مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
آیشه aayshe ۱شیرط غلیظ و مقوی که پس از زاییدن گاو به دست آید ۲مایه ای ...
بابلسر baabol sar از شهرهای مازندران که پیشتر مشهد سر نام داشت
سوز چلم soze chalem سوز چلم
پیدا هکان pidaa hekaan ۱پیدا کن ۲بازکن
چلک chelak
رته رم rate ram پراکنده – پخش
متون کلا matoon kelaa از توابع علی آباد قائم شهر
دننه dannene دندانه
آقارستم aaghaa rostam آقا رستم روزافزون از حکام بومی مازندران در ابتدای قرن دهم ...
خس Khas استخوان
اج oj از انواع گردو که پوست سبز آن به آسانی جدا شود
زریوران zarivaraan از توابع دهستان بندپی شهرستان بابل
تیکا tikaa پرنده ای صحرایی و به رنگ سیاه یا خاکستری که انواع مختلف داردسیاه ...
شال دندون shaal dandoon نوعی گیاه وحشی تیغ دار
اگرتیج کلا eger tij kelaa روستایی از دهستان بیشه ی بابل
آروس زن aaroos zan کنایه از:عروس جوان و تازه عروس
چنگر هدائن chengerhedaaen گیرانداختن – خود یا کسی را گرفتار کردن
لوشه looshe لب و لوچه لب پایینی
گلی مار بازی goli maar baazzi نوعی بازی
آبیدر aabidar قله ای به ارتفاع ۴۲۶۰ متر در کلاردشت چالوس
چنش chennesh چندش
کونه کونه koone koone کنایه از شل جنبیدن
زاغله هکاردن zaaghele hekaarden جدا کردن پوست سبز گردو
انوایی envaaei ناگهانی – بی خبر
ناخش بویین naaKhesh baviyen بیمار شدن
میان پشته miyaan peshte نام مرتعی در آمل
هاننه haanane ۱آن مقدار – آن اندازه ۲اشاره به دور
کوس کوسه koos koose فشار آوردن
فرتاس fertaas فوران
خاشک برشک Khaashk e bereshk خشک خشک – خوب برشته شده
سی تیکا sitikaa توکای سیاه
غرنه بکشیین gherne bakshian غریدن – غرش جانوران
فنی feni بینی دماغ
کیاسر بالا kiyaasar baalaa از توابع چهاردانگه ی شهریاری بهشهر
خوبزه Kho baze ۱جرأت – زهره ۲نگرانی و اضطراب روحی به خاطر جا به جایی و نقل ...
سه شوئه se shoe سه پرز
بربرمله bar bar male از محله های قدیمی قائم شهر
کمر بجیر kamar be jir کمر به پایین
هرک harak درهم شدن موی سر – پچیدن و گره خوردن مو
بهرام خل تپه bahraam Khel tappe تپه ای دست ساز و قدیمی در شمال غربی زیروان بهشهر
زن بوردن zan baverden زن گرفتن – همسر گرفتن
خرمانی Khermaani خرمالو – خرمالوی جنگلی
وندار بن vandaar bon ۱از توابع کلاردشت ۲از توابع دو هزار تنکابن
شرو فر sheroofer یاوه
انگلی angeli انگولک – تحریک کردن
تلوکلا taloo kelaa از روستاهای شرق گرگان
تیل خاس til Khaas نوعی از ماهی با خال های قهوه ای از راسته ی کپور ماهیان که ...
امنیه amniye ۱امنیه ۲مأمور اجرای قانون در زمان قاجاریه
پش پشو pesh pesho ۱به هم ریختن ۲جستجو کردن – در جستجوی چیزی بودن
نبات nebaat ۱نبات ۲شکر بلورین

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۷۵۲۹
mod_vvisit_counterديروز۷۷۳۰
mod_vvisit_counterاين هفته۴۳۹۹۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۳۹۹۹۷
mod_vvisit_counterجمع۱۴۵۶۵۴۹۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني