مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
زمین زیار zamin ziyaar زمین زراعتی
چش تریکا chesh tarikaa قایم باشک بازی
ول چره val chare ارتفاعی در سوادکوه
کوه مجل koohe mejel کوهی در کلاردشت چالوس به ارتفاع ۲۷۳۳متر
افوز هاکرد ofooz haakord اخم کرده و ترشرو
اریم erim روستایی در قائم شهر
تشی نی teshini مال تو
کیندیم kindim وارونه
قلمباره gholambaare برکه ی آب
دگردییه dagerdiye ۱برگشته ۲تغییر کرده
سیرداغ sir daagh سیر تفت داده
تلاسم telaasem صیدماهی با سه شاخه ی آهنی
سهان sohaan سوهان
زندان پلاش zendaan e pelaash از کوه های جنوبی منطقه ی کردکوی
اشکم سو ashkam so سینه خیز
گتاب gataab نام روستایی در شهرستان بابل
شهنه کلا shahne kelaa ۱از توابع دشت سر آمل ۲از توابع گیل خواران واقع در منطقه ی ...
ونی veni بینی
کپوک kapook نام پرنده و مکانی در کتول
تنچه tenche تابه ی کوچک
کش دار kash daar
پر pare ۱عسل موم نکشیده ۲کندوی عسل ۳مخفف پریروز،دو روز پیش
دل به دله dele be dele ۱تو در تو ۲یک در میان
پلی نشین pali nashin همیشه همراه – یار و یاور
ریخه riKhe ریشه و کنده ی درخت
سک هرزه مرض sake harze maraz
گاهره لـله gaahre lale نی کوتاهی در گهواره ی نوزاد برای هدایت ادرار کودک به ظرف ...
هویا hooyaa صوتی که گالشان و چوپانان در جنگل و صحرا یکدیگر را صدا زنند ...
جفجفانی jefjefaani جغجغه
درمه دمه بویین derme derme baviyen سفت شدن و دانه ای شدن بخشی از مواد خمیری و آبکی نسبت به دیگر ...
پهین pahin ۱مدفوع جانوران ۲مدفوع اسب و خر
مکنا mekenaa روسری چارقد
بره سری bare sari سرکشی کردن به آب راه های زمین شالیزاری
دچین وچین dachin vachin رفت و روب – خانه تکانی
چال کت chaal kat ۱نام جنگلی در نزدیکی روستای ویسر شهرستان نوشهر ۲زمینی کم ...
پولاد کوه سر poolaad kooh sar روستایی از توابع دهستان کوهستان غرب واقع در شهرستان نور ...
پته چش pete chesh لوچ
سر بجیر sar bejir سر بزیر – با حیا
ولیک بن valik ben ۱از توابع بنافت ساری ۲نام مرتعی در چند نقطه از کجور
سینه خز sine Khez سینه خیز
کل وهر kalveher فضای میان دو خط شخم زده
خارش khaaresh ۱آزار ۲سوزش – خارش
گلف galef با فاصله
تاخ تاخ taaKh taaKh از اصوات
سر ساب هکاردن sar saab hekaarden متوجه کردن – آگاه کردن
کردخل kerde Khel از توابع گیل خواران قائمشهر
هراوت heraavat کوهی در شرق روستای ویسر نوشهر
گولو گولو gooloo gooloo صوتی برای فراخوانی گوساله
پیونک peyvannak پیوندک – پویند نهال کوچک
پاقله paaghle باقلا

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۶۲۲
mod_vvisit_counterديروز۳۷۳۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۳۱۷۴
mod_vvisit_counterاين ماه۵۳۵۷۳
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۹۲۸۴۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني