مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
گره gore ۱تبدل هیمه به زغال که از طریق قرار دادن هیزم در زیر پهن حیوانات ...
گردنه سر gerdene sar نام روستایی در منطقه ی سوادکوه
مافور پاس maafoor paas از وسایل مربوط به گاو آهن
جلد jald ۱چابک – تند – زرنگ ۲پرس و جو ۳بازیابی
کوب تری koob tri تکه های بوریای کهنه
تته بته tate bate ۱دوندگی و تلاش بسیار ۲این درو آن در زدن
اسیم essim وسیله ای برای تغییر سرعت و تغییر ارتفاع سنگ آسیاب
زنجیل کور zanjil koor سسک که نام پرنده ای است
کتوک پلا katk pelaa برنج کته – کته ی برنج
چسکه cheske ۱خیلی کم ۲قطرات آب،ترشح قطرات آب،قطراتی که از سقف بچکد ۳مرز ...
ته دا te daa فدای تو به قربانت
تودار toodaar از انواع درختان جنگلی
جم jam ۱گردآوری ۲جمع
ارایی ereI هرایی
ریمون rimon ۱پارگی را به هم آوردن ۲التیام یافتن ۳کلیه
تپ بزئن tap bazoen قاپیدن – ربودن
توسکایش tooskaayesh از نام های قدیمی کردکوی
ازان رو ezaanroo روستایی از بلوک راستوپی سوادکوه
دل کور کور کاردن del koor koor kaarden دل به هم خوردن – حالی به حالی شدن
آروس مار aaroos maar ۱مادر عروس ۲زن پرتجربه که در شب زفاف راهنمای عروس است
اتنده شر atande shar این اندازه از سطح
ناتر naater ۱از توابع کوهستان غرب کلاردشت ۲روستایی در کجور
پیچ هایتن pij haayten
زالتو zaal too ۱بسیار تشنه ۲نوشیدن آب زیاد از پی تشنگی درازمدت
سرینگه saringe چشمه و مرتعی در نزدیکی لاشک کجور
زئه شیر zee shir از انواع محصولات لبنی
هل بئیتن hol baiten شتاب کردن
وته vate بز یا قوچ اخته شده
اوزینه – سر oozine sar نام مرتعی در لفورسوادکوه
ملو moloo نوعی علف
پامنبری خن paa manbary Khon خواننده ی شعرهای مذهبی و سوزناک در پای منبر پیش از مرحله ...
پاسن paasen نگهبانی دادن
پهناب محله pahnaab mahle از توابع دهستان گیل خواران قائم شهر
شر شرانی sher sheraani ۱آبشار کوچک و مصنوعی ۲محل ریزش آب از ارتفاع
پیش هاکردن pish hakerden بستن در
وینایی vinaa I بینایی
نورزه ما noorze maa ازماه های تبری مطابق با تیرماه شمسی
انجیل – دشو anjil desho دوشاب انجیر
سرای سره seraay sere نام مرتعی در حوزه ی شیرگاه
گته گته gate gate ۱بسیار بزرگ ۲سخنان درشت
خجیر کلا Khejir kalaa از توابع دهستان اوزرود نور
درون deroon نام مرتعی در حومه ی بابل
گلا gelaa گوسفندی کبود مایل به قرمز
بسوتن basooten سوختن
پلسک pelesk روستایی از دهستان بندرج شهرستان ساری
دس کله das kole چیدن مخروطی شکل دسته های گندم
ماترینگ maatering ۱به افراد بد قیافه ای گویند که بیش از حد مقید به بزک کردن ...
او پاچک ow paachek ۱پاشیدن ناگهانی و تند آب به جایی ۲بازی با آب و پاشیدن آن ...
پشتا پشتی peshtaa peshti ۱از عقب – از پشت سر ۲از قسمت لبه ی کند ابزاری چون داس و تبر ...
سییو غم چین siyoo gham chin کسی که زیاد سیاه چرده باشد

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۰۴۸
mod_vvisit_counterديروز۵۶۰۸
mod_vvisit_counterاين هفته۲۹۳۰۹
mod_vvisit_counterاين ماه۹۳۹۲۵
mod_vvisit_counterجمع۱۵۳۴۹۸۷۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني