مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تاگلی taa geli تکه ای از نخ
کلب سرا kalbe saraa نام مرتعی در لنگای عباس آباد که بقایای گورستانی قدیمی در ...
ولاویتن velaa veyten پهن کردن – گستردن
وشا veshaa گشاد – باز
پرتک هکاردن pertok hekaarden ۱سرپایی شاشیدن ۲بیرون جهیدن مواد آبکی
وان vaan واژه ای که برای تاکید در پایان جمله آید
چرخ هایته کینگ charKh haayte king
دهاج dehaaj لحاف
وسییه بردن vessiye borden گسل رفتن – شکافتن و رانش زمین
له بدائن le bedaaen ۱خوابانیدن ۲خواب کردن ۳خراب کردن بنای ساختمان و دیوار ۴بریدن ...
پا چو paa chchoo ۱دو چوب شاخک دار که پا بر آن نهاده و راه روند ۲وسیله ای در ...
دار توره daar toore برف روی درخت
سگلیم تیم saglim tim هسته و میوه ی سگلیم رونده و پیچنده استبیشتر در نواحی کوهپایه ...
لمه زه lame ze بید فرش – بیدی که نمد را تباه کند
کار بار kaar baar نام ارتفاعی در روبروی آلاشت سوادکوه
مودی mavaddi ۱مدعی – ادعا کننده ۲رقیب
تش سو tash soo روشنایی آتش
جیک و ویک jik o vik ۱صحبت راز گونه و آهسته ۲جنبش آرام – حرکت آهسته
توران تورا tooraan tooraa خام – نیاز موده
وا زن vaa zan باد بزن
نخاجیر naKhaajir زشت
فک بند fake bend چشمه ای در جنب درازنوی کردکوی
غنیز بویین ghaniz baviyen دشمن شدن و بد شدن با کسی
پرج parj ۱پهن مثل(سرمیخی که با چکش پهن شده باشد ۲پخش
سرو رو بدیین saro roo badiyen فراهم شدن زمینه ی پر رویی و گستاخی برای کسی
امبار – سر embaar sar از توابع دهستان گیل خوران قائم شهر که به آن انبار سر هم می ...
هدارپه hedaar pe ۱راستا – به موازات چیزی در امتداد معین ۲حدود – حوالی
یوشیج yooshij ۱اهل یوش ۲نام مستعار پدر شعر نوین ایرانعلی اسفندیاری معروف ...
تخرم toKhorem بخار
اسام کچه assaam kache قاشق چوبی بلند مخصوص کندن ته دیگ
سمچول samchool ۱از توابع دهستان چهاردانگه ی هزارجریبی ساری ۲روستایی از ...
لته late باغ کوچک – باغ سبزی کاری
کنار وا kenaar vaa بادی که از ساحل وزد
شیر به شیر shir be shir به نوزادی گفته می شود که پس از نوزاد اول و با فاصله ی یک سال ...
توتو toto آویزان – آویخته
نماسر nemaasar هنگام غروب – هنگام عصر – مخفف نماشون سر
افرا – تخته efraa tazte روستایی در جنوب شرقی علی آباد کتول از دهستان کتول
چالون کچیک chaalon kechik قله ای به ارتفاع ۴۴۴۰ متر در منطقه علم کوه کلاردشت واقع در ...
ناخر naaKhar مرتعی جنگلی اطراف کدیر و سنگ نو نور
چپ چپا chap chepaa گونه ای گل شیپوری زرد رنگ – گل پامچال
پنج و دو panj o do نوعی قرارداد میان مالک و مستأجر مزارع پنبهصاحب پنبه زار ...
آرزم aarzem غده ی لنفاوی میان کشاله ران شرمگاه
سر مسی sar massi جدی نگرفتن کار
آبندون کش aabendoon kash ۱ار توابع دهستان اندورود ساری۲از توابع دهستان میان دو رود ...
پی لته ای pey lateei دو عدد چوب در کارگاه پارچه بافی قدیمی که زیرورد وصل می شود ...
سنخ سری senneKh sari پارچه ای که از داماد به عنوان شیرینی گیرند
پی چیئن pey chian باز نمودن گره و رشته های درهم پیچیده
قه gheh کودن – بی استعداد
تئن کش toen kash تاوان ده – تاوان دهنده
گوربن goor ben مرتعی جنگلی در راه مالرو سنگان به کجور

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۸۶۷
mod_vvisit_counterديروز۷۲۱۰
mod_vvisit_counterاين هفته۲۶۰۹۴
mod_vvisit_counterاين ماه۱۳۴۴۸۳
mod_vvisit_counterجمع۱۵۲۰۴۷۸۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني