مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سندل sandale حلزون
دسکن سو deskene soo طحال گوسفند و گاو
و ره ve re ۱وی را ۲به او
پرن peren پدران – نیا
خرم Kherem خاموش کردن چراغ یا آتش
ساج مج saaj mej پای گذرانده به سال نو معمولا چند روز قبل از عید،کدبانوی ...
میچکاخونی michkaa Khooni نام مرتعی در شهرستان آمل
دترا deteraa دختران
امی – نر amey ner برای ما
ورف varf برف
اشکنه eshkene روستایی از رامسر تنکابن
پرک به perke be بوی گوشت خام – بوی مرغ و ماکیان
پینگوئن pingoen با پشت پا به چیزی برخورد کردن
غانجول –بزئن ghaanjool bazoen چمباتمه زدن
پس انگتی pas angeti پس انداز
ونه کلی vannekeli از تمهیدات پارچه بافی سنتی
کمردن kamerdon گاو سیاهی که کمرش به رنگ سفید باشد
دکت daket ۱پابند – گرفتار ۲تکان ۳زمینی که در چاله و گودی باشد
کلاج خاسک kelaaj Khaasek نام مرتعی است
شار shaar شمشاد
زرته زرته هکاردن zerte zerte hekaarden رجزخوانی در دعوا
چپرو chaperoo وارون قرار گرفتن اشیا و اجسام وارونه
خف Khaf ۱تنگی و خفگی سینه و نفس ۲کپک
نردله nordle مزرعه ای در غرب آبادی بالا جاده کردکوی
مج لار mej laar از توابع پنجک رستاق کجور
چلیک کا chelik kaa الک دولک
چرم جرب charm jerab جوراب پشمی ساق بلند مخصوص پای افزار چرمی ۲افزار چرمی
پسر هدا peser hedaa آن که پسرش مرده باشد – پسر باخته – فرزند مرده
ترش کنس tershe kenes ازگیل وحشی ترش مزه
شیر پنیر shir panir گیاه پنیرک – از تیره ی پنیر کیان
لته late باغچه – باغ کوچک و محصور که بیشتر برای سبزی کاری و صیفی کاری ...
سائن saaon سوهان
سرکو sar koo ۱سرزنش سرکوفت ۲هاون چوبی
شیپ ship شیب
دسین هاکرد dassin haakerd ردیف کردن و چیدن بافته های پشمین کم عرض و مطول که جهت نقش ...
رنگ رجی rang raji رنگ رزی
ریخه riKhe ریشه و کنده ی درخت
امبان ambaan انبان
اگر – گرو agar gero در مقام تهدید و خط نشان کشیدن
پالوکا paalookaa آخور بیشتر به آخور گاو و گوسفند گویند
او بازی o baazzi ۱آب بازی ۲شنا کردن
آه aah آه بلندی که همراه با صدایی خاص از نهاد انسان برخیزد
بزپل bezo pel ۱پل تنگ و باریک که از تنه ی درختان ساخته شود ۲به سبب توانایی ...
کور اجاق koor ejaagh بدون فرزند و جانشین – کسی که اجاق خانواده اش کور است
آهیل aahil پری شاهرخ پرنده ی انجیر خوار با نام علمی otiiooos oriooos
بچکلیین bachkeliyen ۱زیر و رو کردن ۲ریشه یابی کردن ۳باز کردن گره های پشم گوسفند ...
لهرم تلوک lahreme talook از توابع بیشه سر قائم شهر
جابزوئن jaa bazooen ۱ذخیره کردن ۲نهان کردن ۳فشردن
حالی هاکردن haalihaakerdan فهماندن – حالی کردن
کتارک ketaarek ۱دسیسه کردن علیه کسی ۲نفس آخر ۳آخرین حرکت چانه به هنگام ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۸۹
mod_vvisit_counterديروز۵۶۶۱
mod_vvisit_counterاين هفته۲۵۷۷۶
mod_vvisit_counterاين ماه۹۵۵۹۶
mod_vvisit_counterجمع۱۵۱۶۵۹۰۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني