مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پوشان pooshaan ۱پوشاننده ۲آن چه و آن که چیزی را می پوشاند
شال جوس shaal joos میوه یا غذایی که خوب جویده نشده باشد
ارته arete ۱نام روستایی در قائم شهر ۲نام قله ای در سوادکوه
سمباته sombaate سمباده
تبر tabar کوه
سیپه سیپه sippe sippe سوزن سوزن شدن جایی از بدن
لات مله laat mele از توابع رامسر
دس کم das kam دست کم حداقل
پینکی pineki تسمه ی چرمی که آن را بر پالان اسب بندند تا پالان به طرف جلو ...
پرهز هاکردن parhez haakerden پرهیز کردن از خوردنی زیان بار – پرهیز نمودن
کین سمبل kin sembel ۱نرمه های دوطرف باسن ۲باسن نشمین گاه
چرات cheraat ۱روستایی از بلوک چرات واقع در ولوپی سوادکوه ۲مرتعی در جنوب ...
کزلیک kezlik فضله ی مرغ
شکر کوه shakar kooh از توابع کلاردشت در حوزه ی عباس آباد
استا – چال estaa chaal نام کوهی در بندپی
بره – بزئن bare bazoen هدایت گوسفند ماده به مکانی مخصوص،برای شیر دادن به بره های ...
غه ghe فریاد – داد
ارما هکردن ermaa hakerdan ورم کردن
بهنمیر bahnemir بخشی در حوزه ی بابلسر
لتارسر lataar sar جایگاهی که برای تخته کوبی در نظر گرفته شود
تجکنار tajkenaar از توابع اهلم رستاق در محمودآباد
میچکا کاهو michkaa kaahoo نوعی سبزی وحشی شبیه کاهو که خوراکی است
تام taam مزه
هل نی hol nay ۱نترس ۲شتاب نکن
تبنه tabene جوال دوز
زاری حال zaari haal تکه ای است سازی مربوط به لـله وانام اصلی این تکه فراموش گردیداز ...
پایین paaein زیر
سه بند se bend بخشی از زمین های جلگه ای در التپه ی بهشهر
سیب سیب sib sib در باور عامه،آوای روح مرده که شب هنگام و بیشتر در اول شب ...
سرما sermaa سردی – سرما
شیر به شیر shir be shir به نوزادی گفته می شود که پس از نوزاد اول و با فاصله ی یک سال ...
دارابی daaraabi از انواع مرکبات
شیر سر تخته shir sar taKhte تخته ای در جیاگاه ممنوع و مخصوص گاوداری که با آن به میهمان،سر ...
تمشک و تیرکلا tameshjo tirkelaa از توابع لاله آباد بابل
رویان royaan رویان،ولایت وسیعی از ناحیه ی کوهستانی تبرستان در بخش غربی ...
هاور haaver ۱بمال – بمالان ۲بزن و ببر
بهارلو نسوم behaarloo nessoom نام مرتعی در آمل
کلچپا kal chappaa نوعی سبزی صحرایی که در پلو ریزند
قئررمبه ghoerrembe آب جاری اندک
لله بند lale band سایه بان پرده ای که از نی بافند – حصاری که از نی درست کنند ...
دالنگ daalang ۱آویخته ۲آونگ ۳آویزان
خون بسوتن Khoon basooten کم خون شدن
اون سفر oon safer آن بار – آن دفعه
سر هکاردن sar hekaarden ۱رها شدن ۲گسیل شدن – هجوم آوردن ۳ساختن سقف خانه
پچ پچ pech pech باهوت باهوت
کتم ketem ۱اطراف لب یا چانه ۲اطراف آلت تناسلی زن ۳ریش
مر گل mar gol خر زهره
دپیجیین dapijiyen پیچیدن
حلوا شیره helvaa shire نوعی پنیر که از شیر تازه و شیره ی انجیر به دست آید
چش دگاردنیین chesh dagaardenian ۱چشم گردندان – چشم غره رفتن ۲چشم به هم زدن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۹۵۲
mod_vvisit_counterديروز۶۵۴۶
mod_vvisit_counterاين هفته۸۴۹۸
mod_vvisit_counterاين ماه۹۳۶۳۲
mod_vvisit_counterجمع۱۴۹۶۸۲۱۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني