مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
شر sher ۱شعر ۲شیر – سلطان جنگل ۳شیر آب و غیره
گیس gis گیسو زلف
آویش aavish دم کرده ی آویشن برای رفع سرماخوردگی
چنبل chanbel نام سگ گله
لاجو laajoo جوی آب
تچ کل tach kal چوب نیم سوخته
خر کشت Khar kesht کوهی در غرب کوه کینوا که توسط رود الارز از آن جدا شده باشداین ...
هالان – تالان haalaan taalaan به یغما بردن
انجیل anjil ۱روستایی از دهستان پایین لیتکوه آمل ۲در مقام کنایه به زن ...
پمردن pemerden ۱یواش یواش ۲تحلیل رفتن آتش
ترت هکاردن tert hekaarden تحریک کردن – وسوسه کردن
کل پیچاک kal pichaak جنگ دو حیوان نر شاخ دار
قرخنه ghor Khene قورخانه – اسلحه خانه
ویولی vivli درخت گل ابریشم
لی لخ lileKh سوراخ
جام خانه jaam Khaane ۱از توابع میان دو رود ساری که تپه ای به همین نام در آن واقع ...
کنه کاری kenne kaari کنده شده – منبت کاری شده
زالک zaalek ۱پس انداز ۲کیسه صفرا ۳چیز بسیار تلخ یا ترش
لاکم laakom نام محل و مرتعی نزدیک آلاشت
پرس هدائن peres hedaaen ۱بسنده بودن ۲ایجاد مانع کردن
ایشالاهی ishallaahey به امید خدا – انشا الله
هوشیا hooshiyaa جانوران درنده و وحشی
حپوش hapoosh منگ – نامیزان
مو مرغ mo mergh مرغ تخم گذار – مرغ تخمی
چیسر chiser برای چه؟
درغن deraghenen به زور خوراندن
شرخان sher Khaan شعرخوان معاصر
پرتخت partaKht به کبوتری گویند که پرهای کنده شده ی آن دوباره و به طور یک ...
لیز و ملیز liz o maliz خیلی صاف
سور savr صبر شکیبایی
غراپت ghoraa pat خورشت محلی مرکب از گوشت جوجه،غوره،پیاز،روغن
جابزوئن jaa bazooen ۱ذخیره کردن ۲نهان کردن ۳فشردن
قتول ghotool ۱چشمک ۲نیش خند
دار سر کینه daar sar kime کومه ی روی درخت
کاتی kaati ۱نردبان ۲اهرم چوبی ۳چوبی که در جلوی خیش قرار دارد و طناب ...
اوقات – تل owghaat tal ۱عصبانی ۲انکار
اشکل eshkel ۱قیافه – ظاهر ۲ادا
دکد بخاردن deked baKhaardan تکان خوردن لرزیدن
سگه واری sage vaari مانند سگ
چپ چدار chap chedaar بستن یک سدت و یک پای ستور به هم،به گونه ای که نتواند بگریزد ...
حاجی – مله haaji male ۱از توابع دهستان میان دورود شهرستان ساری ۲از توابع دهستان ...
کرد آباد kard aabaad از روستاهای واقع در منطقه ی کتول
گن کر ganne kar بوگندو
شوفس shoofes
نره کو nare koo ۱مرتعی در سنگرج سوادکوه ۲تپه ای در لفور سوادکوه
کنا kenaa کننده – انجام دهنده
ماچه maachche ۱حیوان ماده ۲در مقام توهین به مردان ناکار آمد به کار رود ...
ویل vil ۱پافشاری ۲رها هرزه افسار گسیخته
بربر bor bor از دهکده های فخر عمادالدین واقع در استرآباد رستاق
زل زل zel zel ۱برق زدن ۲براق بودن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۳۰۱
mod_vvisit_counterديروز۸۰۴۰
mod_vvisit_counterاين هفته۵۱۹۰۸
mod_vvisit_counterاين ماه۱۵۴۲۴۷
mod_vvisit_counterجمع۱۵۶۰۸۵۰۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني