مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
مجی کتی maji keti از توابع بندپی بابل
جرم بیتن jerm bayten کثیف شدن – جرم گرفتن
او – به – او oo be oo دو هوا شدن
اور زین oorzin آبچک کپه های برنج – چتر محافظ کپه برنج
ونده vande تور بافته شده از طناب پشمی جهت حمل کاه
پیت سر pit sar بی شعور – عقب مانده ذهنی
رعیتی ryyati کشاورزی –دهقانی
اسلوک aslook روستایی از دهستان بندپی بابل
کلگا kelgaa دستگاهی برای جدا کردن شیره ی نیشکر
وساله vesaale نام مرتع و روستایی در لفور سوادکوه
الندلی alendoli هرچیز پرتاب شده ای را از هوا گرفتن
پیجا کلا pijaa kelaa از توابع دهستان کاری پی بابل
شورش shooresh ۱رودخانه ی سنگ ریزه ای که در جلگه باشد ۲شورش – طغیان
دریچه dariche پنجره ی کوچک ۲اشکوب
انار – کاله anaar kaale محل رویش درختان انار وحشی
ایوا ivaa از توابع دهستان میان رود بالا در شهرستان نور – نام دهکده ...
توهمک toohamek توهم – گمان
دکلاش بکلاش daklaash bakelaash جستجوی دقیق
دکوتنیین dekootenniyen ۱کوبیدن ۲تکان دادن
دشکنی deshkeni ۱شکست ۲شکسته
کاله kaale نوک پستان گاو و گوسفند
بزمی رسن bez mi rasen ریسمانی که از موی بز درست شده باشد
استلخ – پشت estalKhee pesht استل پشت
ملا چالک mellaa chaalak دره و دامنه ای نزدیک رودبارک کلاردشت
جاوزه دین jaaveze dayyen یک جابند نبودن و زیاد حرکت کردن و وول خوردن
خس Khes پناهگاه و لانه ی جانوران مثل پلنگ
دوآب doaab از توابع چهاردانگه ی هزارجریب ساری
سلمی selmi نوعی اسب که تخم آن را کشیده باشند
کنار اب kenaar aab آب ریزگاه – مستراح
کئو میرکا kaoo mirkaa خرمهره ی آبی برای دفع چشم زخم
چر char مرتع علوفه
زیرات zeyraat ۱سزا – مکافات ۲بن و ریشه
زبر zeber برف و سرمای شدید هوای سرد
دل هایتن del haayten ۱جرات پیدا کردن ۳به دل گرفتن – ناراحت شدن
چلمه – خیست chelme Khist زمین نمناکی که در اثر لگد کوب شدن گل آلوده شده باشد
پرک parek تکه
پرج زن parj zan هموارکننده ی خزانه ی شالی زار
حلق میز halghemiz خفه شدن در اثر بسته شدن حلق
قرند gharand لاشخور
پس گردن pas garden چوب های سقف اول خانه
سمبار sembaar سماور
مرم نخی marem neKhi گیاهی دارویی که جهت بارآوری زنان و همچنین درد شکم مورد استفاده ...
هشته heshte ۱دو گاوی که برای شخم به هم بندند ۲جفت – لنگه ی هر چیز ۳یک ...
تاش بزه دار taash baze daar
ویونک viyoonek ویونک
ددارک dedaarak نوار ساحلی بین روستاهای علی آباد عسکرخان و کهنه سرای نوشهر ...
فرنگ fereng یکی از نهرهایی که به خلیج استرآباد می ریزدفرنگیس کلا
هلی دارون hali daaron از مراتع لنگای عباس آباد
غاویز ghaaviz یک هزارمتر مربع
سیا مشته seyaah moshte از توابع نشتای عباس آباد که اکنون غیرمسکونی است

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۹۹
mod_vvisit_counterديروز۷۸۳۵
mod_vvisit_counterاين هفته۲۹۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۵۲۱۵
mod_vvisit_counterجمع۱۶۵۲۳۶۶۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني