مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
لقد رش هکاردن laghed rosh hekaarden کسی یا چیزی را لگدکوب کردن
دلال delaal نوعی چانی که از ترکیب برخی سبزی جات خودرو گشنیز و سیر کوبیده ...
لینگ مچ linge mech
یانه سر yaane sar از توابع چهاردانگه ی شهریاری(هزارجریب)بهشهر
چال فت هکاردن chaal fet hekaarden پنهان کردن – مخفی کردن
او تاجن o taajen ۱مقسم آب – میرآب ۲ودر پهلوی آب تاژن aab taazhen راه آب آمده است ...
پی pay در کارگاه بافندگی به محدوده ی کارگاه پارچه بافی گویند
آغوزچین ما aaghooz chine maa زمان رسیدن محصول گردو و برداشت آن
کمر جوک kemr jook نام دامنه ای در ولوپی سوادکوه
خلاربن Kholaar ben از مراتع لنگای عباس آباد
الوار alvaar چوب به ابعاد ۲۰۴۰ و به طول ۲۸۰ سانتی متر
په گل pe gal ردپا
شیر هکری shir hakkery ته دیگ به جا مانده از شیر پخته
لاغر میش laaghare mish
امن oman آمدن
ازال آهن ezaal aahen بخش نوک تیز و فلزی گاوآهن
کشه kashe ۱آغوش ۲واحد اندازه گیری به اندازه ی یک بغل – آنچه در یک بغل ...
جان کنی jaan kani ۱زحمت کشیدن ۲جان کندن
خش Khash خرس
رخ هاکردن roKh haakerdan ۱جوانه زدن درخت ۲غیبت کردن ۳زیرقول زدن
گهره لاکندی gahre laakendi گهره بازی یا بازی گهواره،مراسمی نمایشی و شاد است که با خروج ...
لش پشت lash pesht مرتعی در جنوب روستای کوهپر نوشهر
لگند lagend لگن
کرچ کاد kerche kaad ۱برآمدگی دامنه ی کوه ۲کوه پر صخره و پرتگاه
اونورجه oon varje از آن طرف
دپیچانیئن dapichaaniyen پیچاندن
بن سنگ bene sang ۱سنگ زیرین – سنگ زیرین آسیا ۲سنگی پهن در ابعاد تقریبی ۵۰۵۰ ...
ورگ ماس verge maas نوعی مگس
عسل مها asal mahaa نوعی گیاه پیچکی که ساقه ی آن دارای انعطاف است و شبیه رز می ...
سر رف sar raf تاقچه ای که دور تا دور اطاق امتداد یابد
هپلکیه helikiye نوعی نفرین به بچه ها
تیر و تار tir o taar
چادر چاقچور chaade chaaghchoor چادر و پوشش کامل زنان – نوعی چادر کیسه ای که در گذشته مرسوم ...
خال Khaal منطقه ای با پستی و بلندی که بلندی های آن را خال گویند
پئیز ما paeize maa هنگام پاییز
نهون nehon نهان
گه ge بند استخوان لگن
اسکات eskaat ۱چرم گاو ۲پوست گاو که بوسیله ی میخ هایی چوبی بر زمین پهن ...
توتو بخردن toto boKhordan تاب تاب خوردن
بلکیین balekiyen کسی را از پشت بغل کردن و با حرکات کمر و باسن نمایش حالت جماع ...
جله واکشیین jale vaakeshiyen تله گذاشتن – دام انداختن
ریگ ریگ هاکردن rig rig haakerden خنده ی زننده و بی جا سر دادن
سربند بویین sar band baviyen ۱واژگون شدن – روی هم افتادن ۲سرگرم شدن
شند shend شیون – فریاد
قه gha ۱گریه ۲داد و فریاد
هوسه پوس hoose poos گیر و دار
رودبار rood baar نام مرتعی در آمل
چلو زن chalo zan چاه کن
چش دریده chesh daride بی حیا
سر هدائن sar hedaaan پرداخت اضافه – بهره دادن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۵۵
mod_vvisit_counterديروز۳۴۱۳
mod_vvisit_counterاين هفته۴۵۵
mod_vvisit_counterاين ماه۷۸۴۹۸
mod_vvisit_counterجمع۱۱۹۲۴۶۵۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني