مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
دم گر هکاردن dem ger hekaarden کسی را دور کردن – عذر کسی را خواستن
ویلادی vilaadi از توابع جلال ازرک جنوبی واقع در منطقه ی بابل
کرک چیندکا kerk chindekaa ۱مرغ و جوجه هایش ۲دسته های مرغ و جوجه
فوکلا fookelaa از روستاهای بابلسر
بال کونه baal koone فنی است در کشتی که کشتی گیر به طور ناگهانی دست حریف را به ...
سوات sevaat در جنوب شرقی کوه لی پشت سنگ سوات استچنین گویند که سوادکوه ...
لرزانک larzaanek نوعی رقص که در آن رقصنده به طور مداوم در اندامش ایجاد لرزش ...
جورف jooref جوراب
فرسخ farseKh فرسنگ – مسافتی معادل شش هزار متر
جل ترش jel teresh تکه ی پارچه – پارچه های بریده شده
ورشو varshoo خوشه ی دوباره سبز شده ی برنج بعد از درو
کمل وندی kamel vandi کاه بندی – کاه را دسته بندی کردن
انجیلی anjili نام درختی جنگلی با نام علمی erisca arrotia
افدون efdoon برادر و دوست
جیری jiri ۱آفتابه ی سفالی ۲پایینی – قسمت پایینی
رخت raKht رخت لباس
هپ و تپ کاردن hapo tap kaarden ورم کردن – متورم شدن
عامو پسر aamoo pesar پسر عمو
ریک انار rik anaar انار ترش
خوم Khoom ظرف بزرگ سفالی
اسبه – سرت esbe saret توکای خال خالی
لاک رن laak ran کفگیر ویژه ی کندن ته دیگ
نسل nessel ۱نام مرتعی در حوزه ی پرتاسی لفور سوادکوه ۲نام مرتعی در بندپی ...
هله hala هنوز
سرد او sard oo آب سرد
پودوپنا podo penaa ۱پراکنده – پاشیده ۲گم شدن
تسمببو tesem baboo سوسک سرگین بر
اشکنجه eshkenje سکسکه
پلت دار palat daar از مراتع نشتای حوزه ی شهر عباس آباد
فروناک foroonaak از دهستان سجارود بابل
مور بزوئن moor bazooen مو بر بدن سیخ شدن
آلوستان aaloostaan از دهکده های متروک و قدیمی فخرعمادالدین واقع در استرآباد ...
ضرر بزان zarar bezaan زیان رساندن
پلت گوشک palat gooshak نوعی قارچ خوراکی که در اطراف و بدنه ی درخت افرا روید
مال لته هکنی maal late hakeni جدا سازی گوسفندان در محل دام داری
بادوکن baadooken کسی که بدنش موضع عفونی داشته و در اثر کم شدن مقاومت بدن و ...
رخ رو reKh ro به حرکت در آمدن
آب چین aabchin ۱نایلون کیسه ی پلاستیکی۲زرورق
شاکیله shaakile یکی از نهرهایی که به خلیج استرآباد ریزد
سو سنگری soo sengari شب تاب کرم شب تاب
طوله tavele طویله – اصطبل
لچه ره ماتور هکاردن lochche re maatoor hekaarden اخم و تخم کردن
سوزن بزوئن soozen bazoen آمپول زدن
کودبند koodband کسی که در مزرعه زرات درو شده را به هم بندد
گروان gervaan گیروانگه گیروان واحد وزن معادل چهارصد گرم
آخوند کیو aaKhoond kioo از قنوات و مرتعی در روستای گرجی محله ی بهشهر
پلا بپتکا pelaa bapetkaa نوعی بازی به این ترتیب که کودکان به تقلید از بزرگترها مقدار ...
اسل – مغز asel maghez زنبور عسل
ورگ چش verge chesh ورگ چش
هندمال hande maal ۱خندقی که از خاک پر شده و اثرش به جای مانده ۲خندق پر شده

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۴۳۴
mod_vvisit_counterديروز۵۲۳۰
mod_vvisit_counterاين هفته۱۹۲۶۷
mod_vvisit_counterاين ماه۸۷۳۷۳
mod_vvisit_counterجمع۱۳۲۳۷۷۱۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني