مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تاک جت taake jet یوغی که برای شخم زدن برگردن گاو نر قرار گیرد
گال بزوئن gaal bazoen ۱دو پارچه را با نخ و سوزن به هم وصل کردن و کوک های درشت زدن ...
سینی چه siniche سینی کوچک
بخا beKhaa ۱طلب کن – بخواه ۲طلب کار – بستانکار
پوجن poojen ۱آدم ترسناک ۲هیولا – هر چیزی که رشد بی اندازه داشته باشد ...
ازن – دره ozon darre از توابع شهرستان پل سفید سوادکوه
کئرچا koerchaa
پل هایتن palhaayten درهم رفتن گوسفندان – حالتی که گوسفندان به صورت فشرده گردهم ...
اریم orim از توابع دهستان چهاردانگه هزار جریب ساری
ده پیچ dah pich بز ده ساله
دسباب das baab دستشویی توالت
پی کنی peykanni پی ریزی بنا – شالوده ریختن
اغوز aghoz گردو
پالن روآر paalen roaar از توباع دهستان ولوپی سوادکوه
شنده شوق shendeshoogh تره ی وحشی
پلنگ دره palenge dare نام مرتعی در منطقه ی آمل
امغازی amghaazi ۱ دختر عمه ۲ عمه
پریک perik ۱حرکات پلک چشم با هدف اشاره یا مبادله ی پیام عاشقانه ۲چشمک ...
خکن Kheken ۱سیری ناپذیر ۲بسیار شکم گنده ۳مرحله ای از رشد برنج
پرپتوک parpatook پرکندن مرغ
مشک فیک meshk fik از انواع بید تبری
هلی بن چال hali ben chaal از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
بچاسو bechaa sow آب سرد شده
پشت موزه pesht mooze راسته – گوشت راسته دام
لدی سره ladi sere نام مرتعی در لفور سوادکوه
جال jaal زمان فرصت
رق چشمه ragh cheshme روستایی در بیست و سه کیلومتری جنوب باختری کتول
کلکو تپه kalkoo tappe از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشر
زاله zaale ۱نرمه ی گوش ۲کدوی سبز کوچک که گلش باقی مانده باشد – کال و ...
کل فنی kel feni کسی که دماغ کوچکی داردبینی کوچک
برتیم bertim بتیم – بتیمبه
وافریک vaafrik نام مرتعی در آمل
مدرا مدرا medraa medraa ۱نرم نرم کم کم – آهسته آهسته ۲نوعی بازی
چلینگر chelinger چلنگر
هروشت هاکردن herosht haakerdan فرو ریختن آواز از کوه
جریک jerik ۱صدای گر گرفتن آتش ۲صدای ترکیدن و سوختن چوب و خاشاک ۳شیون ...
مک مزه mek meze مزه غذای خوشمزه آمیخته با چاشنی های گوناگون
کورده koore de ده کوچک
بخس baKhos بخواب
پوس په poose pe سطح زیر پوست درست به موازات پوست اما در بخش زیرین آن
سنگ سرک sang sarak از دهستان بیرون بشم نوشهر
شت shat ۱پوست نازک ۲شهد گیاه
روشنده rooshende فروشنده
گلستان goelestaan ۱استان گلستان از استان های شمالی کشور که در نیمه ی دوم دهه ...
خورکان Khaver kaan خبرکننده – دعوت کننده – آگاه کننده
یخنی yaKheni ۱گوشت آب پز کرده و سردشده و قرمه کرده ۲یخ زده
داغ – داغ daagh daagh گرم گرم
تنورسان tenoor saan تنور تنورخانگی
بنه bene اتراق گاه
تله گز tale gaz

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۳۲۰
mod_vvisit_counterديروز۷۲۱۸
mod_vvisit_counterاين هفته۳۳۲۷۱
mod_vvisit_counterاين ماه۱۱۸۴۰۵
mod_vvisit_counterجمع۱۴۹۹۲۹۸۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني