مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کچول تاس kachool taas ظرف چوبی کوچک
تیم چنگ tim chang مقداری از نشا که در درون مشت جای شده و جهت کاشت نگه داشته ...
پکلی pekali نوعی بستن روسری
پرچو choo par نام مرتعی در میان بند سخت سر شهرستان رامسر
چفته – چمن chafte chamon چفته – چمن
دله گر dele ger ۲اندوه،غصه،عقده ۲آرزویی که در دل مانده باشد
آو aav ۱آهان از اصوات به معنی متوجه شدن و تأیید۲هشدار
جل jel ۱پالان ۲پارچه ی کهنه – پارچه ی ارزان قیمت
بالا – دو آب تنگه baalaa do aab tange از توابع دهستان خانقاه پی قائم شهر
چش دار کا chesh daar kaa بازی قایم باشک
تغوه – لغوه taghve laghve ته و تو – ریشه – اصل ماجرا
ترف teref کشک
آغوزچین aaghooz chin کسی که محصول گردو را برداشت کند گردوچین
انجیل پته anjil pate انجیر آب پز شده که به عنوان کمپوت مورد استفاده قرار گیرد ...
نلبکی nalbeki نعلبکی
کیت kit از توابع اشکور واقع در منطقه ی تنکابن
لاجم خو laa jem Kho رختخواب
اش پی ashe pi پس خرس که از سو حکیمان بومی برای دردهای استخوانی و مفصلی ...
بوه bave بابا
کفتل زنی kaftelzani از بازی ها:نوع بازی:پسرانهتعداد نفرات:دو نفر یا بیشتر(اختیاری)ناحیه ...
هی رت heyrat نام روستایی در کجور
فرferen كسي كه شديداً دچار آبريزش بيني است
گردرو gardaroo زیوری نقره ای که با سنجاق به روسری بندند
تش بزوئن tash bazooan ۱آتش زدن – آتش انداختن در چیزی
بنه کاینات bene kaayrnaat ازل از ابتدا
گرج gerj ریگ های درشت زرد رنگی که در یکی از لایه های زمین باشد
بمینه bamine آموخته
کلی keli ۱لانه ی مرغ ۲کنام جانوران
آقا زن ورق aaghaa zan varagh کفش دوزک حشره ای که از آفات گیاهی تغذیه کند
من تامبور men taamboor مهره ی وسط کمر
خربیس Kharbis نوعی بازی محلی
کلچپا kal chappaa نوعی سبزی صحرایی که در پلو ریزند
شنگ دشنییه sheng desheniye پرمیوه
بقن boghen اخمو
انده ande دنده ی بدن
پائه paae تیرک های چوبی که جهت پرچین و حصار گیاهی در زمین فرو کنند
داهره daahre دهر:وسیله ای شبیه داس که برای درو کردن مورد استفاده قرار ...
شاکله shaa kele شاه کیله
بسندانیین bosendaaniyen دریدن – پاره کردن
دونه بپاتن doone bepaaten بذر پاشیدن
کییاده kiyaade از توابع نرم آب دوسر شهرستان ساری
پئی پشی هاکردن peei peshi haakerden ۱از وضع یکدیگر خبر داشتن ۲در ارتباط بودن ۳عقب جلو کردن – ...
دم کالفت dem kaaleft دم کلفت
پیش کندی هکاردن pish kandi hekaarden ۱وجین کردن ۲نرم کردن قطعه ای از زمین شیار شده ۳زمین را کندن ...
جهندم – نیم – سوت jahandem nim soot در اصطلاح به آدم سیاه سوخته گویند
چابدار chaar bedaar چارپادار – چاروا دار
نی ni نی چوپانی استرآبادی که در شکل و ساختمان این ساز و نوع نواختن،به ...
کچیک مار kechik maar نامادری – مادر ناتنی
وینی زک vini zek
ریمون بزوئن rimoon bazooan تخریب اجسام فلزی در اثر زنگ زدگی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۷۳۷
mod_vvisit_counterديروز۳۴۷۵
mod_vvisit_counterاين هفته۶۲۷۹
mod_vvisit_counterاين ماه۳۵۵۸۶
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۰۶۲۵۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني