مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تیره کش tire kash طراح مرزبندی در شالی زار
پشت نار peshte naar از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
چارسی chaar si چوب یا چیز دیگری که دارای چهارگوشه یا چهارسو باشد
ماچ مالی maach maali بوسیدن پیوسته
پا paa چیستان
تمبل tambel تنبل،کودن – کاهل
شلیمک shelimek از توابع بندرج واقع در منطقه ی ساری
حاج سعید کمونگر haaj said kamoonger از روستاهای مشهد سر بابل
اشکارچال eshkaar chaal نام مرتعی در آمل
سپلیک seppelik بسیار کم و اندک
دل ناره del naare آه و سوز دل – غصه ی درونی
چتین chatin ۱عادت نداشتن ۲چندش آور ۳راه سخت و دشوار
کزلیک kezlik فضله ی مرغ
ترتری ter teri ۱نوعی پرنده ی جنگلی و صحرایی از خانواده ی کبوتر قمری ۲بارندگی ...
شا بشکو shaa beshkoo سبزی خوردنی خوشبو و زردرنگ که خشک شده ی آن را در داخل برنج ...
چالایش chaalaayesh از توابع دهستان پنج هزاره ی شهرستان بهشهر
گاو زن محله gaav zan mehalle از توابع بندپی بابل
پو هکردن poo hakerden فوت کردن
مندول mandool از توابع علوی کلای چالوس
پل پلی بویئن pal pali bavin ۱زیر و رو شدن ۲از این پهولو به آن پهلو چرخیدن
آلزی aalezi گیاهی است شبیه پیاز با دانه ها و گل سفیدرنگاین گیاه به عنوان ...
چپه chape ۱بیراهه ۲واژگونه
زننه zanone زنانه
زهل zehel روشنایی ماه
بلت بر balet bar نردبان دو طرفه ی ثابت پرچین جهت عبور و مرور
شال دم shaal dem شال دم – نوعی علف هرز دانه دار که دانه های آن به شکل سنبله ...
زردمی zarde mi مو زرد – موطلایی
جالم jaalem کوه و مرتعی در منطقه ی بندپی بابل
آلوش aalosh ۱گشاد بی قواره ۲دهن گشاد
اسبه – چشمه esbe chashme نام محلی در حوزه ی شهرستان سوادکوه
ویار veyaar هوس آرزو میل – اشتها هوس زن باردار
دستک دمبک dastek dembek ۱پیرایه بندی –تهمت زدن ۲هوچی گری
په هکاردن pe hekaarden ۱باز کردن – گشودن ۲خجالت کشیدن ۳تعارف کردن
هلیشت haliyasht از توابع بالا تجن قائم شهر
سنگ دگاردنیین sang degaardenniyen چرخاندن سنگ
هله halle سریع و شتابان
پشور peshoor ۱چند بار شستن ۲شستن لباس در آبی که از قبل با آن رخت دیگری ...
پوش تپه poosh tappe پهن جمع شده ی اسب و الاغ در یک جا
دلا دلا dollaa dollaa دولا دولا خمیده
خورده چش Khoorde chesh ۱کسی که چشمهای کوچک و ریز داشته باشد ۲چشم جمع شده
ترق ترق teraghghe torogh صدای رعد – تندر
یورغه yorghe چهار نعل رفتن اسب
پر بکشیئن par bakeshian ۱پرواز کردن ۲برخاستن پرنده
بنگ بسوتن bang basooten ۱یکه خوردن ۲تعجب کردن – از تعجب برجای خشک شدن
پندیرمایه pandir maaye مایه ی پنیر
برمیدن baremidan رمیدن
دره بز پل dre bez e pel دره ای در ارتفاعات جنوبی کردکوی
پیچ بییتن pich baeiten ۱پیچ خوردن ۲کج شدن
پیزپشم peyze pashm پشم پاییزه
زمستن zemeston زمستان

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۷۳۱
mod_vvisit_counterديروز۹۰۵۴
mod_vvisit_counterاين هفته۲۲۴۹۸
mod_vvisit_counterاين ماه۱۲۴۷۴۰
mod_vvisit_counterجمع۱۶۲۲۵۷۰۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني