مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
هولیتی hoolayti با شتاب – از روی عجله
المبار elembaar ۱اینهمه ۲کنایه از فراوانی
گره کنیف gare kanif
اشتلم eshtelem ۱صدا – فریاد ۲انعکاس صدای شدید سم اسبان
تغ تغ tagh tagh صدای تیر و تفنگ و غیره
هوایی غاز hevaaei ghaaz غاز وحشی
جو تیم jo tim بذر جو – دانه ی جو
بوانه bavaane از دهکده های متروک و قدیمی فخر عمادالدین واقع در استرآباد ...
ونوشد vanooshed نام روستایی در هزارجریب بهشهر
سنگ دوین sange devin روستایی در یازده کیلومتری شمال شهرستان علی آبادکتول
تل هدائن tel hedaaen ۱تکان مختصر دادن ۲فشار آوردن کم ۳لم دادن – دراز کشیدن
خفه بین Khafe bayyen ۱کمین کردن ۲پنهان شدن
کینک kinak ۱باسن به جلو دادن ۲حرکت کفل در مرد در عمل مقاربت
خورده چش Khoorde chesh ۱کسی که چشمهای کوچک و ریز داشته باشد ۲چشم جمع شده
شیرج محله shirejmahale روستایی از توابع شهرستان تنکابن
قاب کا ghaab kaa نوعی بازیاین بازی بیشتر در مناطق ییلاقی صورت می گیردو با ...
لاچی lachchi شاخ گاوی که زیاد باز باشد و در دو جهت مخالف رشد کند
چکیده chakkide نخ پنبه
بزی bezi ۱جدا ۲شاخص ۳بیگانه
جغ بیاردن jegh beyaarden فشار آوردن
زریک zerik نالیدن – ناله کردن
بیه beye بیا
توم کن دره toom kan dare ابزاری مخصوص در آوردن نشای برنج از زمین
کرک karak کپک
وجه voje گنجایش
سمناکلا semnaakelaa از توابع دهستان کیاکلای قائم شهر
زله داشتن zale daashten ۱گنجایش داشتن ۲زهره داشتن
شمشکه shemeshke تخمه ی آفتابگردان
پرتوک perttook پاشیدن آب به اطراف هنگام جوشیدن
دله کو dele ko فنی در کشتی لوچو
فیل بند fil band از دهستان خوشی رود بابل
زینگاله zingaale ۱کاملا سوخته – جزغاله ۲مفلس – بی چیز ندار
وسته veste برای – متعلق به
هستم هستم hastem hastem نوعی بازی
کل پا kole paa کسی که پایش معیوب است چلاق
افتا و سو eftaav soo ۱رو به آفتاب ۲روشنای آفتاب
کم گیت kam git نشای کم پشت
سلنگ seleng نوعی هلهله و صدای شادی بخش و نشاط انگیز که در جشن ها یا کارهای ...
زمر هدائن zemer hedaaen ۱با چشم غره کسی را ترساندن ۲طمع ورزی
چوم لاک choom laak جوجه های کوچک
الا elaa ۱گشاد – باز ۲وارفته ۳پراکنده
لینگ په linge pe لینگ په
سهل sahl تلخ مزه – هر ماده ی غذایی که طعم و مزه ی آن از حالت اولیه ...
ناربو naar boo بوی ترشی که از کره استشمام شود
آینک aaynek عینک
تش کین tashkin جلوی آتش – کنار آتشی
جورپ jorep جوراب
افن کلی afen keli لانه زنبور
سر درمه وا sar darme vaa بادی که از جنوب البرز بوزد
بئوچ baooch بدوز امر دوختن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۹۳۱
mod_vvisit_counterديروز۵۴۹۴
mod_vvisit_counterاين هفته۶۴۲۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۰۰۴۰
mod_vvisit_counterجمع۱۳۵۸۶۰۰۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني