مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
گوزبون goozeboon نوعی کنگر که داخل پلو می ریزند و مزه ای شبیه مزه ی سبزی اسفناج ...
چه جا che jaa روستایی در چهل و یک کیلومتری جنوب غربی شهرستان علی آبادکتول ...
قیر ghir اسب سیاه رنگ
درغ دروغ deragh deroogh صدای تگرگ و رگبار
شلیته shalite ۱دامنی پرچین که علاوه بر زنان،مطرب ها و مردان رقصنده جهت ...
فشنکه بزوئن feshneke bazooen گردو خاک کردن
مینس mines مونس همدم مهربان
پتوک pettook ۱پاشیدن آب ۲اصطلاحا به ادرار کردن کودکان گویند – سرپا شاشیدن ...
هاشو haashoo ابزاری مربوط به آسیاب آبی
سیر سیریکه sir sirike خرده آتش که از ذغال یا چوب در حال سوختن جدا گردد و به هوا ...
خوشا Khooshaa خوش گوار
چاپلیک chaapalik گیاهی صحرایی که در غذا ریزند
کم چل kam chel زغال بدسوز – زغالی که هنگام سوختن دود دهد
دله پت هاکردن dele pet haakerdan ۱کاری را به موازات کار دیگری انجام ددن ۲چیزی را در میان چیزهای ...
دکاره dekaare گالشی میان سال که مسئولیت دو کار را بر عهده دارد
آفتاب رو aaftaabe roo جای آفتاب گیر
نکول هکاردن nekool hekaarden دبه در آوردن در معامله
گلیجان golayjaan از بخش های مربوط به شهرستان تنکابن
گا gaa مدفوع
زا zaa روغن مانده در داخل تلم
است ost ۱باردار حامله ۲کنایه از کم تحرک
قملک بزان ghomlak bezaan حرکت دادن تعمدی و آگاهانه کفل به هنگام راه رفتن
دخسانیین daKhosaaniyen ۱خواباندن ۲از کار افتادن
دخل daKhel دخیل – دخیل شدن
چوپوک chopook چپق
مترامترا metra metraa آهسته آهسته – نرم نرم
مرسه – کش merse kash مرتعی در آلاشت سوادکوه
کینان kinaan ۱خشتک – کمر به پایین – آلت تناسلی ۲دور و اطراف
لاچ هادان laach haadaan ۱پاره کردن ۲شکستن و لاشه کردن چوب
سخه پر seKhe par
بادی خیل baadi kheyl روستایی در کجور
شرباشن sharbaashan از دهستان سجارود بابل
چپرکاتی chaper kaati نردبان یک پایه ی گالشی و چوپانی
ترشوک tershook ساقه ی تازه ی تمشک که ترش مزه است
چلشک هایتن cheleshk haaytan فشرده شدن دست یا پا در لا به لای چیزی
چپلاق دنگ chapelaagh dang
نورکرس noor keres از توابع دهستان کوهستان غرب چالوس
سوتک sootak از توابع دهستان خرم آباد تنکابن
په آ peaa ۱نهانی – پنهانی ۲خفیه گاه – محله پنهان شدن
شرمه کلا sherme kelaa از توابع جلال ازرک جنوبی شهرستان بابل
غار میین ghaar mayein درخت یا هر چیزی که گره های بزرگ در تنه اش باشد
شکل shekl قیافه – هیبت
چایی تی تی chaaei titi گل بوته ی چای
شل پت shel pat ۱خوراک رقیق و شل ۲تخم مرغ نیم پز
سخی seKhi نوعی قلمه زدن از راه تکثیر شاخه ای
سلسی sallasi ساده لوحی
هفته شو hafte shoo مراسمی که در شب هفتم تولد نوزاد بر پا می شود
پنون هکردن penoon hakerdan پنهان کردن
بفس bafes بخواب
لنگ کل lang kel شل شدن گوسفند از بیماری

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۳۸۵
mod_vvisit_counterديروز۶۳۸۶
mod_vvisit_counterاين هفته۴۳۸۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۱۲۷۷۴
mod_vvisit_counterجمع۱۵۱۸۳۰۷۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني