مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
اپوچپوز apo chpooz گیاهان هرز و زاید
تون – به – تونی toon be tooni نوعی نفرین به معنی:گور به گور
زن مارون zan maaroon خانه ی مادرزن
سیان seyaan سه تا
بشیین بمان bashiyan bomaan رفت و آمد
بائوده baaoode روستایی از دهستان هرازپی آمل
پسخلی pesKheli کوچک ترینکمترین
خلات Khelaat سفال شکسته
سیزده شو sizdesho سیزدهم تیرماه مازندرانی برابر با سیزده آبان که یکی از آیین ...
موش خئرما moosh Khoer maa موش خرما راسو
شیت shit از توابع چهاردانگه ی هزارجریب شهرستان ساری
دس پاش das paash بذری که به ردیف کاشته نشودبذرپاشی با دست
بولارسن boolaaressen چاق شدن
متن گو maten go گاو شیرده
اورزم oorzem آرزم
خیس بخاردن Khis baKhaardan خیس خوردن
تیرکان tirkaan از توابع دشت سر آمل
سپا sepaa ۱ساقه های بازمانده پس از دروی گندم و جو ۲زمینی که کشت شود ...
ترش tersh ترش
بزپا bez paa خرگوش سم دار(در باور عوام)
مرج marj واحد اندازه گیی باروت مانند:رزه مرج rezemarj درشته مرج dereshte ...
الک دلک elak delak چلیک ماره کا
پیاله زنگ peyaale zang از انواع زنگوله های بزرگ که بر گردن گاو آویزند
باپلی baappeli پروانه
اودییشتن oo daishtan ۱برداشتن آب از رودخانه یا چاه – پرکردن ظرف از آب ۲آبدار ...
گافه gaafe ۱جفت،همتای جنسی نر یا ماده –جفت بچه ۲پایه و اساس ۳محل استقرار ...
بشنیین besheniyen ریختن
منسرا menseraa نام یکی از روستاهای تنکابن
زا به زا zaa be zaa پشت سرم زاییدن
هرتکو her teko ۱آبکی – به صورت مایع – خیلی رقیق ۲حلوایی که با آب و آرد درست ...
کک کایی دنگوئن kakkaai dengoen به سوی آسمان پرتا بکردن – پرتاب کردن به سوی بالا
آغوز چوبلاغ aaghooz chooblaagh پوست سخت گردو
پتنیک تره petenik tare خورشتی که از یک نوع سبزی کوهی به نام پتنیک تهیه شود
زفتول zaftool ۱میوه ی رسیده و درشت و پرآب
پیم بور peyam boor از توابع کلاردشت چالوس
تلاری telaari ۱آلونکی که بر روی چهارپایه استوار است و در مزارع برای دیده ...
تومجار to mjaar محل پرورش بذر نشای برنج
بزمین آباد bezmin aabaad روستایی از دهستان میان دو رود ساری
دار دول daar dool ۱گندم آسیاب ۲تنه ی خالی شده ی چوب ضخیم جهت انباشت گندم ۳اشیای ...
درزن جیرنمان darzen jir nomaan درزن ته نموئن
می جم کان mi jam kaan گیره ی مو
سقز saghghez صمغ گیاهی و جویدنی
خریون Kheryoon از دهستان فیروزجاه بابل
گوسن سنگ goosens sang نام دهکده ای در کلارستاق چالوس
آبا aabbaa پدر بزرگ
جثه jesse هیکل
غروال ghervaal صافی غربال
کرک آبله kerk aable آبله مرغان
پرتقال وشکو porteghaal voshkoo شکوفه ی مرکبات در فصل بهار
جر و جور jaro joor ۱خرت و پرت ۲بالا و پایین کردن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۰۸۷
mod_vvisit_counterديروز۶۵۳۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۳۱۱۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۶۷۳۲
mod_vvisit_counterجمع۱۳۵۹۲۶۹۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني