مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
دسانگولی dasaangooli ۱هل دادن ۲تکان دادن
بابا کلاه baabaa kelaa ازتوابع دهستان چهاردانگه سورتچی ساری
پرتخال perteKhaal پرتقال
کله بیئن kalle bien ۱سری نترس داشتن – کله شق بودن ۲متفکر بودن ۳ایستادن ۴با کسی ...
باغروکالک baaghro kaalek محصولات نامرغوب جالیز که در پایان فصل باغداری به حال خود ...
ازون ده azoonde روستایی در قائم شهر
آب انبارمله aab enbaar male از محله های قدیمی شهرهایی که آب انبار مرکزی شهر در آن واقع ...
په خرد pe Kherd ۱نیم خور غذای پس مانده ۲دسر خوراک بعد از غذا
وشان veshaan آن ها
کز بین kaz bayyen ۱زرد شدن رنگ صورت بر اثر بیماری و یا ترس
سر باری sar baari ۱باری که علاوه بر دو لنگه ی بار حیوان به روی بار گذارند ۲الوار ...
حدقه hadeghe از نام های معمول برای بانوان
لزم lezm مه – مه گرفتگی
چای دن chaay don ظرفی که در آن چای خشک ریزند
علف خار alef Khaar علف خوار پستاندار علف خوار
آرزم لاب aarzem laab ۱کشاله ی ران
پنداز هایتن pandaaz haaytan ۱از حرکت باز ماندن ۲متراکم شدن آب در پشت مانع
تریک سر هدائه tarik sar hedaae کنایه از:خندیدن
دامیر بالا daamir baalaa از توابع دهستان شهر خواست ساری
دکلاش بکلاش daklaash bakelaash جستجوی دقیق
خزنه Khezene خزانه – محل کاشتن بذر گیاه
کاچ بزان kaach bezaan چماق زدن
تالارک taalaarek از توابع گیل خواران قائم شهر
اوناج oonaaj انداج
کلند kalend
در بگردیین dor bagerdiyen ۱به دور کسی گشتن ۲لفظی برای اظهار سپاس ۳فدا شدن
جهر چال jahar chaal شکافی در سطح زمین
تاس حموم taas hammoom ظرف مسی یا برنجی جهت برداشتن آب در حمام – تاس حمام
کرگاس kar gaas از توابع لنگا واقع در منطقه ی عباس آباد
نورد nevard نبرد جنگ
ناچ naach ۱چانه ۲ناف ۳لفظی که در مقام نفی به کار رود
هکشین hekshiyan به یکباره چیزی را به سوی خود کشیدن
گرم دره garm darre دره ای در منطقه هزارجریب بهشهر
فرت fart پرتاب
قلیشه ghelishe قاچ شده – قطعه ی باریک از هرچیز
نشر nashor نشوی – شستشو مکن
بورگیری boorgiri ۱شخم اول زمین ۲شخم کردن شالی زار
کشی سره kashi sere از مراتع لنگای شهر عباس آباد
ونک venek نوزاد شپش
وزیین vezziyen پریدن – جهیدن
پارچ بزوئن paarch bazooen ۱پخش شدن و باز شدنی ناگهانی ۲پاشاندن ۳پخش کردن
وره گوش vare goosh علف صحرایی که در ییلاقات روید و دام ها از آن استفاده کنند ...
دکلاشین deklaashian جستجو کردن پی جویی کردن
یل yal ۱نوعی نیم تنه ی زنانه ۲پهلوان و نیرومند
تیره کش tire kash طراح مرزبندی در شالی زار
نورانگ navraang نامی برای زنان
تور گردن toor gerden از تیغه ی تبر تا محل دسته ی آن
پر هییتن par hayitan ۱پریدن – پرواز کردن ۲فرار کردن
سارکئر saarkoer گوسفند سفید رنگ
مچکل mochkel چلپاسه مارمولک

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۶۶
mod_vvisit_counterديروز۷۱۶۶
mod_vvisit_counterاين هفته۶۶۶
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۸۹۸۶
mod_vvisit_counterجمع۱۴۸۳۱۹۴۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني