار را پیش از نشای برنج انجام دهد ...
کوه لالان koohe laalaan کوهی در نوزده کیلومتری جنوب منطقه ی گرگان به ارتفاع ۲۴۵۰متر ...
درد بکشیین dard bakeshiyen ۱درد پیش از زایمان ۲درد کشیدن
هوا لگ زن hevaa lag zan پرنده ای که خواکش پشه و مگس و حشرات کوچک است
کنگلک قل kangeleke ghol تپه ای در شرق آلاشت
یاربیس yaar beys فلانی – یارو
هندک handak اندک – کم
دس وکه das vake انعام – پاداش
گنا gannaa مادربزرگ – جده
گل کالی gal kaali لانه ی موش
برینگا beringaa زمان چیدن و تراشیدن پشم گوسفند
تلخن telKhan ۱خوف کردن – پنهان شدن از ترس ۲شکمو
بن نک ben nak گردوی ریز
گوکش go kash از ابزار و ادوات مربوط به گاو آهن
لسه lase ۱میانه ی شکم و ران ۲جای شل
آچه بلور aachchebeloor ۱صاف و بی غش ۲روشن ۳صاف
ون دمت van damet بیماری پوستی عفونی که از تماس حشره ی موریانه مانند با بدن ...
تتیکا tetikaa سبزی غذایی
قالی گال ghaali gaal جوالی که جهت بافتن فرش و جاجیم به کار رود
نرماده nar maade دو قطعه چوب مخصوص که با استفاده از آن ها گاو را اخته سازند ...
جرزن jerzan جرزن در بازی – جرزننده – جدل کننده – دعوایی
آب کناری aab kenaari نوعی برنج خزری
کلاچ سک kelaache sak سگی که به رنگ سیاه و سفید باشد
نون پنجه کشی noone panje kashi پنجه کشی نون
فریاد feryaad فریاد
پینسکو pines koo نام رشته کوهی میان مازندران و سمنان که شکارگاه نیز می باشد ...
کوکو مقن koo koo moghon پف کردن و بالا آمده
خاش خور khaash khaver خوش خبر

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۷۷۰
mod_vvisit_counterديروز۳۴۲۱
mod_vvisit_counterاين هفته۵۱۹۱
mod_vvisit_counterاين ماه۴۵۵۹۰
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۸۴۸۵۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني