مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تیرسا tiressaa نام دهکده ای از بخش تترستاق نور
شیر کلا shir kalaa ۱از توابع دهستان میان رود شهرستان نوشهر ۲از توابع رستاق ...
خارمندی khaarmandi خرمای جنگلی که از آن شیوه ای به نام دوشاب درست کنند – درخت ...
چش پریک chesh perik زمانی به اندازه ی یک چشم بهم زدن
دالنگ daalang ۱آویخته ۲آونگ ۳آویزان
ا e از اصوات تعجب و گاه اعتراض
کله مغزی kalle maghzi سکندری
ارست erost از توابع دهستان چهاردانگه ی سورتچی ساری
غریبی بخنسن gharibi boKhonesan آوازهای محزون و غم انگیز در دوری از وطن خواندن
بخاستی beKhaasti عاشقی تمایل قلبی و عاطفی به جنس مخالف داشتن
ته – ور te var در کنار تو
اژت ezhet ۱چوب چنگک دار جهت آویزان کردن لباس ۲چوب لباسی گالشی
نفس تنگی nefes tangi تنگی نفس
چاب غراب chaab ghoraab گزافه گویی – حرف مفت زدن
هر هر هاکردن her her haakordan خندیدن از سر بی قیدی یا از روی تحقیر
پلهم جان palham jaan از توابع دهستان جنت رودبار تنکابن
درگا dergaa بیرون – خارج از خانه
بدیین badiyen دیدن
ور بندی var bandi ترکه ی توت یا ساقه ی انگور و که برای بستن یک پشته ی هیزم به ...
خاس khaas سطح فوقانی تپه ی بزرگی که دارای شیب تند باشد
دسی خی dassi Khi زشت
بیم دره bim dare نام محلی در خانقاه پی شهرستان سوادکوه
تجنک tejenek ۱از توابع شهر خواست ساری ۲از توابع لیتکوه آمل ۳از توابع ...
کاچی لم kaachi lem درختی با شاخه های کوچک و برگ های ریز که میوه هایی به رنگ قرمز ...
دسمال سما dasmaal semaa رقص با دستمال
کرب karb نوعی از ادوات کوبه ای که از چوب ساخته می شودنوع نواختن کرب ...
تلوپه – تلوپه tolooppe tolooppe ۱صدای پا به هنگام دویدن ۲صدای کوبیدن بر چیزی
داغی daaghi ۱از انواع بازی های بومی ۲ابزار داغ کردن
اسل سر essele sar ۱کنار آب بندان ۲نام مرتعی درسوادکوه
اگ اگه ag age اک اکه
شش بویین shesh baviyen ۱تباه شدن خوشه ی شالی پس از شکستن ساقه ۲زرد شدن ساقه ی شالی ...
نئل هکاردن neel hekaarden کژ کردن – خم کردن به سویی – مایل کردن
گانگ سر gaanegsar از توابع شهرستان رامسر
سرچم بیردن sare cham beyardan وضعیت مناسب جهت استفاده از فن برای مغلوب کردن حریف در کشتی ...
بن بییتن ben baiten ۱ته گرفتن غذا ۲نشستن برف بر زمین
گردوا gerdevaa گردباد
شایدم shaaydom شاید هم – شاید
خالی پلا Khaali pelaa پلوی بدون خورشت
کامار kaamaar بزی که برای نخستین باز زاییده باشد
لوه lave دیگ
لوچال lochaal مرتعی جنگلی در حومه ی نوشهر
مس دره mes darre از توابع بابل کنار بابل
هلی کاک hali kaak گیلاس وحشی
چیسه chisse چین و چروک
شوره کیله shoore kile نام چشمه ای در شتر گردن میان راه نکا به ساری
تلمباری telembaari پرمحصولی – رویش پیش از اندازه ی گیاه در مزرعه
آمل دو aamel do نوعی برنج پرمحصول و متوسط خزری
اغراسب eghar asb اسب نر
پک pek بوی تخم مرغ فاسد یا بوی ماهی گندیده
شاد هکاردن shaad hekaarden افشاندن پشم و نخ

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۴۰۶
mod_vvisit_counterديروز۳۶۰۱
mod_vvisit_counterاين هفته۶۰۰۷
mod_vvisit_counterاين ماه۸۴۰۵۰
mod_vvisit_counterجمع۱۱۹۳۰۲۰۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني