مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
جیرز jirz سبزینه ای است که در سایه ی درختان جنگلی می رویدجیرز بوته ...
گنده گنده gande gande کثافت کاری
اشکمیر ashkamir تنه ی بزرگ درخت
هنشان heneshaan بنشان – امر نشستن
بئوش baoosh بدوش
تندرستی tan deresti ۱سلامتی – تندرستی ۲مبارک
لینگی lingi با پا – به وسیله پا
دروک تا dorook taa نخ کلفت دوخت و دوز
لیله خط کا layle Khat kaa نوعی بازی محلی
خورد آرنه Khoord aarene آیینه ی جیبی – آینه ی کوچک
تارون taaroon تاراج
غیچ غریچ ghich gherich آوایی که از باز و بسته شدن لولای زنگ زده ی در و پنجره برآید ...
وسه vesse ۱برای – به خاطر ۲باید
خرس گوشی Kherse gishi همان قصرکشه است به معنای دامنه ی قصر که منطقه و مزرعه ای ...
نیرم nayrem گاوی که از قبول گوساله اش سرباز زند
گنمک gannemek از گلهای بومی شبیه به گندم
بورا booraa گوسفند کبود رنگ
سلناز selnaaz ۱گاوی که از پیشانی تا دم رگه ی سفید داشته باشد ۲نامی برای ...
گاله بسر gaale be sar خانه ای که سقفش با گاله یا گالی پوشیده شده است
مشرک meshrek زشت – بد قیافه – بدریخت
چاکنو chaakeno دره ای در کلاردشت واقع در شهرستان چالوس
وولی تو veveli too از توابع بابل کنار بابل
ورفن ما varfen maa از ماه های تبری – ماه دهم تبری
دمی سیر dami sir سیر صحرایی و خوراکی
ترک پت tark pat گوشت قورمه ی نیم پخته
سیوتو seyoto فرد سیاه یا تیره پوست – سیه چرده
حناسری henaa sari هدیه ای که هنگام حنابستن در عروسی به عروس دهند
هره hare مقعد
هلک halak کوزه ی استوانه ای در گشاد
تارکینک taarkinak مرتعی در کنار روستای کدیر چالوستارکینک
اسل – رغون asel ragon ۱دارای طبع گرم ۲دارویی برای درمان سینه ۳گیاهی بوته ای با ...
دلنگ dellang ۱لنگ زدن ۲سکته – مکث ۳دیر
خرم Kherem خاموش کردن چراغ یا آتش
پا پور paa poor تفاله به خصوص تفاله ی چای
کارسون kaaresson کاری شگفت و بزرگ – عمل برجسته و نمادین
آرنه aarene آینه
جرن موس jeren moos کسی که به اسهال شدید مبتلاست
پهین pahin ۱مدفوع جانوران ۲مدفوع اسب و خر
منزولک manzoolak از کوه های سدن رستاق واقع در استرآباد
جثه jesse هیکل
اسب – ماز asbe maaz نوعی مگس مانوس با حیوانات اهلی
اجنه پری ajenne pari جن و پری
مازی تخم maazi toKhm میوه ی درخت بلوط
پی لرگ pey larg مرتعی در قشلاق کجور نزدیک روستای اندرود نور
اشکسه eshkesse قله ای در ارتفاع ۳۴۴۵ متری در کلاردشت چالوس
بیم بور biyam boor رفت و آمد کردن – آمد و شد
پیته پال pite paal مندرس – کهنه
شلیکا انجیل shelikaa anjil شلکا انجیل
گاش لاک gaash laak کاسه ی بزرگ چوبی
خرما Khermaa ۱خرما ۲نام گاو خرمایی رنگ ۳لفظی برای ترساندن بچه ها

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۹۱۱
mod_vvisit_counterديروز۵۵۶۷
mod_vvisit_counterاين هفته۸۴۷۸
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۵۳۴۲
mod_vvisit_counterجمع۱۴۱۸۵۶۳۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني