مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چال واش chaal vaash از انواع تاس ماهی
بالا زاد baalaa zaad بیش از – بیشتر از بیشتر
قلاقلی ghelaagheli ۱جای شلوغ ۲نشستن چند نفر به طور فشرده در مکان یا محوطه ای ...
خیزه Khize ۱کلون در ۲وسیله ای سورتمه مانند
کادومان kaadoomaan کدامین
مامایی maamaayi روستایی از شهرستان گرگان
کمر به جیر kamarbejir ۱کمر به پایین ۲پایین تر از کمر
لمک lamak حشره ای که آفت چوب است و آن را سوراخ سوراخ کند
آب خاری aabKhaari لیوان
کش بن kash ben زیربغل
خیارلو Kheyaar lam بوته ی خیار – ساقه ی خزنده ی خیار
بگرد bagerd ۱بگرد – گردش کن – دور بزن ۲جستجو کن
حارث قل haarese ghol نام ارتفاعی در ولوپی واقع در سوادکوه
اندی andi چوبی حلقوی که طنابی نوار مانند جهت مهار گاو به آن بسته شود ...
هته هته hate hate ۱به این گونه ۲جار و جنجال – سر و صدای نامفهوم
زور هدائن zoor hedaaen نیرو وارد کردن،زور زدن
جغ بلن هاکردن jagh belan haakerdan جغ بلن هکاردن
جق هیته روز jegh hayte rooz
لس لس las las آهسته آهسته – آرام آرام
پهریز هادائن pahriz haadaaan تجویز پرهیز نمودن
ته بالا هکاردن ta baalaa hekaarden ۱داد و ستد – خرید و فروش کردن – رد و بدل کردن در معامله ۲بالا ...
چش دار chesh daar مطلع و آگاه
ولگ و واش valg o vaash برگ و شاخه ی نازک بوته – تعمیم برگ و علف
وینا vinaa بینا بیننده
پییر piyer پدر
سید ظهیرالدین sayyed zahireddin سید ظهیرالدین ابن کمال الدین بن میرقوام الدین مرعشی،تاریخ ...
پایین منزل paaein menzel از توابع دهستان گلی خواران قائم شهر
بایس – بوین bayes baveyan ۱به هم نیازمند شدن ۲عامل و مسبب کاری بودن
کئی بن تقی kai ben teghi نوعی کدوی سبز که بوته ی آن در زمین گسترده نشده و محصول آن ...
سرک sarak افزودنی زیادی
بچریین bashereyen چریدن
آسیاب سر aasiyaab sar از دهستان های واقع در استرآباد غربی
سمور samoor نوعی گیاه صحرایی که دام ها پس از خوردن آن دچار بی حسی و منگی ...
چال سرون chaal saroon از دهستان فیروزجاه شهرستان بابل
کچک kechchek نوعی پرنده،لاشخور
جا بدا jaa bedaa ۱پنهان شده ۲پشت سر کسی چیزی گفتن
او یار o yaar آب رسان – آورنده آب – آبیار – میراب
قد ندائن ghad nedaaen ۱عدم کفایت،عقل و شعور ۲میزان عمق آبی که از قد آدمی افزونتر ...
دسلقه dasalghe النگو دست بند
دگرد dagerd ۱بازگرد – برگرد ۲امر چرخیدن،بچرخ
انبارسر enbaar sar روستایی از دهستان گلیجان ییلاقی ساری
شال تله shaal tale تله ی مخصوص شغال گیری
پرداله perdaale خوراکی نامرغوب و کم ارزش
قاضی کلا ghaazi kelaa از توابع لفور سوادکوه
پارچین کلی paarchin keli مرتع و کشتزاری در روستای کدیر نوشهر
ترک بوسن terok boossen ۱از نفس افتادن – خسته شدن ۲پاره شدن طحال
پاچه ورمال paache varmaal آدم رند حقه باز
نیل nil ۱رنگ سیاه و سفید ۲رنگ کبود گیاهی ۴رنگ خال خالی در حیوان
امام زاده قاسم emaam zaade ghaasem از بقاع متبرکه واقع در شهرستان آمل و بابل
کئی خارشتی kaei Khaareshti کدوی خورشت

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۰۰۹
mod_vvisit_counterديروز۷۹۴۰
mod_vvisit_counterاين هفته۳۷۰۷۳
mod_vvisit_counterاين ماه۱۱۴۲۸۸
mod_vvisit_counterجمع۱۵۷۹۴۷۱۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني