مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
رد rad ۱دور کنار ۲مرتب – متوالی ۳رعد – صدای تندر
همپا hampaa همراه – هم سفر
رود آر rood aar از توابع دهستان چهاردانگه ی سورتچی ساری
گتمسو gotemosoo کسی که به اصرار زیاد تن به کاری دهد
چندش chendesh ۱شخص بی نظم و کثیف ۲لرزش خفیف و کوتاه در بدن در اثر تنفر از ...
چل کته بازی chel kete baazi بازی الک دولک
کلکت دره kal kat darre دره ای در منطقه ی هزارجریب بهشهر
پیش کاتی pish kaati ۱موی جلوی سر ۲جلوی سر
زخم زفن zaKhme zofon زخم زبان
متن جم maten jem خورشت فسنجان
ششمامی sheshmaami هندی
تره tere آبشار اوتره tere o نیز گفته می شود
شالی سوس کوت shaali sos koot شالی سوس کوت
نشتا neshtaa ناشتا
تن شورون tan shooroon تن شوران
جیپا jippaa نوعی کنه ی کوچک جنگلی
لته late ۱کرت کشاورزی – تقسیم بندی بین دو تیره یا مرز زمین شالیزاری،که ...
کل ابچین kal abchin دستبند – النگو
برمه berme گریه
او تشنی o tashni پرنده ای تالابی از نوع پاشک ها
کشیده بزان kashide bezaan سیلی زدن – کشیده زدن
تیله کا tile kaa از انواع بازی های بومی(تیل به معنای گل و لای است)این بازی ...
خسو Khasoo خواب آلود
عایشه گر گیلی دز aayeshe gar gilidez از غارهای تاریخی در منطقه ی سوادکوهبرخی محققین بر این عقیده ...
چسی بموئن chesi bemooan حرکتی در کشتی بومی
یه ye هنگامی بکار رود،که واژه ی قبل همراه با کسره ی اضافی ملکی ...
شاب بزوئن shaab bazooen قدم برداشتن
سمچول samchool ۱از توابع دهستان چهاردانگه ی هزارجریبی ساری ۲روستایی از ...
دمچ damech گوساله
پلاکئی pelaa kaeI کته ای که توام با کدو حلوای پخته شوداین کته از رایج ترین ...
نمک کوزه nemek kooze کوزه ی نمک
خارشک کان khaareshek kaan در خوردن صرفه جویی کن
تسی tesi پولی که دلال قمار از قماربازان می گیرد
سر سام بییتن sar saam baitan ۱به سرد درد دچار شدن ۲گیج شدن
شرنه sherne شیهه ی اسب
پمه گله pamme gele گلوله ی پنبه به صورت وش
دچار بویین deKhhaar baviyan دچار شدن مبتلا شدن
چطی cheti چگونه
سوک مج savek mej کسی که آرام و آهسته و با تانی راه رود
اونه – ما oone maa از ماه های گاه شمار سنتی مازندرانی
گمان gemaan گمان
ماکل maakel سایه ی اشیا در نور ماه
شیتونک shaytonak ۱دلقک همراه با بندباز ۲شاهین ترازو
مازنی maazeni مازندرانی
لابی laabi لعابی – ظرف لعابی
اونانی oonaani اجنه
تیم هادائن tim haadaaan بذرافشانی کردن
چا اوشی chaaooshi آوازی است که در مشایعبت یا استقبال از زائران خوانده می شودبیشتر ...
چلمه – خیست chelme Khist زمین نمناکی که در اثر لگد کوب شدن گل آلوده شده باشد
آبکسر aabok sar ۱از توابع دهستان بندرج ساری ۲از توابع دهستان مذکوره ی ساری ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۷۰۴
mod_vvisit_counterديروز۷۴۴۸
mod_vvisit_counterاين هفته۳۵۳۷۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۳۷۶۸
mod_vvisit_counterجمع۱۵۲۱۴۰۷۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني