مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سر ser ۱سحر و جادو ۲راز
دوچه dooche پستان – نوک پستان حیوان
سر ser بی حس – کرخت
خارد خارشی khaard e khaareshi آن چه که با آن خورشت درست کنند
سر sor ۱چمن ۲لیز
کماج نون kemaaj noon کنایه از:فرصت طلب
هیشا hishshaa صوت است جهت تاکید برای توقف اسب
چلندر chalender نام کوهی در جنوب گلوگاه بهشهر
قرواش gharvaash نامی برای سگ گله
آش خر aash Kher آش پشت پا
سمبش sembesh نوعی نفریننوعی زخم که در کف پا ایجاد شود
بی دم bidem ۱نوعی برنج خزری ۲بی دم ۳به کلیه ی برنج هایی گفته شودکه در ...
ساخری saaKhori کاسه ی چینی کوچک
ازا – بخارد azaa beKhaard در عزا مصرف شده – نوعی نفرین
پارس اغز paars aghoz پوست سبز گردو
کش کشی امان kash kashi ammaan چرم تیر و کمان – چرم کش کشی
قند ghend دفینه – کسی که چیزی با ارزش را در جایی دفن کند
قچامه ghoechchaame تسطیح کردن مکانی که برای بذر افشانی در نظر گرفته شده است ...
گماشته gomaashte پادو نوکر خانه
ریکه ریکه rikke rikke قهقه زدن – خنده ی مستانه
آهین سر aahin sar از اجزای گاو آهن
چنه کلان chane kelaan چانه ی بزرگ
پجیئن pajien پختن – طبخ نمودن
دگمار degmaar برانگیخته
واز ولنگ vaaz veleng جست و خیز
چک اشکل chak eshkel
مین مرزه meyen marze استخوان ستون فقرات
بلک balek ۱بهانه و لج کردن کودک خردسال – بهانه جویی ۲بیماری ناشناخته ...
راه ره پدا هاکردن raa re pedaa haakordan ۱راه یافتن ۲از شیوه و راه و رسم کاری آگاه شدن
کلاچوتک kolaa chootek از سرگرمی ها و بازی هانوعی بازی:پسرانه،مردانهناحیه ی بازی:استرآباد ...
کداری kodaari بخش تحتانی چارچوب
ویرکاش هکاردن vir kaash hekaarden کسی را به سختی رنجاندن
چم هکاردن cham hekaarden ۱عادت کردن ۲قلق کسی را به دست آوردن ۳آماده کردن ۴راضی کردن ...
دلو daloo ۱شکم پرست ۲تنبل – سست عنصر
چش سو cheshe soo نور چشم
خردکی Khordeki از کودکی
هزک hazek ۱آدم سبک و جلف ۲آدم یک سویه
اسمن سره osmon sere محلی در کلاردشت چالوس
لته late ۱کرت کشاورزی – تقسیم بندی بین دو تیره یا مرز زمین شالیزاری،که ...
نه تومار ne toomaar واحدی در سطح معادل ۵۰۰ متر مربع
اکسلوت akseloot فلفل
هو how از اصوات،برای دستور به بازگشت دادن به گاوان شخمی به هنگام ...
تته پته دکتن tate pate daketen ۱به لکنت افتادن از ترس ۲حرف حساب نداشتن – جواب قانع کننده ...
پاچال paachaal چاله ی کارگاه بافندگی که در واقع مکان قرار گرفتن تمهیدات ...
زروبل zaroobel نوعی پرنده
اردشیر – مله ardeshir male از توابع دهستان میان دورود ساریاردشیر محله
سکیجه sekije سکسکه
خره Khare جمع کردن چوب در یکجا برای سوزاندن یا ساختن بنا
میش غار mish ghaar سوراخ موش
چا پشت نون chaa peshte noon خمیری که بعد از دمسرد شدن تنور به آن چسبانند

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۹۳۳
mod_vvisit_counterديروز۲۳۷۰
mod_vvisit_counterاين هفته۹۳۳
mod_vvisit_counterاين ماه۲۸۴۸۶
mod_vvisit_counterجمع۱۱۵۹۹۱۵۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني