مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پیا کلا piyaa kelaa از محله های قدیمی شهرستان بابل
پیازی piyaazi از گیاهان پیازدار و بومی که دارای برگ های نسبتا ضخیم و کشیده ...
مچ moch موی پیشانی و میان سر که بلندتر از قسمت های دیگر باشد
مالکانه maalekaane حق مالک از کشت زار
لهرم تلوک lahreme talook از توابع بیشه سر قائم شهر
سیتک sayyetak سنجاقک سبز رنگ
ماسینه maassine خامه ی روی ماست که در روغن سرخ شده باشد
هدیون hadyoon هذیان
عاشق aashegh ۱عاشق ۲خواهان ۳شیفته
دابسه daabese چند لحظه پیش
اوج خار ooj khaar ۱خورنده پوست شلتوک ۲از این واژه برای تحقیر دیگران استفاده ...
کک داری kok daari کبک دری
تنبلا tanbelaa از توابع گیل خواران قائم شهر
گورش goresh صدای نعره ی گاو یا هر صدایی که شبیه آن باشد
دم در بیاردن dem dar biyaarden گستاخ شدن – وقیح گشتن
گیجان gijaan از توابع کوهستان غرب چالوس
تره باغ tarebaagh باغی که در آن سبزی جات بکارند
واتک vaatek ۱بادیان که گیاهی دارویی است ۱شوید وحشی
نیرنگ neyrang از روستاهای حومه نوشهر
مغلوش maghloosh
نرس nars از توابع دهستان دو هزار تنکابن
کله بنه بخارد kalle bene beKhaard نوعی نفرین به معنی:سر به زمین خورده
غار دبه ghaar dabbe برآمدگی آماس
مکابره mekaabere ۱بگو مگوی خصمانه ۲مشاجره ی لفظی
دوشنگا dooshengaa محل شیر دوشی گوسفندان
جافروا jaafer vaa از بادهای محلی در منطقه هزار جریب بهشهر
بترو bat roo کسی که راه رفتن را به اشکال و نادرست انجام دهد
وا زن vaa zan باد بزن
کورفک koor fek زنبورخوار گلو خرمایی
دست dast دست
کلقو kalghoo درخت خرمالوی نر که میوه ندهد
پاشره paashare بهانه جویی
نبیره nabire فرزند نتیجه – نوه ی نوه
ابوخل aboo Khel روستایی از توابع دهستان علی آباد قائم شهر موسوم به ابوخیل ...
سورت بدائن soort bedaaen سوت زدن
پلی pali ۱پهلو – پهلوی انسان و حیوان –جنب – کنار ۲برگرداندن – پشت ...
خرندسر Kharend sar سرایوان – روی سکو
خل کش Khel kash ۱خاک انداز ۲وسیله ای برای جابه جایی آتش و خاکستر گرم و خاشاک ...
ماد maad چاله ی کوچکی که در تیله بازی و گردو بازی کاربرد داردماد
شبلاق shablaagh از اجزای آبدنگ
زاری zaari از قطعات موسیقی مازندرانی است که به وسیله لـله وا در هنگام ...
پر تو per to ۱تاب دادن فراوان ۲تاب بازی
باغشت baaghasht نام روستایی در حوزه ی بالاتجن قائم شهر
چاک بزوئن chaak bazoen ۱در رفتن ۲چاک زدن – دریدن – پاره کردن
پور بزئن poor bazoen ۱انباشتن – ذخیره کردن ۲حفاری زمین توسط حیوانات همچون خرگوش ...
پس کفا دوسن pas kafaa davessan بستن روسری از پشت
پلوش هدائن peloosh hedaaen فرو بستن لب از سخن گفتن – واژه در ماهیت خود دارای بار معنایی ...
مار په maar pe خوبی و خصلت مادر را به ارث بردن
تره وار taare vaar
تنی tani نوعی دوک – چوب دو سر ماسوره

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۰۸۸
mod_vvisit_counterديروز۳۴۱۳
mod_vvisit_counterاين هفته۳۰۸۸
mod_vvisit_counterاين ماه۸۱۱۳۱
mod_vvisit_counterجمع۱۱۹۲۷۲۸۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني