مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
آبیجه هکاردن abjie hekaarden تیز کردن لبه ی ابزار کشاورزی
وردیگ vardig کلیه – غده
سرخ وا serKhe vaa از بیماری های گوسفند
ارزا erzaa ۱زراعت دیر کشت – زراعتی که مدتی از زمان معمول کشت آن بگذرد ...
اسا assaa ایستاده
قل قله سو سو ghol ghole soo soo گردویی که پوستش به راحتی جدا شود
خوریک Khoorik بستن چشم
گینه gine ساختمانی چوبی که روی کنده های درخت بنا شود
ریس داشتن ris daashten هراس داشتن از انجام کاری
پشت بکشیین pesht bakeshiyen ۱جلو کشیدن ۲فراخواندن شاگرد و یا هرکسی برای پرسیدن چیزی ...
تلارک telaarek آلونک – کلبه ی کوچک
بلن کان belen kaan بلند کن
زکه زکه zekke zekke ۱آبی که قطره قطره ریزد ۲کم کم – اندک اندک
تنگ ولس tango las تند و کند – شل و سفت شدن
چوپوک chopook چپق
خوشورد Khoshord از مراتع لنگای عباس آباد
اکیل akil قله ای به ارتفاع ۳۰۰۰ متر در کلاردشت چالوس
دنیشت danisht سو هاضمه
شخ تبرسی sheKh tabersi از توابع دهستان بالاتجن قائم شهر
شیر دره shir dare روستایی از توابع ولوپی شهرستان قائم شهر
پت هیته pet heyte پیت – پیتی
خر دکشین Khar dakeshiyen آمیزش دادن اسب با خر برای تولید استر
شوره بنه shoore bene زمین شور – شوره زار
دو هدائن doohedaaen دواندن
بالا ازارک baalaa azaarak روستایی از بخش کلارستاق نوشهر که ازارک بالا نیز گفته می ...
توره toore توبره – کیسه ی گردن آویز اسب و استر
کچیک تر kechik tar کوچکتر
زرد چله zarde chele نام مرتعی در آمل
سسکه بئیت seske baeit آلوده شده
چالبی chaalebi مرتعی در روستای سیامرگوی شهرستان علی آبادکتول
تازین taazeyan تاختن
بسخته basoKhte سوخته
فکا fekaa ۱نوعی بیلچه جهت وجین ۲نوعی مرغابی که به سرسره شهرت دارد
سندل sandal گاو قرمز رنگ متمایل به زرد
هکاردن hekaarden ۱کردن – انجام دادن ۲ساختن
تک تو tako to تحرک – جنبش
شنی sheni ۱پاشیدن بذر به وسیله ی دست ۲زمین شنی
تورنه toorne تارهای رها شده ی عنکبوت که در فضا پراکنده شود
آش مالی aash maali ظاهرسازی چاپلوسی
کرچم kercham قله ای در کلاردشت واقع در منطقه ی چالوس
ون دمت van damet بیماری پوستی عفونی که از تماس حشره ی موریانه مانند با بدن ...
امار – سنخ ammaar senneKh صندوق بزرگ چوبی
آهو aahoo ۱از نام های مازندرانی برای نام گذاری قاطر و اسب ۲این نام ...
وشا veshaa گشاد
خوکاته Khookaate ۱بچه خوک
یر yar نزدیک
په خرد pe Kherd ۱نیم خور غذای پس مانده ۲دسر خوراک بعد از غذا
پشامه pashaame ورم آماس
دنگ dang ۱چخماق تفنگ ۲آبدنگ
دمبلا کن dembelaa ken پرنده ای از خانواده ی بلبل

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۳۴۲
mod_vvisit_counterديروز۲۰۶۷
mod_vvisit_counterاين هفته۷۱۶۳
mod_vvisit_counterاين ماه۳۴۷۱۶
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۰۵۳۸۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني