مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
گل کوه gol kooh ۱کوهی در بیست و شش کیلومتری جنوب شهرستان کتول که ارتفاع ...
به پشت be pesht از مراتع لنگای عباس آباد
شتنی shetoni شیطانی – شیطنت
پشیمونی pashimoni پشیمانی
کمانه kemaane نیم دایره ی چوبی که در تله ی پرندگان به کار رود
پوتنک pootenek ۱پونه – از خانواده ی نعنا ۲پس تنه iteneهم گویند
میز میزه miz mize حرکت غیرارادی ناشی از بند آمدن ادرار
آلو کلاته aaloo kelaate روستایی از دهستان استرآباد شمالی گرگان به مرکزیت سرخن کلاته ...
سر مله sar male روستایی در جنوب شرقی بندرگز
بهیتن bahiten گرفتن دریافت کردن
تش بین tash bayyan
کفا kefaa پس گردنی،قفا
چاده گیری chaade giri سرماخوردگی
سینه خئیز sine Kheiz
سر چراغی sar cheraaghi اولین پولی که کسبه در سر شب و بعد از روشن شدن چراغ گیرند و ...
دس بییتن das baiten ۱رها کردن ۲از دست دادن ۳کمک کردن
جرده جورده jarde joorde ۱شاخه های نازک درخت ۲خاشاک
نقاره چی neghaare chi نوازنده ی نقاره
شوردن shoordan شستن
تجان تجان tejaan tejaan ۱شتابان ۲حرکت تند و سریع و باعجله
جز هدائن jez hedaaan جز هدائن
بوروج borooj برم
سر درکه sar darke از بالا به سمت پایین
چو خر choo khar ۱سوداگر چوب ۲چوب بلندی که پا را روی شاخک آن قرار داده و برای ...
دوله doole ۱گوشه ۲در تنگنا
تلفن talfen نام مرتعی در سوادکوه
چرم charm پای پوش چرمی مورد استفاده ی کارگران،چوپانان و کشاورزان
هیمه چیله hime chile چوب های نازک خرد شده
لکا lekkaa باغ – باغچه – کرت های باغچه
اجارستاق ejaarestaagh روستایی از دهستان کلیجان رستاق ساری
تره باغ tarebaagh باغی که در آن سبزی جات بکارند
دوغاله doghaale دو شاخه
گزنا وسنی gaznaa vesni یکی از انواع گزنه ها
پشت بام pesht baam پشت بام
ایلکا ilekaa ۱روستایی در نوشهر ۲مرتعی در کجور
کانده kaande ۱کنده ی درخت ۲فنی در کشتی محلی لوچو
چمبل chambel چمباتمه زدن
کوچک koochek ۱سفت ۲گردوی سخت پوست
دس کتا ketaa das تهی دست
کل پیه kal paye چوبی بلند،که نوک آن دو شاخه است و جهت حمل شاخه های انار و ...
نرسی maressi کال – نرسیده – نارس
خاش کلا Khaash kelaa ۱از توابع دهستان کلباد بهشهر ۲خورشید کلا که روستاییی در ...
گی رندی gi randi حریص آزمند
افرا – پل efraa pel ۱از توابع دهستان گیل خوران قائم شهر ۲مرتعی در کجور
تباق tabaagh تپق
چسکا cheskaa ظرف چوبی کوچک
پیدا pidaa ۱پیدا – آشکار ۲در سانسکریت rataic است
سنگ چین sang chin دیواری سنگی با ملات و یا بدون ملات
اژدرهار azhdarhaar اژدها
کشه گیری kashegiri یکدیگر را به اشتیاق در آغوش کشیدن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۳۴۰
mod_vvisit_counterديروز۲۰۶۷
mod_vvisit_counterاين هفته۷۱۶۱
mod_vvisit_counterاين ماه۳۴۷۱۴
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۰۵۳۸۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني