مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
خراس Kheraas ۱سنگ بزرگ ۲بزرگترین کلوخی که در فلاخن قرار گیرد ۳آسیاب دستی ...
کرچه کرچه korche korche صدایی برای فراخواندن مرغ
تنیا tanyaa تنها
سرتوره sar toore توبره
تپله tapele سرگین گاو
بنوشه banooshe بنشه
گرباز gerbaaz نوعی بیل با ساختار مستطیلی شکل جهت کندن ریشه ی درختان ستبر ...
تش فلکر tash felker وسیله ای فلزی جهت به هم زدن آتش
تاش بموئن taashbemooen ۱کره اسب آماده به کار ۲جو و گندم آماده ی درو
پلا بپتکا pelaa bapetkaa نوعی بازی به این ترتیب که کودکان به تقلید از بزرگترها مقدار ...
راها ببین raahaa babeyan یله شدن – آزاد گشتن
لنگی لنگی langi langi لنگ لنگان
ککتو kaktoo گیاهی دارویی و خوراکی
زرنداز zerandaaz زیرانداز – تشک
دستک dastek ۱نخ زیرین بادبادک که نخ نازک قرقره به آن وصل است ۲دستگیره ...
جان کندش jaan kandesh جان کندن – جان دادن
تنه سو tane soo خزیدن – با شکم خزیدن
تیر کمان بازی tir kemaan baazi بازی با تیر و کمان
سرخ کلا serKhe kelaa گیلار نام پرنده ای استنوعی مرغابی که به خاطر کاکل سرخ فامش ...
سوج هاکردن sooj haakordan احساس سوزش نمودن
نخ رجه naKh raje ۱مستقیم به طرف چیز یا کسی رفتن – بی محابا گذشتن ۲طناب رخت ...
یخره yaKhare نام مرتعی در حوزه ی کارمزد سوادکوه
جهاز jehaaz جهیزیه
بجی bajji بپر
بوزانیئن bavezaanniyan ۱از میدان بدر کردن ۲غلبه کردن ۳در رفتن اشیای فنری از جای ...
انجه انجه anje anje ۱خرد و قطعه قطعه شده ریز ریز ۲کاری را به تدریج انجام دادن ...
ور var کنار – پهلو – سمت – سو
رود پشت rood pesht از توابع دهستان اسفیورد شوراب ساری
چو دکته cho dakete شایع شده
کافر کلی kaafer koli نام مجموعه غارهایی است که در پرتگاه ها و دره ها از کوه کاروان ...
بلشتن baleshten لیسیدن
یخان yaKhaan از مراتع کتول
جهود jehood یهودی – جهود
مچ مچ mach mach آواری نامطبوع لب و دهان به هنگام غذا خوردن
سیک هاکردن sik haakerdan اخراج کردن کسی از بازی
باکلک baakkelek گیاهی خودرو شبیه به باقلا که کوچکتر از آن است
چکود chakood ۱آبله رو ۲نام کوهی سر سبز در شیرگاه
شیتن کلی shaytan koli لانه ی شیطان
چار ویدار chaar vidaar چارپادار – چاروادار استردار
شهر و کلا shahroo kelaa از توابع علی آباد شهرستان قائم شهر
سمبورو sembooroo سمور
کپل –هکن kappel haken ۱پرتاب کن ۲دور بینداز
اشتلوم eshteloom بزک کردن دختران و زنان
کال kaal ۱کوهان گاو و شتر ۲نخ درهم – کلاف سر درگم ۳کوتاه
شغله shaghele گردویی که از آن به عنوان تیله استفاده کنند
خاشک بویین Khaashk baviyen خشک شدن گیاه در اثر گرما و کم آبی
بلرسن boleressen پاره کردن – چاک دادن
بزممیج bez mamij ۱نوعی گیاه از تیره ی سرخس ۲پشگل بز
اته eta این طور
دار داری کله daar daari kalle آن که سر ناموزون و موی پریشان دارد

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۶۹
mod_vvisit_counterديروز۸۱۱۷
mod_vvisit_counterاين هفته۴۴۴۸۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۱۶۲۳
mod_vvisit_counterجمع۱۴۸۲۴۵۷۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني