مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چاک بزه chaak baze روستایی در دره ی دلیر چالوس
مچکل mochkel چلپاسه مارمولک
اکرد o kerd از توابع دهستان چهار دانگه ی هزار جریب ساری
آردیم آش aardim aash آش رشته
صحبت هاکردن sohbat haakordan حرف زدن
سلمانی salmaani آرایشگر
وشل هکاردن veshel hekaarden لوس کردن
غرئول gheraool نگهبانمأخوذ واژه ی ترکی قراول
کتوسولو katoosooloo ۱کته ۲نام روستایی در منطقه استرآباد غربی
تن شورون tan shooroon تن شوران
اودنگه تیر oo dange tir بازی شب های عروسی،حنابندان و شب نشینی های مردم کوه نشین ...
دجا بجا گو dejaa bejaa goo دو به هم زن – خبرچین
بخز baKhez ۱بلندشو ۲امر به سینه خیز رفتن
سولو soolo روستایی در هزارجریب
دهاج dehaaj لحاف
خردله Khare dele میان دو کتف
بپیسه bapisse پوسیده
بلو baloo کج بیل – وسیله ای برای وجین در مزرعه ی پنبه و جالیزبلو همچنین ...
آغوز کاری aaghooz kaarey نوعی بازی با گردو که دو گردو را روی هم سوار کنند
چشمیک cheshmik لوبیای سبز
چارمخ chaar meKh گونه ای شکنجه که فرد را روی تخته یا زمین قرار داده و با کوبیدن ...
بیش محله bish mehalle از توابع دهستان دابوی جنوبی،بخش مرکزی آمل
بیوکلنه biyo kelenne مرتعی در حومه ی آلاشت سوادکوه
لافند سری laafend sari انعامی که درموقع تحویل گرفتن گاو یا گوسفند از نگهدارنده ...
اسب – دم asbe dem ۱گیاه دم اسبیان ۲تارهایی از دم اسب که در گذشته به جای نخ ...
بتکانیین batkaaniyen کتک زدن – کوبیدن
تشر تشور هاکردن tashar teshoor haakerdan ۱سرزنش کردن ۲بر سر کسی فریادزدن
اجم ajen دندانه های داس
تایه مار taaye maar دایه
کون کلیمه koon kalime ۱سرین ۲کفل – بخش پایینی کفل
سوسره soo sare
پیک pik توخالی – پوک
مارجان maarjaan ۱مادرجان ۲از نام های مازندرانی برای زنان
بور bover باور
لپ lap ۱پهن ۲صدای افتادن چیزی در آب ۳پهلو – خم شده
چورته chorte از توابع دهستان جنت رودبار شهرستان تنکابن
وهانک vahaanak بهانه
مه میترا mah mitraa نام باستانی شهرستان بابل و مرکز پرستش الهه ی میترا که در ...
برف – چال – سی barf chaal si از توابع دهستان بندپی بابل
پاشنقاب paashne ghaab وسیله ای که به کمک آن پا در کفش کنند – پاشنه کش
اشکل شسانثم ریشه و بخشی از ساقه ی جامانده ی برنج که بعد از درو در مزرعه ...
زنه گی zennegi زندگی
لو loo نام مرتعی در آمل
سیرت sirt سوت
اورزم oorzem آرزم
گئر ماست goer maast نوعی غذا که از آمیختن و مخلوط کردن برنج پخته شده با شیر و ...
نرم narm قسمتی از مرتع که نسبتا مرطوبتر و دارای آبشخور باشد
پره سر pare sar آغل گوسفند و گاو – کومه ی نگهبانان شب زنده دار شالی زار
موره moore ۱ناراحتی ۲مویه کردن
کنگلی چش kangeli chesh کسی که چشم های ریز و کوچک داشته باشد – چشم جمع شده

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۱۰۳
mod_vvisit_counterديروز۴۲۹۹
mod_vvisit_counterاين هفته۲۰۱۱۰
mod_vvisit_counterاين ماه۴۹۴۱۷
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۲۰۰۸۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني