مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
مرم نخی marem neKhi گیاهی دارویی که جهت بارآوری زنان و همچنین درد شکم مورد استفاده ...
جیر رود jir rood روستایی از جنت رودبار تنکابن
بوم بزه boom baze غلات و محصولات ذخیره شده در پشت بام خانه – پیش از پیدایش ...
اکی ekki زشت،بد،از اصوات جهت ترساندن کودکان و منع آن ها از انجام ...
هامبرو haamboroo ۱گلابی جنگلی ۲بارانک
کروبکشیین koroo bakeshiyen ۲به مرحله ی بذر دهی رسیدن گیاهانی مانند کاهو اسفناج ۲رشد ...
رسم هاکردن rasm haakordan آیین نو گذاشتن – رواج دادن – بدعت گذاشتن
کتو katoo ۱واحد شمارش کلوخ و نمک ۲قالب ماست ۳جفت گیری سگ سانان
دمر دسن damar dessan ۱خاموش شدن ۲مردن
سر جم ببردن sar jam babordan احترام کردن
بترشییه batershiye ۱ترشیده ۲تخمیر شده
دس دله das dele ۱کف دست ۲دسترس
وشا veshaa گشاد – باز
پن نوم pennoom موجی که به ساحل می رسد
خادا khaadaa خدا یزدان آفریدگار
دوازده خال devaazda Khaal گوزن دوازده ساله
پلند نئن pelende neen ادا در آوردن
سی ساک sisaak نوعی بوقلمون
چنگ ببیین cheng babiyan
پلی – دار pali daar چاق و فربه
خرد هدائن Kherd hedaaen خوراندن
را او چاره نشون هادان raao chaa re neshon haadaaan بد و نیک امور را به دیگران نشان دادن
کل پیچاک kal pichaak جنگ دو حیوان نر شاخ دار
سردی serdi نردبان
قاچ ghaach ۱برش ۲شکاف
پروش peroosh ۱مالش ۲سبک بال ۳بال زدن
کئولمه kaoolame نمد کبود
لوشک looshek لوشک
بیشه – سر bishe sar ۱از روستاهای میان دورود ساری ۲منطقه ای جنگلی در قائم شهر ...
اسپرز esperz طحال گوسفند و گاو
مور قاب moor ghaab کیسه ای کوچک از ترمه و انواع پارچه که توسط زنان ایل دوخته ...
دنگلان dangelaan روستایی در کردکوی
سیابر seyaa bare گاوی سیاه رنگ با پیشانی سفید
دزدک dezdak روستایی از دهستان چلندر نوشهر
پیس خک pise Khek شکمو هله هوله خور
سک کته sak kete توله ی سگ
هل بزه hol baze دست پاچه
اسپی کلی espi keli چشمه ای معروف در روستای یخکش بهشهر
سوال بند sevaal band پیشانی بند
لنگ و لنگ leng o leng این پا و آن پا کردن – این پا آن پا
تیرنگ وکا tireng vekaa بوتیمار – حواصیل ارغوانی،پرنده ای است به رنگ قرقاول مادهدر ...
پائین زرگر paain zarger نام روستایی در حوزه ی بالاتجن قائمشهر
پیش خرمن pish Khar men اولین خرمن پس از برداشت محصول
جیرنال jirnaal چوبی که در خانه های روستایی روی کرسی گذارند
شنگ دشنییه sheng desheniye پرمیوه
مازرار maazraar ۱فرشته ی نگهبان ۲مزرعه
بدله کانده badele kaande از فنون کشتی با میاوند(شال) استوقتی که باسن کشتی گیر بوسیله ...
مرغانه ترچین merghaane tarchine ته چینی مرکب از تخم مرغ،برنج،کشمش و سیب زمینی
سرنال sarnaal ۱ایوان جلوی خانه ۲چوب بالایی چهارچوب در
ششمامی sheshmaami هندی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۶۲۲
mod_vvisit_counterديروز۳۷۳۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۳۱۷۴
mod_vvisit_counterاين ماه۵۳۵۷۳
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۹۲۸۴۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني