مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چمر کوه chemerkoo از توابع دهستان بلده ی کجور
نذر nazr پیمان با خدا که در برابر برآورده شدن آرزویی،شرطی برخود واجب ...
چغالی cheghaali بدگویی – پشت سر حرف زدن
خط کل Khat kel خطی که از اشیا زمین بر جای ماند
حرم ریه harom reye روده بزرگ
په بوردن peboorden لاغر شدن – ضعیف گشتن
دنگی مجاز dangi mejaaz دم دمی مزاج
ولوجا valoo jaa از توابع میان دورود ساری
تیره tire گردوی بزرگ و سنگین که از آن به عنوان تیله استفاده کنند
دنبال ترک denbaal terek ۱چندی بعد ۲کمی عقب تر
تمشا temshaa ۱تماشا – تماشا کردن ۲به نمایش نیز گفته شود
دایی پسر daayi peser پسردایی
چل په chale pe باب طبع – سازگار – دلخواه و مورد علاقه
بیه بو beye bo رفت و آمد
اسبه – نشا esbe neshaa بذر آماده نشای برنج که به رنگ سفید بوده و چون رنگی استثنایی ...
قوشه ghooshe خوشه
نش nash از انواع بازی های شبه ورزشی متداول در منطقه بوده استدر این ...
ترش انار tersh enaar انار ترش یا انار وحشی که نام علمی آن granatoom oonicaa می باشد
شورمس shoormas از توابع پل سفید واقع در منطقه ی سوادکوه
تزییه taziye تعزیت،تعزیه،سوگواری،عزداری تعزیت و برپا داری عزای حسین ...
او کیله oo kile اوکله
یالرود yaalrood ۱نام روستایی در نور ۲از توابع نوشهر
فنی زک feni zek فضولات بینی
پچیم په pachchime pe کنار پرچین – پیرامون پرچین
مرغانه سه تیکه merghaane se tikke خوراکی که بعد از حمام رفتن زائو به او دهنداین غذا ترکیبی ...
کله کت kale kat نام دهکده ای از کلارستاق نوشهر
تلوشت taloosht بی تابی در مقابل گرسنگی
سنگ رزه sange reze ۱مزرعه ای در شمال غربی بالا جاده ی کردکوی ۲مرتعی در حوزه ...
پرک perek ۱جهش کوتاه ۲حرکات ویژه ی باله های ماهی جهت شنا
لافن laafen ریسمانی که با آن شاخ گاو و گوساله را می بندند
سرسی لنگه sar si lenge ۱روی ستیغ ۲روی تپه
صابون کیسه saaboon kise لیف و صابون
بچاپسن bechaapessen چاپیدن – سرکیسه کردن
مهر mahar مار
اجنبی ajnebi ۱غریبه ۲بیگانه
چکه هاکئردن chakke haakoerdan به هم زدن – زیر و رو کردن – بازکردن چیز به هم بافته
چینگال chingaal ۱چنگال ۲واحد مقیاس حبوبات و به اندازه ی یک مشت
دکل کمر dekal kamar قله ای به ارتفاع ۴۰۶۰ متر در کلاردشت
آرمیج کلا aarmij kelaa روستایی از دهستان رودبست بابلسر
کاشن دار kaashon daar درختی که بر پوست آن خزه روییده باشد
پندیر او pandir o پس آب پنیر
تفنگ چی tefeng chi تفنگ چی
توشن towshen روستایی از دهستان انجیراب گرگان
پندلیک pendelik بسیار سیاه و تیره
جزبو jez boo بوی سوختن نمد
چار ویدار chaar vidaar چارپادار – چاروادار استردار
چمازک chemaazek از توابع دهستان شهر خواست ساری
غلوش ghaloosh نام مرتعی واقع منطقه ی سوادکوه
تودار too daar از مراتع نشتای عباس آباد
مغم در بیاردن meghom dar biyaarden ادای کسی را در آوردن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۷۴۱۰
mod_vvisit_counterديروز۷۳۴۵
mod_vvisit_counterاين هفته۱۴۷۵۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۳۲۸۸
mod_vvisit_counterجمع۱۴۵۸۸۷۸۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني