مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تمش لم tamesh lam بوته ی انبوه تمشک
سران seraan هل هله ی عروسی هلهله ی جوانان در زمان بردن عروس به خانه ی ...
اسبیار esbiyaar سپیدار
پمیت سره pamit sere از توابع دهستان خانقاپی قائم شهر
جن پری jenne pari جن و پری – اجنه
خفه Khafe خفه – اختلال در تنفس که سبب مرگ شود
تیرنگ په tireng pe پرنده ای مانند قرقاول
باردهن baar dehen قسمت دیوار بیرونی ایوان – حدود نیم متر از بالای سقف را برای ...
شوتی shootti فریب کاری در بازی – کلک – نیرنگ
ناشکر naashokr ناسپاس
دم بخاردن dam baKhaardan خستگی در کردن – رفع خستگی با استراحت
دس درازی das deraazi ۱دست درازی ۲زیاده روی
هفت پرکا haft par kaa از انواع بازی های گروهی که شباهت نزدیکی با بازی هفت سنگ دیگر ...
ادنگ – قلوک owdang ghalowk از انواع سرگرمی هاستاین بازی معمولا در اتاق یا بر روی سبزه ...
به به ba ba ۱پدر بابا ۲پدربزرگ
دس و پر بزوئن das o par bazooan ۱دست زدن به کاری ۲معاشقه کردن
بامب baamb از اصوات – صدای ناگهانی
تش مار tashmaar کنده ی هیزم آتش دار در اجاق هیزمی برای انتقال به محل دیگر ...
تیر بزوئن tir bazoan ۱درد ناگهانی در تن و جان – تیر کشیدن ۲به هدف زدن(در تیله ...
پشی کو pashi koo روستایی از دهستان گلیجان ییلاقی تنکابن
چب cheb قطره
آروشه aarooshe خوراکی که از سرخ کردن سرشیر در روغن گاوی بدست آید
لسک کلی lesek keli لانه ی حلزون
تل بخاردن tel beKhaarden ۱تکان خوردن آب ۲هل شدن – ترس ناگهانی
یک دیم yek dim ۱حالتی از خفتن و دراز کشیدن ۲به پهلو خوابیدن
دمبک dambek تنبک
کله کاله kele kaale گذرگاه سخت و دشوار
تخل پخل toKhol poKhol ۱به هم ریخته – بی نظم و ترتیب ۲حیله مکر
مادرامه maadraame شگون نوروزی
کش به کش بخردن kash be kash baKherdan با همدیگر برخورد کردنبرخورد دو چیز یا دو شخص با هم
سب سر sab sar ۱بیرون از خانه ۲داخل و خارج شدن به صورت متوالی
اراد eraad عیب و نقص
در رزه او dar raze oo از باورهادر قدیم برای دفع ترس،قفل و زنجیر را در آب گذاشته ...
لاپه دار laappe daar ۱مرتعی در روستای چینوی کتول ۲تنه ی درخت پوسیده و شکاف دار ...
آبیدر aabidar قله ای به ارتفاع ۴۲۶۰ متر در کلاردشت چالوس
آروس aaroos ۱گاو و بزی که بیشترین قسمت پیشانی آن سفید باشد ۲از نام های ...
جوجو joojoo ۱پستان زن ۲نوک پستان
امیری amiri امیری که نام کهن آن تبری بوده است از اصلی ترین و مشهورترین ...
کرچا korchaa دیوار سنگی،چینه ی سنگی دیوار
انیشتا anishtaa ناشتا
زوان دراز zevaan deraaz زوان دراز
یک تی yak ti اصطلاحی در پارچه بافی سنتی یعنی:از هر شکاف شانه یک رشته نخ ...
بندی به بندی bandi be bandi فن و شگردی ویژه در بازی ریسمون بازی در این فن بازیگر از روی ...
پیر زنا خالک pir zenaa Khaalek کفشدوزک
در و درنگ هکاردن der o dereng hekaarden دیر کردن
راشک دره raashak dare دره ای در رودبارک کلاردشت
غاز کته ghaaz kete جوجه غاز
ماسرن maaseron نام مرتعی در حوزه ی آلاشت
جرد jerd
پرواری گو parvaari go پلواری گو

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۹۳۳
mod_vvisit_counterديروز۲۳۷۰
mod_vvisit_counterاين هفته۹۳۳
mod_vvisit_counterاين ماه۲۸۴۸۶
mod_vvisit_counterجمع۱۱۵۹۹۱۵۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني